@DenDenDenDenDenDen123

Kоrαlιɴα

Ask @DenDenDenDenDenDen123

Sort by:

LatestTop

Previous

Как относишься к критике в свой адрес?

Xaliqzadeh’s Profile PhotoXaliqzadeh.
Не помню, когда меня в последний раз критиковали...
От работодателя очень хотела бы получать критику, поскольку сама похвала заставляет стоять на месте. Если бы критиковали - была бы мотивация развиваться

Что думаете насчёт того, что из Беларуси перенесли ЧМ по Хоккею? Правильно ли это?

ay3491’s Profile PhotoЛевый разворот
До этого момента даже не знала об этом. Я же так интересуюсь хоккеем.. )))
+2 answers Read more

Related users

Я понял, что это была игра слов, или по крайней мере то, что в России принято называть "локальный мем" :)

CooperX’s Profile PhotoАдекват - не мой формат.
не знаю, что такое "локальный мем", но мы в основном говорили с использованием омонимов и перекручивали слова песен.
Зачастую омонимы живут только в конкретном языке, а в переводе оказываются несколькими совершенно разными словами, в которых не найдёшь смысла, если не знаешь, где искать))
+4 answers in: “Haha na szczęście doskonale Cię rozumiem. U mnie w pracy mam podobną atmosferę, non stop jakieś żarciki i rozkminy, oczywiście gdy nikt inny nie słyszy bo mogli by nas podsumować jak Ty was 😁”

Poszedłem do Tłumacza Google, aby przeczytać twoją rozmowę, ale nadal nic nie rozumiałem, ale było fajnie :D

CooperX’s Profile PhotoАдекват - не мой формат.
спасибо :D
не знаю, переводил ли ты это на русский и знаешь ли, что написал, поэтому помогу: "я пробовал перевести ваш разговор с помощью гугл переводчика. К сожалению, ничего не понял, но было круто".
а со своей стороны добавляю, что ничего удивительного, что ничего не понял, потому что раз - по моему скромному опыту, автоматические переводчики способны нормально переводить только примитивные предложения, а два - как назло для переводящего, темой нашего разговора была игра слов, а чтобы ее понять, нужно знать язык, без этого простой набор слов будет казаться полнейшим бредом.🤷🏼‍♀️
+4 answers in: “Haha na szczęście doskonale Cię rozumiem. U mnie w pracy mam podobną atmosferę, non stop jakieś żarciki i rozkminy, oczywiście gdy nikt inny nie słyszy bo mogli by nas podsumować jak Ty was 😁”

Какую необычную еду вы кушали?

ay3491’s Profile PhotoЛевый разворот
Зависит от того, что для Вас является необычной едой - все относительно

Ich habe eure Konversation durch den Google Übersetzer gejagt, um zu verstehen was ihr schreibt 😎 jye ye sehr lustig Nata oder Tasha kann man auch sagen xD

GaetanoCariddi’s Profile PhotoAGM
не знаю немецкого
+4 answers in: “Haha na szczęście doskonale Cię rozumiem. U mnie w pracy mam podobną atmosferę, non stop jakieś żarciki i rozkminy, oczywiście gdy nikt inny nie słyszy bo mogli by nas podsumować jak Ty was 😁”

Haha przynajmniej jest wam wesoło i nie ma nudy 😁

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
no to prawda :D
+4 answers in: “Haha na szczęście doskonale Cię rozumiem. U mnie w pracy mam podobną atmosferę, non stop jakieś żarciki i rozkminy, oczywiście gdy nikt inny nie słyszy bo mogli by nas podsumować jak Ty was 😁”

Haha na szczęście doskonale Cię rozumiem. U mnie w pracy mam podobną atmosferę, non stop jakieś żarciki i rozkminy, oczywiście gdy nikt inny nie słyszy bo mogli by nas podsumować jak Ty was 😁

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
😁
Albo przypomniało mi się jeszcze:
Ja: weź włącz tę piosenkę o jajach?
Radek: którą to?
Ja: no tą "a to jaja jaja prawdziwym jestem królem..."
:D
+4 answers Read more

Haha ja nie wiem skąd u Ciebie takie rozkminy, uważasz, że powinienem zapytać o coś rodziców? 😁

