La parte "lo que no debe significar lo que significa" está mal planteada o es redundante (dependiendo de si se lee con una pausa tácita, ya que no tiene coma). El significado es sinónimo del concepto o razón que se tiene de algo.