متى ينزل 140 من مانجا يونا،انا مافهم فالمانجا ومتى موعد تنزيلها وهلاشياء،فياريت تخبريني متى موعد نزول الفصول الجديده ليونا?
نحن نعمل حالياً على وجبة فصول جديدة وكثيرة ...
تحياتي...
تحياتي...
Ask @waterflowerchan:
تذكريني ؟
اي طبعاً اتذكرك اوسكار
السلام عليكم المجلد القادم الي بتترجمونه من اكاتسوكي بيصير من ١١٨ الى ١٢٣ صح؟ متى تقريبا بينزل
وعليكم السلام
الدفعة القادمة رح تكون من الفصل 94 الى 99
وهي من ترجمة فريقنا ^^
الدفعة القادمة رح تكون من الفصل 94 الى 99
وهي من ترجمة فريقنا ^^
اول شي حبيت اشكركم من جدددد شكراا على ترجمتكم للشابترات الناقصه في اكاتسوكي شكراا شكراا❤️❤️❤️❤️ الحين باقي ٧ شابترات ناقصه بس? بغيت اسالكم انتو تنزلون على شابتر شابتر ولا مجموعه؟ اذا تنزلون على شابتر شابتر متى بينزل شابتر ٨٣؟ او متى بتنزلون شابترات جديده وشكراا الله يسعدكم ويوفقكم
ننزل ع مجلدات وان شاء الله الدفعة القادمة رح تكون مجلدين ورح تغطي النقص الحاصل بالفصول ^^
اين اجد أعمالكم ؟
هنالك مدونة لفريق مانجا هيمي خاصة لمانجا اكاتسكي نو يونا
mangahime5.blogspot.com
وايضاً اعمالي تجديها في مدونتي
waterflower92.blogspot.com
mangahime5.blogspot.com
وايضاً اعمالي تجديها في مدونتي
waterflower92.blogspot.com
انشاء الله تستعجلون بالفصول الناقصه لانه مرره مسحوب عليها ?
الفصول ليس مسحوبا عليها وان شاء الله رح ننزل مجلدين في اصدارنا القادم ..
في الحقيقه بعد ان قرأت كلماتك المحترمه لم استطع المرور فقط انا اعتذر على عدم الأستئذان منك قبل الشروع في الترجمه لم يخطر في بالي ابداً ان استئذن لذا انا اعتذر بشده ارجوك اعذريني
لا بأس لكن يا ريت توقفي ترجمتك لها لانها عمل خاص بفرقنا...
ان ماقلته كان عين الصواب , ولكن هاك شيء ازعجني او بالأحرى اريد منك شرحه لي , لماذا كان يجب على المترجمه الأخرى الاستئذان منكم قبل البدء في الترجمه ؟
اذا كنت ازعجتك بكلامي فانا اعتذر ...
صدقيني لو كنت منزعجة بسبب هذا فانا منزعجة اكثر منك
سألتيني ليش الاستئذان وانا رح اجاوبك واقولك ان هذا اقل شيئ ممكن الواحد يعمله كتقدير او احترام لجهود الغير
لما مترجم يتاخر بتنزيل الفصول او يترك الترجمة وهي مو كاملة فمن واجب اي احد حاب ان يكمل الترجمة ان يستأذن من المترجم الاصلي تقديرا لمشاعره وجهوده ،
انا ماسكة ترجمة هذي المانجا من زمان كثير وبعد كل هذا ياتي مترجم اخر ويترجم الفصول المتقدمة بدون اي كلمة
حطي نفسك مكاني وشوفي شو رح يكون شعورك
ع العموم المانجا ما تخصني وسواء اكملها مترجم اخر ام لا هذا ما عاد يهمني ...
بالتوفيق ~~
صدقيني لو كنت منزعجة بسبب هذا فانا منزعجة اكثر منك
سألتيني ليش الاستئذان وانا رح اجاوبك واقولك ان هذا اقل شيئ ممكن الواحد يعمله كتقدير او احترام لجهود الغير
لما مترجم يتاخر بتنزيل الفصول او يترك الترجمة وهي مو كاملة فمن واجب اي احد حاب ان يكمل الترجمة ان يستأذن من المترجم الاصلي تقديرا لمشاعره وجهوده ،
انا ماسكة ترجمة هذي المانجا من زمان كثير وبعد كل هذا ياتي مترجم اخر ويترجم الفصول المتقدمة بدون اي كلمة
حطي نفسك مكاني وشوفي شو رح يكون شعورك
ع العموم المانجا ما تخصني وسواء اكملها مترجم اخر ام لا هذا ما عاد يهمني ...
بالتوفيق ~~
about Akatsuki no yona .. what were the other possible translations for the title that you've considered before settling on فجر يونا ?
Sorry I can't understand what you mean...
I translated the title as فجر يونا from the begining
I translated the title as فجر يونا from the begining
شكراً على الترجمه ?
