Berdasarkan KBBI, yang benar adalah penulisan yang dipisah, yakni terima kasih. Ketika dicari di KBB online, kata terimakasih yang digabung tidak ditemukan hasil, karena tidak memiliki arti. Sedangkan, kata terima kasih yang dipisah berhasil ditemukan yang mana memiliki arti rasa syukur.