Już pisałam, I Wish jak i inne opowiadania tej autorki zostały usunięte razem z jej kontem (wattpad). Niestety żadne z nich nie było zapisane na komputerze i przepadły. I Wish miało już drugą część, ale autorka ma zamiar i tak napisać wszystko od początku. Na razie nie mam jak przetłumaczyć kolejnego, chociaż jeszcze mam kawałek.
Czasami są zdjęcia, gdzie jest dwóch justinów i pisz justin & Derek..o co chodzi z tym Derkiem?
Raz Justin został spytany, jak to jest być gwiazdą i odpowiedział "Jestem sławny? Jestem gwiazdą? Nie wiem, o czym mówisz. Tylko wyglądamy podobnie, nazywam się Derek."
Jesteś świetna w tym co robisz. ;) kocham Twoje tłumaczenia. *,*
dziękuję! kocham x
Aha, dziękuje :) Mam teraz straszny mętlik w głowie, bo widziałam też artykuł z 2009 roku i też mili zdjęcia Tay w grzywce, nie wiem czy oni przenieśli się w czasie czy jak :D
Nie jestem w stanie ci powiedzieć, ciężko mi to powiedzieć.
Dems, kiedy Tay zrobiła sie grzywkę ? Mówią, że podobno w 2011 roku, ale tutaj https://www.youtube.com/watch?v=feaCtqUg7U4 , jest nagranie z 2010 roku i ona ma już grzywkę, więc jak to jest z tą grzywką c:
przetłumaczys na angielski? " ciekawe jakie to uczucie, kiedy mama cię ciągle obserwuje" hah wiem, dziwne, ale to dla kolezanki :D
Interesting/wonder/I'm curious - how it feels when you mom is always watching you
jak wyszukać tłumaczenia na wattpadzie?
jezu, co ja ci napisałam! przeczytałam coś do tłumaczenia. na wattpadzie nie ma tłumaczeń, przepraszam x
ok
Ej ale i wish bedzie czy juz autorka zrezygnowala?
Autorka pisze od nowa, no ale... już miała 2 części tego opowiadania, I Wish i Back For You... smutno.
Gdzie leży Altlussheim? bo jade do niemiec na wakacje może gdzieś niedaleko to się stykniemy :D
CHCIAŁABYM AUTOGRAF OD WSPANIAŁEJ TŁUMACZKI :DD
Godzina drogi od Frankfurtu :)
lubie twoje tlumaczenia i dziekuje ze tlumaczysz :) ily
Dziękuję x Kocham!
Znasz może jakieś opowiadania o 1D do tłumaczenia ? Chciałabym spróbować ;) Takie w miarę łatwe..
Sprawdź na wattpadzie :)
Kiedy byłabyś w stanie dodać nowy rozdział "I Wish"? Z góry dzięki za opd. i przepraszam jeśli się powtórzyło. Kocham Cię xoxo
Nie będzie chyba juz I Wish, bo autorce usunęli konto na wattpadzie, a nie miała nigdzie zapisanych opowiadań :)))) I Wish miało już 2 część.
Kiedy nowy rozdział.?..Rozumiem że masz swoje życie prywatne i nie masz czasu i tp ale jeżeli ktoś się bierze do takiego tłumaczenia ton powinienen systematycznie dodawać rozdziały. :)
Ale (jeśli chodzi o Dangera) jest powiedziane, że co piątek, więc jest "systematycznie", skarbie :) I Wish usunięte z Wattpada i autorka dopiero wrzuca. Poza tym z 50 razy pisalam, MAM RODZINĘ Z POLSKI W GOŚCIACH. Mam powiedzieć "wiem, ze jestescie tylko 4 dni, ale muszę tlumaczyć"?
Przepraszam, pewnie dostajesz strasznie dużo takich wiadomości ale kiedy będzie nowy rozdział sex101?
Niedługo x
masz aska Tostka? :)
Tostek nie ma aska i prosiłabym również o NIE SPAMOWANIE o dangerze w komentarzach na jej blogu.