Holis, era para preguntarte si vas a traducir más fics Kaisoo para auto-torturarme (?)
síp!!! :-) (y te aseguro que te vas a torturar LOL)
Ask @kimjunmen
Previous
igual me ciega mucho el krisoo, kyungsoo haciendo de policia, y el suchen, pero yo no he visto sukaisoo O A O, pero no. no sobrevivirás HAHAHAHAHAHAHAHHHAHAAHAHAHAHHAHA
k-kyungsoo policía?? S-SU-SUCHEN?!?!?!?,#,@,!;#* no no voy a sobrevivir
HAY KRISOO HAHAJAAHAJASAHJAJHAHSHAHAA o<-----------------------------<
YO HE LEÍDO ALGO DE SUKAISOO!??!?! OMG SOBREVIVIRÉ???????
Related users
y se estira para alcanza los labios de Joonmyun que aún estaba de pie guardando las cosas que habían estado usando. Le devuelve el beso de buena gana hasta que Baekhyun decide apartarse. Sonríe, le da un último beso en la mejilla y vuelve con Chen acurrucándose como un gato a su lado. [Spoiler]
AY MADRE ESTO ES MI THREESOME SUBAEKCHEN SJFAVVD AKFJAV ANTICIPATING!!!!!!111!!!! ♥♥♥♥
Su lengua se desliza en la boca de Chen que sonríe contra sus labios, Joonmyun los observa un momento antes de soltar una palmada sobre su culo desnudo que hace rebotar al menor. —A dormir Baek, es tarde —Baekhyun frunce el ceño en su dirección, aún así se pone de rodillas en la cama (+)
O A O
(((el gif ese es de la traffic safety song nueva de EXO, te he dejado link esta mañana e.e)))
AAAAAAHHDHHDGACS NO LO HE VISTO PORQUE ☆★MEGAS DE MOVISTAR☆★ lo veré en cuanto vaya a casa omG SUHOOOOOOOASDFGHHJ ♥♥♥♥
¿Qué es lo que más te frustra?
estar sin wifi y quedarme sin megas tbh
.... de cualquier forma te pido mil disculpas por hacer esa clase de comentarios en el ask de OTRA PERSONA y peor si también es TRADUCTORA, realmente lo siento :z http://24.media.tumblr.com/aae3cb86a29188a3f5b6b5bf9cb65d23/tumblr_mqao79syzQ1rmbyr6o1_500.gif
nah, no pasa nada :-) la próxima vez que tengas algo así que decir, puedes decírmelo a mí directamente, no me como a nadie. al menos así nos ahorramos que lau o cualquier otro tenga que sentirse violento! (((¿¿¡¿¿¡¡no he visto ese vídeo????!?!?!)))
El comentario sobre tu traducción que dices que te afectó es el que dejé en el ask de Lau? :z luego le expliqué que no hablaba de la traducción en sí, sino más bien de ciertos errores que se le pasan a cualquier persona (y aún peor si traduces y publicas súper rápido como creo que sueles hacer)....
¿de verdad no pensaste en ningún momento en que yo iba a leer ese ask y en que me iba a sentar mal? alguien vino hace poco y me dijo que si podía traducir revolution y cuando les dije que ya estaba traduciéndolo lau me dijeron "es que ella no lo termina", y me sentí como una mierda porque pensé en cómo me habría sentado si hubiera sido al revés. ahora ya lo sé y ya da igual, y sí, vi lo que le dijiste a lau después. lo reviso tanto como puedo e intento que no haya esas erratas, pero no puedo decidir por ti si esa clase de errores hacen que una traducción sea digna de leer o no. sólo puedo decir que lo siento y que está claro que tiene que ser lo mejor posible, así que revisaré mis traducciones otra vez. si quieres puedes leer anterograde tomorrow y si encuentras errores, te invito a que me los señales ^u^ y si no, puedes leer otra traducción, que las hay! yo sólo hago las mías porque me gusta hacerlo, no puedo obligar a nadie a leerlas ni a que sean sus favoritas, pero es mi trabajo y mi tiempo y las críticas, por poca cosa que sean, de algo que lleva tanto esfuerzo duelen bastante. es todo
como se le pide a una escritora permiso para traducir sus fics? es decir, que se le dice?
o bien por privado o en un comentario en el fic le dices que te ha gustado mucho, spazzeas si lo crees necesario y le dices que te gustaría traducirlo a español, es lo que yo les he dicho siempre! eso si no tienen ya algún aviso o nota en el que digan que permiten traducciones o lo contrario! :-)
http://ask.fm/kimjunmen/answer/53900860132 ¿PORCELAIN? Q______________Q (?).
..... OuO
Que crees sobre los rumores de krystal y suho????
mm he visto algo sobre una screencap de un sms de ella para él pero no he llegado a ver la imagen y era fake seguro LOL y bueno ni voy a entrar en todos los facts que se han sacado de la manga sobre ellos pero EN RESUMEN: no sé si me gustaría más ser suho o ser krystal porque DIOSES AMBOS??? si mi dios suho tiene que estar con alguien estaría más que contenta de que fuera con diosa krystal tbh =u= aunque yo no he visto interacciones ni nada, la verdad ㅇㅅㅇ
Como me entere yo que alguien te dice cosas, bueno... MATOOOO!!! A ver si vienes uno de estos días por aquí y te veo aunque sea de pasada... T__T
hahaha no pasa nada mt ayer fue un día raro pero se arregló mucho por la noche ♥ seguramente iré esta semana para allá ;-)
en ningun momento quise meterme contigo, todo lo contrario, te respeto mucho y me gusta tu trabajo de traduccion... precisamente por eso no me gustaria que estuvieras metida en todo ese follon, disculpa si te moleste
haha no te preocupes, no me has molestado precisamente porque no estoy metida! pero es inevitable que sepa cosas == y no diré más sobre eso porque no conozco más que una parte de la historia y again, no quiero problemas TTTT espero que si tú los has tenido los puedas solucionar =n=
Sigue siendo así amando a Suho a tu novio, tu carrera y todo. <3 Se nota que luchas por tus sueños y piensas a lo grande. Tendrás éxito y mucho ! :) .
