안녕하세요 보내주신 의견 잘 읽었습니다
우선 말씀드리자면 저는 제가 산 물건을
타인에게 다시 판매하지 않습니다
게다가 Millennium mother 앨범의 경우는
지금도 자주 사용하고 있기 때문에 더 힘들 것 같네요
죄송하지만 해당 판매 건의는 거절하도록 하겠습니다
옛날에 해보려고 했으나
해당 툴 언어 출력으로 문제가 있어
한국어를 넣지 못하므로 포기했습니다
요즘 알바로 생계유지(?) 중에다
번역 작업도 살림도 썩 좋다 하긴 어렵네요
올해는 많이 바쁠거 같습니다
-
중학생 시절 친구가 추천한 닉네임이고
언제부턴가 계속 사용하고 있네요
사실 '다크'는 빼도 될 것 같은데
아무것도 안하고 잠을 잡니다
의욕이 떨어지면 게임 조차 못하게 되더라요
응원 감사드립니다.
다음 번역작도 기대해주시길
일본어를 공부한 기간은 아마 2~3년은 됐네요
대부분 독학으로 배웠습니다
그리고 자주 쓰이는 한자만 잘 알아도
일어 게임을 플레이 하는데에는 충분하다 생각하네요
물론 게임마다 다르겠지만
답변이 늦어서 죄송합니다
추천해주신 두 작품은
나중에 한번 알아보도록 하겠습니다.
다음 예정 작품은 확정은 아니지만
우선 정해놓은것은 있습니다.
제작자분이 허가를 해주신다면 좋겠네요
우선 예정에는 없습니다
그분의 작품은 다른분이 번역하실지도 모르겠네요.
-
재밌게 봐주셔서 감사합니다.