Ask @elasri1:

السلام عليكم أريد أن أنضم لفريق المانجا لكن عدد مشاركاتي غير كاف لكي أقوم بانشاء موضوع، هل لي بحسابك على الفيسبوك لنناقش المسألة؟

https://www.facebook.com/1elasri1
+
زد مشاركاتك في قسم الألعاب أو ما شابه
لن يأخذ منك الأمر أكثر من بضعة دقائق @_@

View more

ليه فى اغلب المانجا الطويلة مش مترجمة فصولها اللى فى الاول زى ناروتو و ون بيس وهانتر بلتش ..... الخ ؟!!

لأنها قصول تكون عُرِضت في الأنمي عند بدأ الترجمة
معظم المتابعين العرب يتابعون المانجا بعد الأنمي، ويبدؤون من الفصل الذي ينتهي فيه الأنمي أو مستمر فيه
بالتالي قليل من يشاهدون المانجا مباشرة أو يهتمون بالفصول الأولى :(

View more

هل ترجمت شي او ناوي تترجم ؟

أنا مسؤول فريق المانجا، فبالطبع ترجمت مئات الفصول Pouty1
بالنسبة للأنمي، فقط بعض الأعمال البسيطة فيما مضى ه1
أغلبها في فترة ما قبل الأوتاكوية
ومؤخرًا بدأت ترجمة أول أنمي كامل في حياتي، هو higashi no eden
سأكمله بعد العثور على منتج جيد :)

View more

أهلا ياسر كيف حالك ؟ إن شاء منيح ممكن أسالك خيو عن ترجمة هدي الجملة " getting slapped around like this! " هل معناها " تلقيت ضربة حول كذا! بتمنى تعلمني ان كانت ترجمتي خطأ

والله صعب أفيدك من دون ما تعطيني صفحة الكلام، لأن هذه التعابير يختلف معناها حسب المواقف

View more

ياسر ما انك مشرف فريق المانجا ابي اطلع منك طلب مانجا بيلزي بوب لها عشر تشابترات اضافية ومحد ترجمها اتمنى من الفريق تكمل المانجا وترجمتها

والله هذه المانجا حاططها في بالي من يوم انتهت المانجا الأصلية
إن شاء الله لو فضيت أبدأ فيها على طول...

View more

Next