Pues ahora no se me ocurre nada en concreto, pero por ejemplo, si metiste la pata pronunciando o confundiendo palabras que le dieran otro sentido a la oración o cosas así.
uuummmm no recuerdo que me pasara nada de eso en corea, no!!! o sea me pasó en alguna ocasión que me hablaran y no entender qué me estaban diciendo, pero como tenía tanta inseguridad y antes que decir algo mal en coreano me callaba, pues no me pasó lo que tú dices! xDDD
