@polysonic

Paulina Oskolskaya

Ask @polysonic

Sort by:

LatestTop

Есть молодая семья. 2-хлетний ребенок. Мама уехала на заработки,на 9мес. Ребенок остался с папой и с бабушкой. Вопрос - стоят ли деньги разлуки с семьей? Надо ли бросать ребенка ради заработка?

Поверьте, люди, которые так делают, обычно действительно находятся в крайней нужде. Потому что по своей воле ребенка бросить трудно — у мам обычно очень сильная привязанность. Но если в семье нет денег на то, чтобы купить, скажем, зимние ботинки ребеночку и зимнее пальто, как это было, например, в моем детстве, то мне кажется, что смысл есть.

1) хорошо знаешь английский? 2)какая оценка по английскому? 3) сможешь спокойно общаться с интостранцем? 4) занимаешься на дополнительных курсах? 5) напиши фразу которая нравится на англ? ??

Недавно же уже задавали такой вопрос
https://ask.fm/polysonic/answers/145520271293
Если коротко: я по диплому — филолог-преподаватель английского. Это значит, я умею и могу. Правда, не хочу — ведь есть же эстонский. ;) Любимая фраза take your time -- говорю ее часто, потому что русский аналог как-то никогда в голову не лезет.

Related users

Почему внешне, меня привлекают мужчины старше меня, в среднем - это разница в 10-15 лет и совсем не привлекают ровесники? P.S. Отец у меня всегда был и есть.

Не знаю. Вариантов может быть много. Например, что вы как раз ищете мужчину, похожего на вашего отца, а ровесники, если они юны, просто не вызывают у вас подобных чувств. Я не знаю, сколько вам лет, но, скажем, в тинейджерском возрасте мне нравились мужчины постарше, потому что ровесники казались... Детьми. ) Слишком незрелыми, в смысле.
Liked by: Kristina.

Ты тоже как и я выходшь на улицу с зонтом только во время дождя?)

Зачем велосипедисту зонт? :) У меня его нет. :)
Liked by: Kristina.

Нет, это не я с прислушиванием))) Просто эта тетенька - она кандидат наук((( А что делает Александр Чедович, я знаю. И я очень уважаю его, горжусь личным знакомством с ним и с теми людьми, которые делают ЛЛШ. Но ее слова меня просто убили((( Спасибо Вам!)))

Ой, слушайте, знаете, как много в этом мире тетенек, и у каждой, между прочим, свое мнение. Если вы так будете чувственно воспринимать мнения, вас не надолго хватит.
Я вот тоже тетенька со своим мнением. И сейчас, кстати, расскажу, как устроен этот мир. :) Короче, лингвистика (как и любая большая наука) делится на теоретическую и прикладную. Теоретическая наука занимается высокими материями — создает теорию устройства вселенной, в данном случае по части человеческих языков. Прикладная наука выполняет прикладные задачи — вот, например, сделать электронный переводчик. Теоретики — ужасные снобы и считают, что занимаются чистой наукой, а все остальное — это так, игрульки. Прикладники в целом побаиваются теоретиков, но в кулуарах между собой подсмеиваются над ними, потому что в отличие от этих "умных", они занимаются делом и делают вещи, реально нужные в жизни, а не абстрактные картинки рисуют.
Не знаю, каким боком это вышло, но повсеместно считается, что труд теоретика по интеллектуальной сложности на ступень выше труда прикладника, и поэтому типа они — наука, а все остальное нет.
На самом деле, действительно фундаментальным построением теории занимаются единицы (вроде Хомского) — и это по-серьезному вах. Остальные же просто подкладывают кирпичики в существующую теорию — труд необходимый, но не сказать, чтобы интеллектуально чем-то лучший, более сложный, чем задачи, которые стоят у прикладников.
А сейчас ситуация стала еще сложнее. Собственно, в современной науке теоретические исследования стало невозможно делать без прикладных разработок. Все эти поисковики, базы данных, корпуса — их делают прикладные лингвисты — а потом ими пользуются теоретики. Это все уже настолько перемешано между собой, что как-то сложно выделять что-то одно.
При этом, разумеется, и там, и сям есть люди, которые пишут фигню, а есть — которые пишут дельные вещи.
На мой взгляд, ваша знакомая не очень понимает специфики современной науки. Она куда меньше теоретизирует и куда больше обращается к базам данных и большим числам. Это дает куда более объективные результаты, хотя порой и совсем маленькие и ничтожные. С точки зрения теоретика это вообще фигня. Примерно вот в таком аКСепте :)

View more

А вы не ревнуете свое имя к другим Полинам?)

