They are adults, and they’re going to figure out what kind of sibling relationship they want going forward. Just support your son and celebrate with him. Sorry, Mom. You can’t fix this one. You could suggest therapy, but your daughter and husband have already made up their mind.