Ask @MyOppasBlog:

Pisałyście kiedyś, że nieraz macie dłuuugą przerwę od koreańskiego. Czy w tym czasie nie zapominacie paru słów? Jak sobie z tym radzicie?

Jasne, że zapominamy :D ale z tym jest chyba jak z jazdą na rowerze, nigdy tak do końca się nie zapomni. Kiedy się uczymy mamy zazwyczaj pod ręką fiszki, albo kartki ze słówkami, wiec kiedy wracamy do nauki odświeżamy je sobie i okazuje się, że po jednorazowym powtórzeniu znowu je pamiętamy :D

View more

Hej 😄 czy kupowałyscie kiedyś Korail pass przez internet w Polsce ? Już nawet próbowałam przez Explorer a nadal wyskakuje mi błąd limitu (nie mam nałożonego limitu na zagraniczne przelewy) i nie mogę nic zrobić :( Z góry dziękuję za odpowiedź 😃

Hmm, dziwne, powinno działać... próbuj dalej przez Explorera, ale może jeszcze dla pewności usuń wszystkie cookies, może to coś da 😊

View more

Czy można się samemu nauczyć koreańskiego? Możesz polecić jakoś stronkę z gramatyka? Albo może wytłumaczysz tak z grubsza? :D gramatyka dla mnie to kosmos

hahaaha jak mi wyjaśnij z grubsza gramatykę jezyka polskiego, to ja Ci wyjaśnię z grubsza gramatykę języka koreańskiego :D:D
sugerowałabym jednak pójść na jakiś kurs, chociaż na trochę i bardzo podstawowy bo później będziesz mogła trochę uczyć się sama. Zaczynając wszystko samemu narażasz się na bardzo duże ryzyko robienia błędów. ale oczywiście da się.
tutaj mój post na ten temat: http://myoppasblog.blogspot.com/2014/10/nauka-koreanskiego-w-domu.html

View more

Czytacie książki po angielsku czy po polsku?

I po polsku i po angielsku, wielu ciekawych książek nie tłumaczą na polski, więc wtedy zostaje angielski :)

View more

A, właśnie! Jeszcze jedno mam pytanie! Z jakich książek/podręczników kożystacie lub kożystałyście? :D

Zajrzyj na naszego bloga w zakładkę poradniki, tam jest kilka postów o nauce koreańskiego. Te książki co tam, plus sporo materiałów z Talk To Me In Korean :)

View more

Okej, dzięki bardzo za odpowiedź! Bo mi ta nauka idzie bardzo opornie i byłem ciekaw ile Wam to zajęło oraz jak to wyglądało!

Dasz radę, najgorszy moment to przyswajanie trudniejszej gramatyki... dużo daje kurs językowy, potem łatwiej uczyć się samemu w domu :)

View more

Ale nawet jeśli licząc te przerwy, to ile lat już oswajacie się z językiem? :3

Powiedzmy, że 4 lata, ale mało intensywne 😂 tak naprawdę, gdyby się przyłożyć to w rok spokojnie można nauczyć się dobrze mówić...

View more

Na jakim stopniu koreańskiego jesteście? Chodzi mi o tę klasyfikację europejską, typu A1, A2, B1, B2, C1, C2. I ile lat się uczycie języka?

Daria to A2 już powoli łamane na B1, Kasia między B1/B2, ale nie umiem Ci powiedzieć ile czasu się uczymy, bo uczymy się ze strasznymi przerwami. Rok w szkole językowej, potem podciągnięcie umiejętności w Korei, potem znowu jakieś pół roku szkoły i znowu rozmowy w Korei, czasami kilka miesięcy w ogóle bez koreańskiego...

View more

Jak w Korei spędza się urodziny albo Boże Narodzenie?

Dość podobnie :D na urodziny tort i na Boże Narodzenie też.
Urodziny wyglądają tak jak u nas, tort, znajomi, prezenty. Natomiast Boże Narodzenie to mało rodzinne święto. Przede wszystkim większość Koreanczyków nie jest chrześcijanami, więc nie idą wtedy do kościoła. Często pary idą wtedy na romantyczne randki, kupowany jest właśnie taki świąteczny tort, ewentualnie rodzina spotyka się na obiedzie.

View more

Cześć, chciałam zapytać czy kiedykolwiek wysyłałyście paczkę z Koreii ? Mam na myśli takie 5/10/15 kg pakunki :) Jeśli tak to ile mniej więcej zapłaciłyście? Z góry dziękuję za odpowiedź! :)

Niestety nie :( nie pamiętam ile płacili nasi znajomi, ale to były jakieś znośne ceny. Taniej niż z Polski do Korei.

View more

Czy w Korei Północnej waluta pieniężna jest taka sama jak w Południowej?

W Korei Północnej również są wony, ale ich wartość jest inna niż tych z Korei Południowej.
1 won północnokoreański = 0.0041 zł
1 won południowokoreański = 0.0032 zł

View more

Jesteście teraz obecnie w Korei?

Nie, wróciłyśmy w maju (po prawie dwóch miesiącach pobytu), ale już planujemy kolejny wyjazd :)

View more

Dużo macie przyjaciół w Korei?

A co to znaczy dużo? :D znamy trochę Koreańczyków i Polaków mieszkających w Korei, więc kiedy tam jesteśmy mamy z kim spędzać czas ;)

View more

Czym się różni jak ktoś mówi -hyung/hyungmin? -noona/noonim?

Końcówka -nim podkreśla ważność i szacunek jaki mamy do danej osoby. Czyli hyung to starszy brat, a hyungnim to coś jak szanowny starszy brat.

View more

Czy oni zawsze muszą zakładać hanboki?

Nikt im nie każe zakładać hanboków, nosi ten kto chce i kiedy chce. To tak jakby Ciebie zmuszali do noszenia codziennie stroju ludowego ;) ale oczywiście są okazję np. śluby kiedy matki pary młodej mają na sobie hanboki, albo kiedy można za darmo zwiedzać pałac, jeżeli jest się ubranym w hanbok :D

View more

Czy koreańczycy pracują w sobote i niedziele?

Wygląda to dokładnie tak jak w Polsce, większość ludzi pracuje od poniedziałku do piątku, ale oczywiście są zawody, tak jak w Polsce, które pracują w weekendy np. sklepy, szpitale itd. Nie różni się to niczym od Polski.

View more

Next