Нет, я просто горжусь, что так много людей назвали в честь меня, муа-ха-ха :)))
Liked by: Лиля

Полина, помогите мне, пожалуйста, высказав свое мнение.Одна знакомая сказала (она занимается германистикой), что прикладная лингвистика - это чушь, абсолютно высосанная из пальца ненаука, а люди, которых я уважаю (А.Ч., например) - просто популяризаторы и все.Я хочу поступать на ФиКЛ. Вы с ней согл?

Тут недавно был вопрос от анонима, который постоянно прислушивается к чужому мнению. Это не вы были? ;)
У вашей знакомой странная каша в голове. Вы в курсе. что Александр Чедович — сам германист по основной своей научной деятельности? И он продолжает этим заниматься тоже. Что такое "просто популяризатор"? Не просто. Он пишет научные статьи, у него кандидатская степень, он преподает в научном вузе. Ваша знакомая может их почитать и оценить степень их научности. Мне кажется, что там все в порядке, но я и не германист. :) Так или иначе ее поток сознания и непоследовательности мне просто очень трудно как-то вообще обсуждать.
Поступайте на ФиКЛ. Пожалуй, сейчас это одно из самых перспективных мест по части лингвистики.
Liked by: Лиля gegel

После чего вдруг по твоему можно перестать общаться, если все было раньше ок?

Если честно, моя первая мысль, что с человеком что-то плохое случилось.
Это если вглухую не отвечает на сообщения.

Чем ты отличаешься от других?

Полагаю, уникальными отпечатками пальцев. По крайней мере, так хотят верить погранслужбы некоторых европейских и не европейских государств.

Полина, чему тебя научили несложившиеся отношения?

Смотря что имеется в виду. У меня есть вполне в свое время сложившиеся, но завершившиеся на данный момент отношения. А есть, например, люди, с которыми отношения как не складывались, так и не складываются. Психологическая несовместимость. Честно говоря, несложившимися отношениями мне хочется называть именно это.
Такие несложившиеся отношения меня научили тому, что лучше держаться от людей, которых плохо понимаешь, подальше. Даже если это твой коллега. Или барышня-котик. Я даже выучила это ощущение внутри себя. Бывает, начинаешь с человеком общаться, ничего не произошло, а ты чувствуешь, что его боишься. Боишься обидеть. Или не знаешь, как реагировать на его слова. Напряжение. Или человек вдруг начинает злиться, хотя ты ничего такого не сказал, все вокруг не реагируют, и только он. Как-то после этого очень хочется ретироваться и оставить общение с непонятным человеком на уровне формального.

View more

я зависима от мнения общества!что делать?скажут,что я толстая-я буду всю жизнь себя считать такой,скажут:"твой мужчина тебе не пара"сразу думаю,как расстаться?

Судя по вопросу, вам такая ситуация не нравится. Вероятно, потому что зависимость от мнения общества мешает вам делать то, чего вам хочется (например, быть с мужчиной). Ну раз вы проблему видите, значит можете отсекать неприятные ситуации. ОК. Можно попробовать ответить на вопрос, что случится, если вы перестанете слушать других в этих ситуациях? Что будет, если вы будете продолжать поступать по-своему?
Может быть, подыскать в голове примеры того, когда вы поступали по-своему, и вам за это ничего не было. Или наоборот было — что это было?
Вообще, вопрос как бы не для аска. В смысле, любую зависимость побеждать довольно долго и трудно. Побеждать ее можно независимостью. В широком смысле. Найти дело, где вам хорошо и никто вас не трогает, например. Иногда уйти от родителей (я не знаю, сколько вам лет, совет для 18+). Научиться делать что-то хорошо и пойти этому учить. В идеальном идеале поставить себя в ситуацию, где от вас что-то будет зависеть. С этим вариантом проблема та, что ответственность тоже придется нести. Но зато будет больше независимости, да.