العفو ^^
انا اقرا المانجا على gmanga واخر شيء نزل قبل 5 ايام المجلد 14 و المجلد 13 صاره منزلتيه 19/12/2015 اتنمى لو تنزلو فصل فصل اريح بكثير
المشكلة ان في اكثر من شخص يعملون على المانجا واحيانا تكون فصول النهاية خلصانة قبل فصول البداية
لذلك يكون من غير الممكن ان ننزل المانجا على شكل فصول
رح نشوف امكانية عمل ذلك ان شاء الله ^^
لذلك يكون من غير الممكن ان ننزل المانجا على شكل فصول
رح نشوف امكانية عمل ذلك ان شاء الله ^^
قد يكون شعارك يمثلك ونحن نحترم ذلك ولهذا توحد صفحة الحقوق أول الفصل أو آخره ... لكن الصفحات ليست ملكيتكِ الفكرية ومن حق المتابع الاستمتاع بالمانجا دون الإلهاء الذي يسببه الشعار في كل صفحة
بصراحة انت اول شخص يشتكي من الشعار مع اني احطه باماكن مناسبة حتى ما يسبب ازعاج اثناء القراءة
ع العموم انا اصلا بطلت احط الشعار من زمان لاني صرت اتعاجز منه
ما بعرف امتى شفتيه لكن جميع اعمالي الي منزلتها حاليا ما حاطة اي شعار فيها ~~
ع العموم انا اصلا بطلت احط الشعار من زمان لاني صرت اتعاجز منه
ما بعرف امتى شفتيه لكن جميع اعمالي الي منزلتها حاليا ما حاطة اي شعار فيها ~~
ناوين تنزلون الفصول الناقصه مره وحده ؟؟
لا رح ننزلها ع مجلدات ^^
رجاء لا تقومي يتشويه جميع صفحات المانجا بشعارك تكفي صفحة الغلاف فقط مثلا
شعاري يمثلني ويمثل ترجمتي ولا اراه يشوه الصفحات ابدا !
لو سمحتي ايش ذي السحبه الطويله مر اكثر من شهر اتمنى تعودي في اقرب وقت لان خلاااااص ما فينا من انتظار يونا
يا اختي
ترجمة مجلد كامل ليس بالامر الهين ولا ينتهي بيوم وليلة
ولسة حتى ما صار شهر على الطرح السابق فمن وين جبتي اكثر من شهر !!
ترجمة مجلد كامل ليس بالامر الهين ولا ينتهي بيوم وليلة
ولسة حتى ما صار شهر على الطرح السابق فمن وين جبتي اكثر من شهر !!
لو سمحتي عزيزتي متى تنزلين الفصل 98 من مانجا فجر يونا
حاليا وصلنا للفصل 76 ورح نكمل بالترتيب ...
الفصول المتقدمة ليست من ترجمة فريقنا ولا دخل لنا بها ...
الفصول المتقدمة ليست من ترجمة فريقنا ولا دخل لنا بها ...
متى تكملين ترجمه مانجا فجر يونا لاني مستغربه انهم نطو كم تشابتر ?
هذه الفصول ليست من ترجمة فريقنا
ترجمتنا مستمرة للمانجا وبالترتيب...
ترجمتنا مستمرة للمانجا وبالترتيب...
مرحبا ،، اممم بدي اسال عن مانجا فجر يونا رح تكملو ترجمتها للنهاية ولا لأ لاني استمتعت بترجمتكم الها وكانت روووعة ومجهود جبار ،، اتمنى انكم تكملوها
اهلا فيك
ان شاء الله نكملها للنهاية
تحياتي~
ان شاء الله نكملها للنهاية
تحياتي~
انا اقدر جهودك حقاً , شكراً لكم بكل ما تعنيه الكلمه من معنى , ولكم ارجوا ان تسرعوا قليلاً في رفع الفصول ;(
الموضوع ليس بالسهولة التي تتخيليها
هناك الترجمة واللصق والتدقيق والتبييض وغيرها وكل هذا يأخذ وقت
...
هناك الترجمة واللصق والتدقيق والتبييض وغيرها وكل هذا يأخذ وقت
...
68 شكرا على الترجمة الرائعة للمانجا - كم المدة التي تستغرقونها بين تنزيل الفصول - ومتى ستنزلون الفصول الجديدة من
الفصول الجديدة ع نهاية الاسبوع
اما المدة فغير محددة لانها تعتمد ع مقدار انشغال الفريق وظروف كل شخص
العفو
اما المدة فغير محددة لانها تعتمد ع مقدار انشغال الفريق وظروف كل شخص
العفو
استمتعت بقراءة الفصول بانتظار الفصول القامة من ترجمتكم ان شاءالله
الفصول قادمة بأذن الله ع نهاية الاسبوع فانتظروها ^^
شكرا على الترجمة الاحترافية .. ياريت نشوف كل مترجمين المانجا بهالمستوى.. اشكركم على جهدكم الكبير وننتظر الفصول الجديدة
العفو وشكرا ع المتابعة
بالتوفيق
بالتوفيق
يعطيكم ربِ الف عافيه ? وتسلم الايادي ع ترجمه المانجا ? متى تنزول الشابتر الجاي ??؟
الله يعافيك
العفو
ع نهاية الاسبوع
العفو
ع نهاية الاسبوع
فجر يونا من الانميات الجميلة جدا كنت سعيدة جدا لما شفت المانجا مترجمة للعربيزز وبترجمة احترافية ياريت تستمرون في ترجمته شكرا جويلا لكم
شكرا جزيلا رايك اسعدني
العفو واهلا وسهلا بك
العفو واهلا وسهلا بك
امتي هتنزل الفصول الجديده
نهاية الاسبوع ان شاء الله