ماهو تخصصك الدراسي؟
قسم فرنسي..
هل ما زلتي تدرسي؟أم تخرجتي؟
مازلتُ أدرس وَاللَّهُ المستعان..
كيف أقوي لغتي الفرنسية؟
أكثر(ي) من قراءة القصص والروايات والكتب عموما والكلمة التي تقف معك انظر شرحها في المعجم وأتقن التصريف la )(conjugaison
ندورك تفصليلي la conjugaison شرحيلي أنواعها أكثر وقوليلي نبدأ ب اش؟والله يجازيك بالخير
أولا la conjugaison معناها التصريف
إلا أن الفرنسية فيها أكثر من وضع يصرف فيه ولا تخلط(ي) بين الوضع والزمن تمام؟ فالوضع مثل وضع الشك ووضع التأكيد ووضع الأمر أمل الزمن فهو كالماضي والمضارع وهكذا ...أذكر أمثلة ثلاثة عليهم وأهمهم للمبتدئ le mode indicatif لأنه وضع التأكيد والواقع
أما le subjonctif فهو وضع الشك كما يحتمل الصواب وأحيانا يكون للأمر
و الأخير l'impératif وهو وضع الأمر
مثل ما أسلفت أهم mode هو le mode indicatif وينقسم إلى 8 tempes ثمانية أزمنة
4 simples et 4 composés
يعني أربعة غير مركبين وأربعة مركبين
4 simples(الغير مركبين،البسيطين؛) هم:
Le présent :الحاضر
Le futur simple :المستقبل
Le passé simple:الماضي
L'imparfait :الناقص
4 composé وهو:
Le passé composé :الماضي المركب
Le futur composé : المستقبل المركب
Le futur antérieur :المستقبل السابق
ستتفاجأ(ئين) من المستقبل السابق لكنه موجود فعلا في هذه اللغة كأن أقول مثلا :
Toute sa carrière n'aura été qu'une longue suite de succès
الترجمة
مسيرته كلها لم تكن🛑 إلا سلسة سلسلة طويلة من النجاحات
تكن هذه هي التي صرفناها في الفرنسية في هذا الزمن وهو ما يسمى بالمستقبل السابق
Le passé
antérieure :الماضي البعيد
أتمنى أن يكون هذا واضحا وإذا كان هنالك إشكال فأسألتك(ي) مرحب بها
أسأل الله أن يعلمني وإياكِ العلوم النافعة..
إلا أن الفرنسية فيها أكثر من وضع يصرف فيه ولا تخلط(ي) بين الوضع والزمن تمام؟ فالوضع مثل وضع الشك ووضع التأكيد ووضع الأمر أمل الزمن فهو كالماضي والمضارع وهكذا ...أذكر أمثلة ثلاثة عليهم وأهمهم للمبتدئ le mode indicatif لأنه وضع التأكيد والواقع
أما le subjonctif فهو وضع الشك كما يحتمل الصواب وأحيانا يكون للأمر
و الأخير l'impératif وهو وضع الأمر
مثل ما أسلفت أهم mode هو le mode indicatif وينقسم إلى 8 tempes ثمانية أزمنة
4 simples et 4 composés
يعني أربعة غير مركبين وأربعة مركبين
4 simples(الغير مركبين،البسيطين؛) هم:
Le présent :الحاضر
Le futur simple :المستقبل
Le passé simple:الماضي
L'imparfait :الناقص
4 composé وهو:
Le passé composé :الماضي المركب
Le futur composé : المستقبل المركب
Le futur antérieur :المستقبل السابق
ستتفاجأ(ئين) من المستقبل السابق لكنه موجود فعلا في هذه اللغة كأن أقول مثلا :
Toute sa carrière n'aura été qu'une longue suite de succès
الترجمة
مسيرته كلها لم تكن🛑 إلا سلسة سلسلة طويلة من النجاحات
تكن هذه هي التي صرفناها في الفرنسية في هذا الزمن وهو ما يسمى بالمستقبل السابق
Le passé
antérieure :الماضي البعيد
أتمنى أن يكون هذا واضحا وإذا كان هنالك إشكال فأسألتك(ي) مرحب بها
أسأل الله أن يعلمني وإياكِ العلوم النافعة..