Am o intrebare si v-as multumii din suflet daca m-ati putea lamuri , editura leda in 2012 a spus ca va publica trilogia legend , suntem in 2014 adica aproape 2015 , o poate lua alta editura? am citit-o in engleza si e foarte buna si as vrea sa o citeasca si prietena mea cea mai buna in romana...
Editurile semneaza contracte de drepturi de autor (traducere) pe minimum cinci ani, asadar Leda mai are timp sa traduca Legend, poate chiar e in lucru.
O sa traduceti si Will grayson , Will grayson ? Ar fi minunat sa avem toate cartile lui John Green !
DAAAAAAAAAAAAAAAA! Apare la Bookfest, cel tarziu in iunie!
Eleanor & Park este o carte foarte buna si multe persoane ar vrea sa fie tradusa! Ati putea sa o traduceti? <3
Am putea, dar cred ca drepturile de traducere sunt deja date pentru Romania.
Ce te entuziasmează cel mai mult acum?
Zapada.
Ce faptă bună ai făcut săptămâna asta?
Multe :)
Unde îţi place să citeşti?
Oriunde
Cât de des faci sport?
Cat de des pot
Ce îţi place să mănânci la micul dejun?
Cafea
Preferi schiul sau snowboard-ul?
Lectura
Care este restaurantul tău preferat?
Acela.
Fan Girl e o carte minunata , ati putea sa o traduceti? ar fi minunat sa o avem si in romana!
O citim si decidem, multumim pentru sugestie!
Care este cea mai difuzată melodie din toate timpurile?
Jingle Bell
Aaaa okk . Eu sper ca se vor traduce ! Multumesc mult ! Si bafta !
Multumim!
Postează o poză cu vremea în oraşul în care te afli acum!
Ce mâncare îţi place cel mai puţin?
Da.
Nu puteti traduce cartile Mariei Lu?
Putem, dar inca nu stiu daca vrem. Trebuie sa ne documentam inainte de a lua o astfel de decizie.
Care este cel mai potrivit loc pentru o vacanţă?
Muntele
Preferi stilul vintage sau cel nou?
Vintage
Ce tip de mâncare ştii să faci?
Necomestibila :). tu?
Care este cel mai urât cadou pe care l-ai primit vreodată?