@StudioJG

Studio JG

Ask @StudioJG

Sort by:

LatestTop

kiedy rozpiska na marzec?

SJG: Cały marzec jest już rozpisany na naszej stronie (zakładka "plan wydawniczy"), zaś news z infografiką zamieścimy 1 marca (wtedy też na stronie pojawi się rozpiska na kwiecień). Już teraz możecie też sprawdzać daty premier dla wszystkich tytułów na naszej stronie w zakładce "prenumeraty"^^
Liked by: Olga rikaxby Nighty

wyrobicie się ze wszystkim w lutym? Nie żebym nie wierzył, bo ostatnio wszystko się ukazuje ale już 27 a zostało chyba z 5-6 premier :/

SJG: Bez problemu^^ Nowości, które się jeszcze nie ukazały, były od początku zaplanowane na 29 lutego. Co więcej w większości poleciały już do prenumeratorów :3
Polecamy sprawdzać daty prenumerat i premier na naszej stronie: https://studiojg.pl/plan-wydawniczy ^^
Liked by: Olga rikaxby Nighty

Jak sobie radzi Sasaki oraz Hirano? :D Dobrze się sprzedają? Bardzo lubię tę serię i polecam każdemu dlatego jestem ciekawa jak idzie.

SJG: Radzą sobie bardzo dobrze^^ Sympatyczne chłopaki! Fajnie, że polecasz :D
Liked by: Olga rikaxby Nighty

Related users

Wiadomo, kiedy będzie mniej więcej premiera zniewolonego księcia?

SJG: Późną wiosną - specjalnie podawaliśmy wstępnie tylko sezon, a nie miesiąc premiery, bo po prostu to tak niestandardowy projekt, że będziemy potrzebować jeszcze chwilę na jego sfinalizowanie :)
Liked by: Nighty rikaxby Olga

Napisaliście, że staraliście się od 6 lat o HNK, jak to wyglądało? Moglibyście opisać te starania, czemu japonia się nie zgadzała i jakie były ale?

SJG: To nie była kwestia niezgadzania się, tylko raczej dość skomplikowanej sytuacji tego tytułu - hiatusy (chcieliśmy się upewnić, że seria zostanie dokończona), potem ustalenie szczegółów dotyczących wydania (projekt ma dość restrykcyjne wymagania techniczne itd.), dodatkowo chcieliśmy przedyskutować z Japonią kwestie związane z przekładem itd. To ważny dla nas tytuł i chcemy, żeby wszystko było dopięte na ostatni guzik :)

Kiedy można spodziewać się nowych prenumerat mashla, kemono jihen i meriukochan?

SJG: Gdy tylko zakończymy związaną z tym papierologię -spodziewamy się nowych tomów w najbliższych tygodniach^^ Na pewno damy znać na mediach, gdy dodamy prenumeraty.

Widziałam wieści, że czekacie na akcept co do Zniewolonego Księcia, ale jestem ciekawa, czy stawiacie na wydanie tej serii bardziej w pierwszej połowie wiosny czy tej drugiej? Pamiętam, że pierwsze wydanie było bardziej pod koniec wiosny, ale przyznam szczerze, że już nie mogę się doczekać!

SJG: Oj, bardziej drugiej - przy robieniu nowego wydania pracujemy z całym materiałem na nowo, więc to nie będzie tylko szybki przedruk i dodatek - zmieni się font w środku, format, dojdą ilustracje wewnątrz - to oznacza ponowne łamanie, sczytywanie itd. Ale będzie warto poczekać :)

Co dalej z Blood blockade battlefront? My anime list pokazuje, że seria jest podzielona na party, a wy jak to traktujecie? Będziecie wydawać ją dalej czy na zakończeniu 1 partu się zatrzymacie i podejmiecie decyzję czy idziecie dalej?

SJG: Wydamy do końca główną serię oczywiście. Powstał również mangowy sequel, ale patrząc jaka garstka osób kupuje BBB (nie mówiąc na tym, że to jeden z naszych najbardziej pracochłonnych tytułów) nie bardzo na ten moment widzimy opcję, żeby po niego sięgnąć.
Liked by: Tokomi Olga TMii rikaxby

Która z zapowiedzi sprawiła ten problem i przedłużyła je do tego tygodnia?

SJG: Nie był to duży problem, bo ogłaszanie festiwalowych nowości nieraz trwało do drugiej połowy lutego, ale chodziło o... Moje szczęśliwe małżeństwo :) Niby dostaliśmy ten tytuł jakiś czas temu, ale bez podpisania wszystkich papierów zawsze jest jakieś drobne ryzyko, że coś może pójść nie tak - więc bez tego nigdy nie ogłaszamy. Ale warto było czekać - bardzo nam zależało, żeby tytuł wszedł właśnie teraz. W sam raz na wiosnę:3

+ 2 💬 messages

read all

Czekalem na zapowiedzi i troche zawod musze przyznac. Nie spodziewalem sie az tylu tytulow z tagiem "romans". Mozecie obiecac, ze na przyszlym festiwalu bedzie ich mniej?