creo que sí mereces una respuesta! lo cierto es que ese primer anon me hizo más gracia que otra cosa, no me importa lo que piense alguien que no me conoce (y si me conoce y aún así dice esas cosas, en anon, y EN EL ASK DE OTRA PERSONA, tampoco se merece que me importe =v=), pero sí me dolió lo de mis traducciones, la verdad. soy consciente de que no son perfectas?? pero no me esperaba encontrarme con algo así y me pilló por sorpresa y me sentí mal. no sé. es mi trabajo, es mucho tiempo invertido en eso y cuando ves críticas así es normal que duela, no somos de piedra tbh. no lo hago a cambio de nada, por no pedir ni siquiera pido comentarios, lo hago porque disfruto haciéndolo y por eso sólo espero que si te gusta, lo disfrutes conmigo, y si no, dejes de leerlo y sigas con tu vida. pero en fin. muchas gracias por invertir tu tiempo en decirme esto, de verdad, te agradezco muchísimo tus palabras ♡ tengo muchas cosas en la cabeza ahora de las que preocuparme, más allá de lo que cualquier anon piense o no de mí, pero leer cosas como esta me animan mucho TTTTT thank you thank you ♡♡♡
...No tienes que responder a esto, solo quería decirte, Y que los comentario idiotas de gente que TAMPOCO TE CONOCE Y NO SE QUE MIELDAS TIENE EN LA CABEZA, No te afecten (aunque dudo mucho que lo hagan, se nota que eres madura y todo eso pufff ! pasa) --- ...
♥♥
Liked by:
Nuu Columbus
simpática, (aunque exista gente que piense lo contrario) pero cada quien lo que quiere, yo no aseguro nada, por que NO TE CONOZCO, -Pero eso me trasmites, irte a otro país a estudiar ya es mucho, (y todo lo que tu llevas) Traduces sin pedir nada y eso no cualquiera.
♡
Liked by:
Nuu Columbus
Niña solo quiero decirte que eres genial (no lo mas genial del mundo, ni soy exagerada) Pero para mi y lo que puedo ver eres genial y punto. Como lo se, simple, tenemos la misma edad y tu haces/hiciste cosas que yo ni en sueños eh conseguido (pero tal vez después) , se ve que eres sencilla y ....
♥
Liked by:
Nuu Columbus
No te sientas mal, lo que busca ella - o él - es fastidiar tu día pero no le hagas caso . Necesito tu spam diario de Suho ;A; ^^ anímate reina <3
sorry por contestar tarde y MUCHAS GRACIAS por decirme esto ♥ no sé qué es lo que buscaban pero meh todo fue muy de repente y me pilló en mal momento TT muchas gracias, en serio ♥
no sabia que tu eras de esas D: bueno, por lo que te llevo leyendo tu me caes bien y no soy quien para criticar sin conocer, pero he de decirte que algunas de tus compañeras de ese club (que si conozco personalmente) me han jodido bastante... y bueno, ten cuidado con ellas Y-Y
....~de esas~... LOL lo único que yo hago es traducir para que la gente sepa sobre exo. no quiero líos con nadie ni me he metido en ese tema, si alguien del club de las que conoces te ha jodido, sólo te puedo decir que lo siento y que si quieres lo arregles con ellas, precisamente por eso mi opinión no importa. porque no quiero tener nada que ver con los follones que se puedan derivar de eso, bastante tengo ya ==
tu eres de asian club? que opinas de todo lo que esta pasando?
mmm sí y no creo que mi opinión importe tbh. conozco parte de la situación y lo único que creo es que a veces la frustración habla en lugar del cerebro de algunas personas (si es que tienen de eso).
Quiero llevarte a mi rol para que rolees a SuHo y emparejarlo con mi pj ;A;
O A O pero yo no sé hacer esas cosas hahahaha no sé qué tendría que hacer!!
Hellooo~ Me he leído tu traducción de Anterograde Tomorrow Y ME ENCANTA *_____* Tengo una preguntaa... de que va Zodiac?? Lo recomiendas? Hay link?? (me da igual que esté en inglés btw) Gracias :D
muchas gracias ;~~; ♥♥♥ mmm ya he explicado en otras ocasiones de qué va, si buscas un poco hacia atrás en mi ask lo encontrarás, y sí lo recomiendo!! es un fic genial, pero no está terminado TTTTTT está en http://inkin-brushes.livejournal.com ^^
podrias pasarme el link de ese suchen de 50k que tanto hablas? por favor :)
omg sorry por tardar! no te puedo dar link directo desde el móvil, está en http://runandgun.livejournal.com y creo que habrán puesto ya la masterlist, en el último post está la lista de todos los fics!! se llama "that summer magic" :-)
(+) Y sigue escribiendo porque eres genial y ;uu; Siéntete orgullosa porque el SuChen me ha empezado a gustar desde que te comencé a seguir en Twitter y el primer fic que leo de ellos es tuyo yyyyyy ahora eres mi maestra del SuChen (?)
OuO me gusta el título de ★maestra del suchen★ hahaha seguiré escribiendo, no dudes!! muchas gracias por decirme que te ha gustado y te deseo suerte shippeando suchen PORQUE YA TE ADELANTO QUE VAS A SUFRIR TTTTTT
Next