hej, dałabyś mi link do oryginału Damaged? :) :)
Liked by:
Jules ♫
Ask @nancythewizard
Previous
Co jest najlepszym wynalazkiem wszechczasów?
Druk, definitywnie. Dzięki niemu mamy książki :)
Liked by:
i'm justin bieber
Jakiego zwrotu często używasz?
'Aczkolwiek' lub 'z genami nie wygrasz' :)
Related users
tłumaczysz też "Dark - Niall Horan"?
Tak, tylko to, a dziewczyna, która prowadzi bloga usunęła go. Właściwie to nawet nie wiem dlaczego...
Jaka jest rzecz, której teraz pragniesz w swoim życiu najbardziej?
Prawdziwa przyjaźń, wsparcie.
hej wiesz może jak skontaktować się z autorką ff na tej stronie gdzie jest damaged ?
Tak :) http://oh-ayebaybay.tumblr.com/ <--- to jej tumblr, odpisuje ok. raz na tydzień x
Co Ci się śniło ostatniej nocy?
Nic.
Co udało Ci się dziś nauczyć?
Udało mi się nauczyć, że w pół godziny raczej nie nauczę się przyczyn, przebiegu i skutków Powstania Styczniowego....
Jakiego koloru buty masz dziś na sobie?
Na razie żadne,potem będą brązowe :)
Jaki był ostatni prezent otrzymany przez Ciebie?
Ostatnio dostałam MM na święta.
Komu ostatnio powiedziałeś "dziękuję"?
Pani od matmy :)
Gdybyś miał(a) do końca życia słuchać tej samej piosenki, jaki byłby jej tytuł?
3SOS - She looks so perfect <3
Czy lubisz buty na wysokim obcasie?
Nie za bardzo :/
Czy wolisz wybrać się do zoo czy do muzeum sztuki?
Do zoo!
Kto był ostatnią osobą dodaną przez Ciebie do kontaktów?
Kinga x
Czy boisz się zakochać?
Tak, bo jest bardzo duża szansa, że moja miłość nie będzie odwzajemniona.
Czego potrzebujesz właśnie teraz?
Więcej snu.
Gdzie i kiedy miewasz najlepsze pomysły?
Na pewno nie w szkole x
Liked by:
Aleksandraaaxxx
Hej :) Umm.. fanfic, który tłumaczysz w dużym stopniu pokrywa się z AFTER autorstwa imaginator1D (wattpad) i zastanawiam się, czy autorka opowiadania wspomniała coś o tym, że może wystąpić takowe podobieństwo. W żadnym wypadku nie oceniam, jedynie pytam.
Wiesz co, nie przypominam sobie nic takiego. Jeśli rzeczywiście jest takie podobieństwo, to wierzę, że nie jest to zamierzone. Ciężko mi się wypowiedzieć, bo nie czytam Aftera.x
Jaka byłaby teraz najlepsza wiadomość dla Ciebie?
Że odwołują jutro lekcje x
czemu nie ma już dark niall horan? lubiłam czytać ;x
To nie jest pytanie do mnie, ja nie zajmowałam się blogiem, tylko tłumaczeniem. Pytania kieruj na tt administratorki @HoranIsNotUgly x
Jak uszczęśliwić dziewczynę?
Zależy jaką. Mi do szczęści wystarczyłaby odrobina czułości :)
Jakie wybrał(a)byś sobie imię, gdybyś był(a) osobą innej płci?
Michał, Kuba albo Robert :)
Czy potrafił(a)byś do końca życia nie pić alkoholu?
Tak, bez problemu. W przeciwieństwie do moich rówieśników nie piję procentów i nie zamierzam, bo są dla mnie straszne w smaku.
Ile gier masz w telefonie?
Cztery x
Kto jest największy plotkarzem, jakiego znasz?
Ciężko mi wybrać jedną osobę, pół mojej klasy.
Czyj dom udało Ci się ostatnio odwiedzić?
Karoliny :)
Liked by:
Hope... *o*
Jakie wydarzenie sportowe udało Ci się ostatnio obejrzeć?
Niedawno byłam na gimnazjadzie w koszykówce dziewczyn :)
Liked by:
Hope... *o*
Jaki był Twój ulubiony program telewizyjny w dzieciństwie?
Jedyneczka i Budzik :)
Liked by:
Hope... *o*
W jakim wieku udało Ci się opanować jazdę na rowerze?
Stosunkowo późno, nie pamiętam dokładnie.
Liked by:
Hope... *o*
Kiedy został opublikowany ostatni rozdział oryginału?
Jedenastego stycznia x
Wolisz słony czy słodki popcorn?
Słony, zdecydowanie :)
Czy zdarzyło Ci się w życiu strzelać z prawdziwej broni?
Nie i mam nadzieję, że nigdy mi się nie zdarzy.
Cena jakiego produktu lub usługi jest, Twoim zdaniem, strasznie zawyżona?
Gry na xboxa są za drogie :/
z jakiego filmu jest ten pierwszy gif? http://tlumaczenie-damaged-fanfiction.blogspot.com/2013/12/trwaa-miosc-rozdzia-xx.html
Little Birds :)
Jakiej piosenki masz obecnie dosyć, bo zbyt wiele razy była puszczana?
Red Lips - To co nam było
Jaka jest Twoja ulubiona strona internetowa, oprócz społecznościowych?
Czy tumblr jest społecznościowy? Jeśli nie to tumblr, jeśli tak http://onedirectionfanfiction.com/ :)
hey kiedy dodasz następny rozdział? ♥
Patrz niżej :) <3
kiedy czwarty rozdział??? :D
Jeszcze nie wiemy, czwarty rozdział to ostatni z opublikowanych, a autorka nie dodaje często. Obawiam się, że poczekacie trochę dłużej niż zwykle xx
Wolisz rzeki, jeziora czy oceany?
Jeziora :)
Zajrzałabyś na mojego bloga i zostawiła swoją opinię? Twoje zdanie bardzo mnie obchodzi ;] http://someday-ff.blogspot.com/
Postaram się, kiedy znajdę trochę czasu :)
Co uprawiał(a)byś, będąc farmerem?
Ziemniaki i marchew :))
Jaki błąd popełniasz wciąż na nowo?
Nie jestem asertywna i choć chcę to zmienić, to mi nie wychodzi.
Opisz swoje życie w pięciu słowach?
Książki, wzorowość, strach, choroba, kłamstwo.
Zaczynam obserwować na Asku :)
:)
A ile masz lat? :)
W lipcu będzie 16 :)
No to jednym słowem jesteś boska ♥
Oj, bo się zarumienię ;) Dziękuję xx
Tłumaczysz sama czy z kimś?
Damaged i Renewed Innocence tłumaczę sama :)
Liked by:
Oj nie pamiętam xD
Już nie mogę doczekać się 3 rozdziału! Zaczęłam czytać w piątek i całą pierwszą część i prolog+2 rozdziały przeczytałam w weekend. Mega wciągające
Cieszę się, że się podoba :) Mnie też strasznie to wciągnęło i sama nie mogę doczekać się nowych rozdziałów xx
kiedy trzeci rozdział? :)
W piątek ok. 14 :)
Next
