Должен ли парень в отношениях делать девушке приятно? Ну там подарить что-нибудь(хотя бы шоколадку или какую нибудь мелочь)

Ну конечно
На этом и строятся отношения, парень должен делать девушке приятно, тем самым её отношение к тебе становится лучше.
На взаимности всё и держится.
Victor Kim also answered this question with: "Если ты реально любишь то да. Когда ты любишь хочется сделать приятно партнёру, а подарки все любят."