View more

Почему в наше время все такие черствые?( Это можно изменить?

Я не уверена, что вы тоже об этом, но отвечу, как поняла. Не черствыми, скорее закрытыми.
У меня тут была... небольшая проблемная ситуация. То ли из-за холодов, то ли из-за какой-то другой неисправности входная дверь в моем доме начала очень туго открываться. Очень. Умные граждане ее просто не закрывают теперь — потому что не открыть потом. Но умны не все, и выйдя в магазины, я вернулась с пакетами и обнаружила, что входная дверь заперта наглухо. Мои попытки ее открыть были тщетными. На улице — напомню — довольно холодно. Еще пакеты эти. В тот момент, когда я поняла, что я не могу попасть домой, у меня возникло острое чувство одиночества и беспомощности. На самом деле, очевидное решение проблемы — попросить кого-то помочь открыть эту дверь. Кого-то посильнее. И я стою на улице и очередной раз понимаю, что вокруг меня ходят разные люди, но до момента осознания этого решения (попросить о помощи) я их не замечала вообще. То есть мозг настолько отгородился, что даже начал ныть, что он один и вокруг никого нет. Проблему я быстро решила — попросила одного человека и он помог. С этим все в порядке. Не в порядке то, что, конечно, внутри ситуация выглядела все равно слегка унизительной — пришлось врываться в чужое пространство незнакомых людей.
Возвращаясь к вашему вопросу. В общем, все оттого, что людей слишком много. :) Наверное. Всему есть предел. Даже если вы любите яблоки, то после определенного одновременного количества вас начнет от них тошнить.
Мозг не хочет перегруза, поэтому после определенного количества он просто перестает замечать не очень важных людей. На самом деле, было бы круто, если бы он делал это по-умному — не замечал неважных, а замечал важных. Но кажется, если его не настраивать, то он делает это довольно хаотично. Например, замечает тех, кто больше всех орет, а не тех, кто важен.
Плюс эффект доступности снижает ценность. Если потеряешь одного друга, найдешь второго. И это тоже неточное описание — на самом деле, мы скорее часто распыляемся между кучей очень многих вроде бы друзей, каждый в итоге получает лишь маленький кусочек нашего внимания — это уже почти черствость.
Что делать? Довольно банально прозвучит: начать с себя. Собой же и закончить, потому что все это, в общем, остальное не в сфере нашего активного влияния. Начать с себя — это не в смысле стать открытым и добреньким, а как-то по-умному настроить мозг, чтобы больше внимания уделял более близким или важным людям, меньше внимания уделял пустякам. Как-то так. Я, если что, еще пока не настроила. :)

View more

Как сделать чтобы надо мной перестали издеваться?

Для точного ответа не хватает подробностей.
А в общем случае: что-то поменять в вашем поведении на противоположное. Например, если вы все время огрызаетесь на них — перестать это делать. Или наоборот — если молчите и давите злость, может, наоборот стоит вылить.
Таким образом надо поставить обидчиков в положение, при котором их издевательства станут бессмысленными.
Это можно делать разными способами:
1. Не реагировать на издевательства. Игнорить их. Всегда.
2. Дать отпор. Самому или призвать помощь. Дать понять, что такое поведение имеет некую негативную для них реакцию.
3. Слиться из ситуации. Перестать с ними общаться, уехать в другой колхоз, город, страну. Не знаю.
Что в вашей ситуации делать, я не знаю, потому что не знаю ситуации. Но если то, что вы делаете, не работает, то надо начать делать что-то другое.

