Легко ли вам контролировать свой поток мыслей и направлять его в нужное русло?
Перевод, видимо, "легко ли Вы сосредотачиваетесь на деле".
Да, легко. Но мыслительный процесс - штука неостановимая; другое дело, носит ли она характер расслабленного потока фантазий или же генератора рабочих команд, позволяющего лучше выполнять свою работу. Никогда не понимала людей, которые могут не думать - даже не то чтобы не понимаю, а просто не представляю, как это возможно.
Но меня не напрягает такое положение; напротив, мне спокойно в взвинченном состоянии, как бы странно это ни звучало, тогда как медитация, очищающая голову от мыслей, вызывает дикое раздражение.
Да, легко. Но мыслительный процесс - штука неостановимая; другое дело, носит ли она характер расслабленного потока фантазий или же генератора рабочих команд, позволяющего лучше выполнять свою работу. Никогда не понимала людей, которые могут не думать - даже не то чтобы не понимаю, а просто не представляю, как это возможно.
Но меня не напрягает такое положение; напротив, мне спокойно в взвинченном состоянии, как бы странно это ни звучало, тогда как медитация, очищающая голову от мыслей, вызывает дикое раздражение.
Liked by:
Tuu Likki
Alex Sennikova
des jungen Werther
_