Ask @WinnerFrance:

Hey je voulais savoir quand je pourrais de nouveau accéder à votre site ? Et comptez vous traduire l'épisode de Winner à weekly idole en vostfr ? Bonne journée ! :)

Bonsoir,
Je ne sais pas si tu as vu notre annonce mais le site web est désormais accessible avec un tout nouveau thème et plusieurs fonctionnalités inédites.
Concernant Weekly idol, cet épisode est dans nos projets. Sa traduction est terminée, et il ne reste plus qu'à vérifier tout ça, l'encoder et le mettre en ligne. Avec la mise à jour du site, nous avions mis en pause tous les projets de fansubs. Mais nous espérons les reprendre progressivement. ;)

View more

Bonsoir, qu'est-ce le #inclesforwinner ?

Bonsoir, je suis là aussi désolée de ne te répondre que maintenant.
Concernant ce hashtag, nous ne pouvions vous en dévoiler beaucoup à l'époque mais maintenant je pense que les fans en savent un peu plus. Il s'agissait de créer une communauté de fanbases dédiées à WINNER et ses membres afin de mieux faire connaître le groupe à l'étranger, en proposant notamment des projets en commun.

View more

Bonsoir, dans le Welcoming Collection, j'ai eu une petite carte avec le message de Seungyoon et sur le photobook, son nom est écrit avec 8275/8400. Cela signifie-t-il que j'ai eu le 8275e photobook "version Seungyoon" sur les 8400 qu'il y a de cette "version"? (Question nutile mais ça m'intrigue...)

camille
Bonsoir ^^
Seung Yoon n'a pas signé toutes les 8400 cartes, les copies ont été divisées en 5 entre les garçons. Tu as la version 8275 parmi toutes les copies du WELCOMING COLLECTION, et pas d'un membre en particulier ^.^

View more

Bonjour !! :) Voilà j'ai trouvé deux sites pour le futur site des innercircle internationaux, je pense que c'est le premier le bon mais je voulais confirmation ^^ : http://innercircle.yg-winner.com/ , http://w-innercircle.com/ . Merci ! :)

Bonjour ^^
Alors le premier lien est pour le site coréen du fanclub.
Le second celui pour les fans internationaux (nous \o/)
Et il existe une troisième page pour le fanclub japonais qui a déjà ouvert ^.^
Et on espère avoir prochainement des informations sur l'ouverture du site international *-*

View more

Le fansite est ouvert? Est il gratuit ou payant? :3

Tu parles du fanclub?
Pour l'instant pas de nouvelle pour l'international. Le japonais a déjà ouvert, et le coréen ouvre en octobre, j'imagine qu'on sera les derniers à passer ^^'
On n'a pas d'information pour le moment si il sera gratuit ou payant, mais il y a fort à parier qu'il sera en effet payant.

View more

Qu'avez vous pensez de leurs débuts ^^ ?

Laura: Alors personnellement je suis vraiment fan de leur premier album :)
Je trouve que c'est un album solide et de qualité, qui réussi à se démarquer du reste des albums de la YG.
Comme YG l'avait dit dans WINNER TV, je pense que cet album nous montre bien qu'on peut s'attendre à du lourd à l'avenir. Un très bon début!
Sinon j'ai vraiment du mal à déterminer quelle est ma chanson préférée, elles sont vraiment toutes très très bien. J'ai vraiment hâte de les voir chanter les autres chansons de l'album sur scène *-*
Après je suis d'accord avec beaucoup, j'aurais préféré que la YG leur donne Empty ou Color Ring et une chanson un peu plus rythmée comme deuxième single, pour montrer que non, ils ne sont pas qu'un groupe de ballade.
Et un spécial thumb up pour Seung Hoon, il avait déjà fait d'énorme progrès entre Kpop Star et WIN, et là il s'est encore dépassé pour l'album!
Je dois aussi féliciter le travaille de la YG. Tout le concept autour de l'album est vraiment travaillé et bien trouvé.
Seesu: Je pourrais écrire des pages et des pages sur combien je suis contente et satisfaite de ce début mais je vais faire court (comme les shorts de Hoon): alors j'adoooooooore l'album.
Je l'écoute en boucle depuis sa sortie. Mes chansons préférées sont Different, But et Color Ring. Les paroles de ses chansons me touchent beaucoup. Petit bémol sur le choix des chansons titres. Moi j'aurais choisi Color Ring et Different. Sinon j'adore le concept, et j'attend mes albums avec impatience. Leur performances sont super, ils ont l'air parfait, ils sont toujours aussi idiots backstage, bref je suis une fan satisfaite et comblée.

View more

Coucou la team !! Est-ce que par hasard vous prévoyez de faire une commande groupée de l'album pour les fans français?

Hello~
Non, nous ne prévoyons pas de commande groupée pour le moment. La fanbase était encore jeune et petite, on a considéré qu'il n'y aurait eu que peu de commande et de se fait, cela n'allait finalement pas être très avantageux ^^ On espère pouvoir en faire à l'avenir!
N'hésite pas à consulter le site, où tu trouves plusieurs sites sur lesquels acheter l'album ^^

View more

Bonjour ! :) Est ce que par hasard vous traduisez ce qui se passe sur le fancafé ? Parce qu'il y a un item " GRAND LAUNCH 이벤트참여" où on peut s'inscrire pour quelque chose mais comme je parle pas coréen je sais pas du tout de quoi il s'agit ^^

Ça concerne le "Grand Lauching" qui a lieu le 6 août.
500 fans vont être choisis pour y participer et cette page explique les modalités d'inscription.
Par contre je suis dans l'incapacité de traduire la page ^.^'

View more

WINNER débutera en Juillet ? Sur votre site vous aviez écrit "Début du groupe : Juillet" mais maintenant c'est juste "été 2014" ^^

Alors au début j'avais marqué le mois de juillet, vu qu'avec la sortie des teasers et les différents planning, c'est le mois qui me semble le plus logique.
Mais comme on n'a pas eu de vrai date pour le moment et dans la doute d'un éventuel troll de la YG (on n'y est jamais vraiment à l'abri xD), j'ai préféré être plus raisonnable en marquant seulement "été", au cas où x)
Espérons que la WINNER WEEK nous donne plus d'information!

View more

Etes-vous fans des autres groupes de la YG ? Ou de d'autres agences ??

Alors personnellement (Laura), je suis à la base VIP, donc fan des BIGBANG. J'apprécie également les 2NE1, et globalement tout ce qui sort de la YG ^^
Après je ne suis pas vraiment "fan" d'autres groupes, mais je regarde toujours un peu ce qui sort ailleurs, après ça dépend donc de la qualité de leurs sorties. J'apprécie particulièrement des groupes comme Block B ou CN Blue ^.^
Sinon la deuxième membre de la fanbase n'est pas présente pour répondre plus en détail, mais je sais qu'elle est également VIP ^.^

View more

Next