¿Tienes alguna duda sobre Código Lyoko?
El lector del mes lamentamos comentarle que ha sido cancelado o, por ahora, no tenemos pensado continuarlo. En cambio, las demás secciones de las que nos hablas volverán en las próximas semanas.
En la versión española, Jeremie dice que va a 4o de primaria porque en la versión francesa dice que va a "4ème (quatrième)". En España, 4ème equivale a 2o de la ESO, pero por lo visto no se molestaron en buscar la equivalencia y tradujeron 4ème por 4o de primaria (o almenos eso es lo que me ha parecido a mi).
Ya te lo he dicho que había montones de contradicciones... pero oficialmente, las temporadas 1 y 2 tienen lugar en el curso escolar 2002-2003 y las temporadas 3 y 4 en el curso escolar 2003-2004.
Insisto, sé que hay montones de datos que invalidan esto. Pero es lo que dice en los documentos de producción oficiales de la serie.
Algunos fans sostienen que la serie en realidad tiene lugar entre 2005 y 2007 (temporadas 1 y 2: 2005-2006; temporadas 3 y 4: 2006-2007), y es cierto que esta cronología presenta muchas menos contradicciones. Pero sigue habiéndolas.
Conclusión: es imposible establecer una cronología exacta de Código Lyoko.
Vaya, justo acabo de mirarlo y tienes razón, pone "Those questions often evolved". He buscado un poco y parece que es un extracto de un mensaje publicitario de Pandora, una especie de servicio musical online, que dice así:
"Can you help me discover more music that I’ll like? Those questions often evolved into great conversations. Each friend told us their favorite artists and songs, explored the music we suggested, gave us feedback, and we in turn made new suggestions. Everybody started joking that we were now their personal DJs.We created Pandora so that we can have that same kind of conversation with you."
¿Por qué un mensaje así en una serie de dibujos animados? No tengo ni idea. Tal vez el que dibujó la imagen quiso divertirse un rato y poner un Easter-egg a los espectadores. ¿O alomejor se trata de publicidad encubierta de ese servicio musical, Pandora? Quién sabe...
View more
Ni idea, he estado buscando pero no encuentro en qué episodios sale eso...
Sí, me parece que hay un año de diferencia. En realidad, oficialmente, el final de CL tiene lugar en 2004, pero hay tantas contradicciones que es mejor simplemente ignorar la cronología...
Tal vez mejoró el programa de comunicación, pero ¿qué motivo tenía para no hacerlo en la temporada 4, cuando recreó Lyoko y los uniformes?
Por otra parte, Jeremie no es que sea mucho más mayor en CLE que en CL. Lo mire como lo mire, no me creo que en CLE, en cuestión de un episodio pueda recrear el Skid, cuando en CL necesitó unos 17 episodios...
Otra incongruencia. Gracias por avisar. Sigue mandándonos todas las que se te ocurran.
No se sabe... pero no deberías darle muchas vueltas. Esos "ataques" son simplemente un recurso para dar un poco de juego al argumento, crear algo de tensión romántica, y también hacer reír un poco. En definitiva, que el autor del episodio sólo escribió esto para que el episodio fuera más interesante. Ese es su único objetivo. Así que no vale la pena seguir pensando en ello ;)