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
Nie, no coś Ty :D
u mnie to non stop są jakieś szalone rozkminy i gra słów.
jedziemy teraz samochodem:
Radek (opisuje sytuację na drodze, a mianowicie konkretny samochód przed nami): o, puszcza.
Ja: Białowieska?
Radek: tak, puszcza się.
Zazwyczaj dla niewtajemniczonych nasze rozmowy brzmią, jakbyśmy byli chorzy mentalnie xd
I takie dialogi wychodzą nam co kilka godzin. Niestety szybko się zapominają i na to chwilę pamiętam tylko ostatnią bzdurę xd
+1 answer in: “Może wisiała mu dychę i tym jej przypominał :D Pozostałych przypadków zdrobnień nie znałem, już mnie czegoś nauczyłaś :) Na mnie w sumie też Grzech można powiedzieć i nie będzie to grzechem.”

Może wisiała mu dychę i tym jej przypominał :D Pozostałych przypadków zdrobnień nie znałem, już mnie czegoś nauczyłaś :) Na mnie w sumie też Grzech można powiedzieć i nie będzie to grzechem.

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
Właśnie z godzinę temu dyskutowaliśmy nt zdrobnienia imienia Grzegorz - czy w ten sposób można zdrabniać tylko imiona dzieci, urodzonych poza małżeństwem, czy wszystkich?
Żartuję oczywiście. Mam nadzieję, że Cię nie urażę tą popołudniową rozkminą - przynajmniej nie miałam zamiaru 😊
+1 answer Read more

Hmm przyznam się, że jest to ciekawe. Dwukrotnie pracowałem na budowie z Sarzą i nie sądziłem, że to też tylko zdrobnienie od Aleksandra :)

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
Z Saszą pewnie;)
Dużo jest takich dziwnych zdrobnień, zarówno w Polsce jak i za granicą.
Np. Eugeniusz to Żenia, Paweł to Pasza, a Daria to Dasza :)
Ostatnio mnie rozbawiło, jak facet do swojej dziewczyny Edyty zwracał się "Dycha" 😁
+1 answer Read more

Masz rację, te serca nic nie kosztują a niekiedy cieszą. Serce, choć w życiu obdarowujemy sercem tylko wybrane i najbliższe osoby to tu możemy bezkarnie nim szastać :)

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
Nooo, tylko że się czasem nie chce, nudzi trochę to serduszkowanie :D

W sumie racja, Natasza to nasza Natalia :) Powiem Ci tak w sekrecie, że naprawdę na początku nie popatrzyłem w opis i dopiero z miesiąc temu zobaczyłem, jak naprawdę masz na imię :D

GrzegorzMargol’s Profile PhotoGrzegorz
Natasza to tylko opcja zdrobnienia, w dowodzie jestem Natalia:)
Wiem, wszyscy się na to łapią :D

🎉🎊Поздравляю со старым Новым годом❗❗❗🥳🎁🎀🎗️🎈 Отмечаете этот праздник❓❓❓🎄🎄🎄

DenisPetrpov’s Profile Photo⚠️☣️ ╬═КОРОНАВИРУС═╬ ☣️⚠️
Не отмечаю)

Что думаете насчёт возвращения Алексея Навального в Россию?

ay3491’s Profile PhotoЛевый разворот
Думаю, что я без понятия, кто это, и откуда и зачем он возвращается

Значит не все было в отношениях,так идеально и гладко ,как кажется на первый взгляд

id2001132014’s Profile PhotoDaria
а, может, просто первый парень годами не делал предложения, а второй сделал, вот девушка и согласилась?)
2 раза, кстати, слышала о такой ситуации, когда парень сетовал, что девушка вышла замуж за другого, хотя он, внимание, ей даже не дал такой возможности xd
интересно, они думали, что девушки сами выйдут за них замуж против их воли? xd
+2 answers in: “Не знаешь, в чем прикол годами встречаться, но потом расстаться, и через 2-3 месяца жениться совершенно на другом человеке? Просто на зло или что?”

Наташа, тебе нравятся рубашки? :)

CooperX’s Profile PhotoАдекват - не мой формат.
Ну в принципе да. Зависит, конечно, от случая и погоды - не везде же их наденешь. Но у самой есть штуки 4, и охотно их ношу :)

Next

Language: English