Иногда нас жизнь ставит в такое положение, что приходится жить за счет (финансово) друг друга. Так могут жить не только муж и жена, но и мужчина и женщина, и, по моему, здесь ничего страшного нет, а как раз таки замечательно, что есть такая поддержка от родного человека.
Главное, чтобы это не превратилось в "сел/ села на шею и ножки свесил(а)".