Скажи, а как у тебя сейчас отношения со шведским языком? Как я понимаю, учишься в университете ты сейчас совсем другому. Это пишет Химмельблау с дайри.
Да, я уже 5 лет не изучаю шведский целенаправленно, но по мере сил стараюсь не забывать этот язык. Периодически читаю книги на нём (очень люблю криминальные романы Хокана Нессера, например) и смотрю фильмы и сериалы. Очень не хватает разговорной практики, подумываю про питерский разговорный клуб Köttbullar, однако страааашно)