sabes qué dice el tatuaje de Chunji??????
"this, too, shall pass away"
creo que fue poco después de hacérselo que twitteó:
아무리 기쁜 일이 있다 하더라도
그것은 곧 지나갈 것이고,
아무리 슬픈 일이 있다 하더라도
그 역시 곧 지나갈 하나의 사건에 불과하다
This, too, shall pass away
"no importa lo feliz que sea,
pasará,
no importa lo triste que sea,
pasará, como todas las demás cosas.
this, too, shall pass away".
o sea, como recordatorio de que todas las cosas tienen un fin etc etc supongo~ es bonito ♥
creo que fue poco después de hacérselo que twitteó:
아무리 기쁜 일이 있다 하더라도
그것은 곧 지나갈 것이고,
아무리 슬픈 일이 있다 하더라도
그 역시 곧 지나갈 하나의 사건에 불과하다
This, too, shall pass away
"no importa lo feliz que sea,
pasará,
no importa lo triste que sea,
pasará, como todas las demás cosas.
this, too, shall pass away".
o sea, como recordatorio de que todas las cosas tienen un fin etc etc supongo~ es bonito ♥