@soirishlove

soirishlove

Ask @soirishlove

Sort by:

LatestTop

Previous

wlasnie nie wiem o czym dokladnie bo za bardzo nie umiem anglika :D

a może ktoś inny wie?
jeśli jest tu ktoś taki, to proszę niech mi odpisze :)

Related users

czytałaś nowy rozdział BD? trochę się zawiodłam na Thalii, ale z drugiej strony ją rozumiem...

tak
było tak cudownie i nagle BUM! i nic z tego nie wyszło
no i oczywiście na końcu nie mogło zabraknąć K..... (wiesz kogo :D)
Liked by: Jen Black

Nie mogę doczekać się 54 rozdziału, normalnie cały czas sprawdzam stronę czy przypadkiem już go nie ma, boże to opowiadanie jest tak strasznie uzależniające

wiem, tłumaczenie go też cholernie uzależnia :D
jutro będę w domu trochę wcześniej więc może uda mi się go przetłumaczyć

właśnie też sama sobie współczuję xd od 1 gimnazjum chodzimy z książeczkami, w 1 liceum dopiero mamy bierzmowanie ;(

a myślałam że to ja mam przerąbane
4 lata to już niezłe przegięcie

ty masz 2 lata przygotowan do bierzmowania i marudziss, a co ja mam powiedzieć, jak mam 4 ;o hahaha i od razu chciałam podziękować za tak wspaniałe tłumaczenie :)

4 lata?
o fuck, serio ci współczuję
ja bym chyba nie wytrzymała

Piszę do niej cały czas, a ona ma mnie w dupie...

poczekaj trochę, pewnie dostaje masę wiadomości :)

Tylko, że jest jeden problem. Autorka nikomu nie pozwala go tłumaczyć, a ja wypisuje do niej ciągle na TT, Fb, Instagramie, Kiku i Wattpadzie i nic.

spróbuj napisać do niej jeszcze raz na tt i wattpadzie bo myślę że na te strony wchodzi najczęściej

Może chciałabyś tłumaczyć za mnie P.S I Hate You? Ludziom nie podoba się mój styl pisania, i jak to one powiedziały "G dyby ktoś inny to tłumaczył było by lepiej." Ty na pewno świetnie sobie z tym poradzisz i nie będzie problemów. x

naprawdę?
byłabym bardzo szczęśliwa gdybym mogła je tłumaczyć, jestem jego wielką fanką :)

Next

Language: English