View more

Ты сможешь выбрать один день, когда будешь говорить только одну правду? Если да, давай выберем дату? Если нет, тебе нужно будет сказать темы, на какие ты не хочешь разговаривать?

Давайте выберем один день, когда я буду говорить только ложь. Ей-богу, это гораздо интереснее.
Аноним, так как тебя за эти три года здесь ни разу не было, то никто не догадывался поставить передо мной такой соблазнительнейший выбор, и я просто каждый день только и делаю, что говорю правду. Особо не задумываясь. Учитывая, что правда вообще относительное понятие, то увы и ах, ваш эксперимент выглядит не оч. Зато у меня к вам встречное предложение: сегодня воскресенье, и можете устроить киновечер и пересмотреть "Расёмон". Или посмотреть, если еще не видели. Это к вопросу о "только одной правде".;)

Расскажи про брови) они шикарные) сама ухаживашь или ходишь к мастеру?

На этот вопрос лучше всех ответила @katievolante вчера. :)

Понравился парада на 9 мая?

Так как вопрос был задан 17 января, то есть три дня назад, то, кажется. я имею право спросить — какой из парадов за 72 года отмечания даты вы имеете в виду, да и в каком из городов? В каждом городе свой парад... и кажется, городов по умолчанию здесь не бывает.

Что в жизни может быть дороже кровного родства?

Твоя собственная жизнь и безопасность. Если твой отец в ярости и несется на тебя с кухонным ножом и сковородкой наперевес, то вряд ли стоит ему разрешать себя убивать, только потому что кровное родство дороже тебе всего и самого себя.

Типаж мужчины твоей мечты с возрастом меняется?

Десять лет назад мужчина моей мечты должен был обладать тремя качествами: 1) любить походы, 2) любить детей и 3) любить играть на гитаре. Сейчас, пожалуй, я гитару заменила бы на любовь к прогулкам по лесу и собиранию грибов и ягод. Ну да. Значит, меняется. :))
Liked by: Andrey Akhmetov

Самые лучшие произведения искуства на твой взгляд?

На данный момент я думаю, что у лучших произведений обязательно должна быть простая форма. И при этом какое-нибудь ненулевое содержание. Плюс мастерство автора — чтобы было красиво. Очень красиво. Тогда это будет идеальное произведение искусства.
Мне кажется, что самые лучшие произведения искусства должны быть доступны по восприятию максимальному количеству людей. Благодаря простой форме даже ребенок может считать какой-то элемент содержания. А какие-то более прошаренные люди увидят что-то более глубокое и свое.
Когда я думаю, какой бы привести пример, то первым в голову приходит Микеланджело. Хотя, конечно, таких произведений много-много-много.
Самые лучшие произведения искуства на твой взгляд
Liked by: Katie Volante

Что нужно кушать в дождливую погoду?

Мороженое!
Только нужно купить какую-нибудь трубочку. Ну где мороженое надо лизать. В общем, лизать мороженое под дождем, когда капли падают на лицо и на мороженое и вообще — это кайф :)

Недавно моя подруга сказала: "Мне все равно, кем и где работать, если за мытье полов мне будут платить большие деньги, я буду мыть полы". Полин, а ты бы согласилась работать на совсем не престижной и даже грязной работе за огромные деньги? Или специфика работы для тебя важнее заработка? Объясни.

Ну, тут ведь как. Зачем нужна работа? Работа может приносить деньги и удовольствие. Если она не приносит ни того, ни другого, то с нее, наверное, надо валить. Все остальные варианты вполне приемлемы. Идеально, конечно, когда и деньги, и удовольствие. Но если только деньги, то удовольствие можно пойти поискать в чем-то другом (хобби? семья? социальные проекты?). Так что в целом, не вижу ничего криминального. Хотя сама, например, работаю скорее ради удовольствия, потому что платят мало.
Плюс еще бывают разные ситуации. Например, двое детей, больная мама и т.д. В каком-то смысле, в такой ситуации еще и работать для удовольствия, а не для денег, оказывается роскошью. Не всем везет.

Next

Language: English