SJG: Oj, chyba trochę za dużą wagę przywiązujesz do tego tagu - z takim tagiem można oznaczyć "Igrzyska śmierci", "Grę o tron" czy "Harry'ego Pottera", ale czy to znaczy, że są to romanse? Z całej ósemki z czystym sumieniem moglibyśmy tak sklasyfikować tylko "Moje szczęśliwe małżeństwo" - Witch Watch to przygodówka, Wandance sportówka, Mona Lisa to typowo psychologiczny tytuł, a Super no ura to przede wszystkim obyczajówka (pozostałych tytułów nawet nie wymieniam, bo nawet na tag się nie łapią). Zawsze w metryczkach wymienia się kilka części składowych gatunku, żeby lepiej oddać, co zawierają, ale nie warto aż tak się sugerować jednym z nich. Podobnie jak z oznaczeniami odbiorcy - w końcu shoneny kochają dziewczyny, a seineny to często mangi romantyczne lub stosowne dla młodszych. Nie warto tak siekierą dzielić przynależności tytułu, bo można wiele stracić^^

View more

Czy na festiwale dobieracie mangi wydawcami czy gatunkami?

SJG: Nigdy nie szukamy po wydawcach, gatunki mają też wtórny wpływ - na bieżąco sprawdzamy wydania wszystkich wydawców i mangi różnych gatunków, składamy oferty na tytuły, które nas interesują i uważamy, że są dobre, a potem - w zależności od tego jak szybko spływają licencję, z puli która mamy dobieramy mangi na festiwal możliwie różnorodnie, z uwzględnieniem długości serii (bo czasem mamy miejsce na np. 3 krótkie 5 długich albo na odwrót, w zależności od wolnych slotów w planie) ^^ Dobór tytułów to wypadkowa wielu czynników.

Będzie dodruk brakujących edycji specjalnych bakemonogatari?

SJG: Trudno powiedzieć, od początku uprzedzaliśmy, że edycja specjalna nie będzie raczej dodrukowywana. Potem zrobiliśmy dodruk pierwszego tomu, o które tyle osób prosiło, ale wciąż zalega nam na magazynie :/
Liked by: Tokomi TMii Olga rikaxby

Czy zagadki rona to jest kryminał taki bardziej gore?

SJG: Nie, absolutnie, nie - to typowo tytuł detektywistyczny, więc nacisk położony jest bardziej na rozwiązywanie spraw i konkretne zagadki, a nie same zbrodnie. Poza tym "Zakazane śledztwa..." to komedia - chwilami jest to dość czarny humor - ale komedia. A dodając do tego przeszłość głównego bohatera, można powiedzieć, że intryga, która toczy się w tle tworzy naprawdę wciągającą, ale nie drastyczną opowieść :)

Super, że można podejrzeć plan do przodu, a od paru miesięcy wszystko idzie zgodnie z rozpiską! Zastanawia mnie jednak, co mieliście na mysli pisząc o tych dodatkowych materiałach, co w przyszłości chcecie na stronie dawać?

SJG: Mamy kilka pomysłów na rożnego rodzaju ciekawostki - np. omówienie pewnych kwestii tłumaczeniowych, może jakieś dodatkowe informacje dot. naszych serii (czasem nie ma miejsca czy możliwości, żeby zamieścić je w samym tomiku mangi) i kilka innych rzeczy, o których chwilowo wolimy nie mówić, póki się nie wyklaruje, że mamy na nie zielone światło. Ale też jesteśmy bardzo ciekawi, co by Was najbardziej interesowałoby, więc pewnie będziemy Was o to jeszcze nieraz podpytywać^^

Widzę ambitne plany na marzec - 28 tomików, tylko pytanie czemu nie ma grand blue i kaguji które ostatnie tomy miało odpowiednio we listopadzie i grudniu? Podobno cykl dwumiesięczny

SJG: Grand Blue niedługo dogoni japońskie wydanie - przeciągnęły się kwestie zakupu partii materiałów do ostatnich tomów, przez co przepadł nam slot u dystrybutora - nowy tom ukaże się na przełomie kwietnia i maja, bo dopiero na wtedy mogliśmy go ponownie zgłosić. Kaguya ukaże się na początku kwietnia - musieliśmy ją przesunąć, ale to przesunięcie na etapie któregoś z dalszych tomów będziemy uzupełniać podwójną premierą (jak uprzedzaliśmy,
w pierwszym półroczu tego roku mamy bardzo dużo osób na szkoleniu, więc musieliśmy zrobić kilka roszad) wszystkie informacje na temat naszych tytułów dostępne są na naszej stronie w zakładce "prenumeraty".

Next

Language: English