With the new comment system on Station Square, can I assume that how it looks in an html previewer is how it will look in the published comment?

yes, that should be the case

View more