恩,是的!聽起來很厲害,但實際上很辛苦呢。請繼續加油!!平時翻譯會遇到什麼有趣的事嗎?:D

SLUG
好,我会很加倍地加油!
(握拳,星星眼闪闪亮)
趣事吗?
(歪头想了想)
因为大部分时间翻译的是商业会议,所以主要的还是严肃为主,而且我也不方便透露相关的信息,不然的话会给别人带来很大的损失——虽然也是一些不痛不痒的会议?
唯一的趣事也就是对方忘记关闭接收线路之后各种痛骂对面公司的那人怎么怎么抠门这样的抱怨,每个国家的人在这方面可是相当一致来着☆