Как вы изучаете языки?
С удовольствием! Иначе не могу. Вот французский мне не нравится - и он у меня идёт через силу. Только манга спасает - я хожу в манга-кафе, читаю мангу и запоминаю слова, грамматические конструкции. И ведь говорю уже!
Английский я... ну, не выучила, а серьёзно прокачала посредством... та-дам! Субтитров и манги! Я просто смотрела аниме с ансабом, читала мангу, переводила отдельные слова со словарём, запоминала. Книги. Ранобе. Фильмы, опять же. Правда, я учила британский английский, так что голливудщина не очень подходила. Песни. Мюзиклы. Слушать-слушать-слушать, получать удовольствие.
Испанский - то же самое. Манга! Субтитры! Песни!
То же самое касается японского. Вы не представляете, какую гордость за себя я испытала, когда посмотрела новую серию любимого аниме без субтитров, и ВСЁ поняла. Это был праздник для души.
На самом деле, интерес в изучении языков играет огромную роль. Мне нужно, чтобы мне было интересно. Мне нужно, чтобы я ХОТЕЛА понимать этот язык, говорить на нём, общаться, читать. Учить язык из-под палки - гиблое дело. Так что перед тем, как начинать учить язык - нужно его полюбить.
Английский я... ну, не выучила, а серьёзно прокачала посредством... та-дам! Субтитров и манги! Я просто смотрела аниме с ансабом, читала мангу, переводила отдельные слова со словарём, запоминала. Книги. Ранобе. Фильмы, опять же. Правда, я учила британский английский, так что голливудщина не очень подходила. Песни. Мюзиклы. Слушать-слушать-слушать, получать удовольствие.
Испанский - то же самое. Манга! Субтитры! Песни!
То же самое касается японского. Вы не представляете, какую гордость за себя я испытала, когда посмотрела новую серию любимого аниме без субтитров, и ВСЁ поняла. Это был праздник для души.
На самом деле, интерес в изучении языков играет огромную роль. Мне нужно, чтобы мне было интересно. Мне нужно, чтобы я ХОТЕЛА понимать этот язык, говорить на нём, общаться, читать. Учить язык из-под палки - гиблое дело. Так что перед тем, как начинать учить язык - нужно его полюбить.
Liked by:
уинстон опять за свое
Грин