Может ли любовь быть грехом?

ну, смотря к чему любовь. ведь, согласитесь, можно не только человека любить, а, например, убийства, насилие и прочее в отрицательном плане.
если же любовь к человеку, то все вновь относительно. например, считалось, что любовь к женщине католического священника - это грех (вспомним Клода Фролло и Эсмеральду).