recuerdo que Ricardo fort saco un comic sobre el, piensan editarlo a futuro?
Ask @ivrea
por qué los mangas como haruhi de argentina tienen modismos de mierda?
Porque en Argentina hablamos así. Se usa una equivalencia de cómo se habla en Japón para que el lector logre identificación y naturalidad así como la logran los japoneses al leer el manga. Si en la edición original japonesa hablan para la mierda, en la nuestra también pero en nuestro idioma. Esto pasa en absolutamente todos los mangas editados fuera de Japón en sus respectivos idiomas.
Liked by:
Amancay K.
MatíasPepo!
Abi Gail
Link
que edad tenes???, se me hace que sos un/a chico/a muy aplicado/a por los términos que utilizas al escribir!
Tengo 31 pero desde la adolescencia siempre escribí igual (aunque naturalmente con el correr de los años fui incorporando vocabulario). No es algo que se pueda atribuir a la edad. Conozco gente más chica que yo que escribe muy, muy bien. Así como también conozco gente más grande que yo que da pena al ver cómo escriben.
Liked by:
Amancay K.
Paula Gómez
Kazura
Kur0
Shizu (しず)
Related users
¿Madoka mágica es tan buena como dicen?
Es mejor de lo que dicen.
VAmos Ivreaaaaaa
Vamos! A un sitio que no está en el mapa... No importa si no hay dinero... ♫
(En su momento flasheaba que ese ending de Digimon Tamers hablaba de Argentina...)
(En su momento flasheaba que ese ending de Digimon Tamers hablaba de Argentina...)
Liked by:
Paula Gimenez
Milu Galvan
Shizu (しず)
che por que no van el dia del esteno de la peli de dragon ball a la puerta de algun cine groso y se ponen a vender los tomos de dragon ball, seguro venden varios...
No somos tan muertos de hambre :P "A los Dragon Ball, a los Dragon Ball... Para el bolsillo de la dama y la cartera del caballero..." (?)
Liked by:
salvador villar
Amancay K.
Sunao Jee
Tenes el libro del Titan Martin Palermo?
Liked by:
salvador villar
Nicolás González
Lucia Magalí
Van a dejar de robar con esos precio?
Sí, hasta dejarte pobre. Ah, no, momento, si considerás que robamos con los precios es porque ya sos pobre... :'(
Liked by:
savoureux
claudio castagna
publiquen sankarea!!!
DIJE BUENO!!
xD
xD
Liked by:
Enrike Fuentes
salvador villar
claudio castagna
Es verdad que Oberto en realidad es un personaje ficticio y quien en realidad mueve los hilos en Ivrea sos vos?
Si así fuera estaríamos publicando Kuroko no Basket e Initial D (?).
Liked by:
claudio castagna
Abi Gail
hola ivreaaaaaaaaaaaa
holaaaaaaaaaa enfermera.
Liked by:
Arerin Edelstein
☆♉ War Bunny
Andrés Pedraza
Alguna vez amenazaron de bomba las oficinas de la editorial?
Nah. Una vez la amenazamos nosotros mismos con bombas de dulce de leche y crema pastelera, y estuvo muy bueno <3
Liked by:
Amancay K.
Ravencloud Soulheater
Shizu (しず)
Es cierto que la 1ra Guerra Mundial se inició cuando Oberto viajó en el tiempo hasta 1914 y de paseo por Sarajevo lo intentaron matar enviados de una compañía rival aunque sin éxito y provocando como daño colateral la muerte del Archiduque Francisco Fernando de Austria?
Bien, viste que tomarte un descanso te iba a ayudar.
También se rumorea que el archiduque habría tomado sandía con vino.
También se rumorea que el archiduque habría tomado sandía con vino.
Liked by:
salvador villar
Abi Gail
Shizu (しず)
Que pensas de la involución de la televisión argentina?
No sé a qué llamás involución. La oferta de TV por cable actualmente es inmensa y absolutamente todo el que tenga un interés determinado encontrará la opción que necesite.
Supongo que lo decís por la tv de aire. Es simple. Los contenidos en general cambiaron porque la gente cambió. Antes a un maestro se lo respetaba como autoridad y ahora si desaprueba a un chico va el troglodita del padre a cagar a trompadas al pobre maestro que sólo hace su laburo. No se extrañen si esas cosas se trasladan a otros ámbitos en mayor o menor medida...
Supongo que lo decís por la tv de aire. Es simple. Los contenidos en general cambiaron porque la gente cambió. Antes a un maestro se lo respetaba como autoridad y ahora si desaprueba a un chico va el troglodita del padre a cagar a trompadas al pobre maestro que sólo hace su laburo. No se extrañen si esas cosas se trasladan a otros ámbitos en mayor o menor medida...
Liked by:
Amancay K.
Abi Gail
hay posibilidades si ba bien yaman kin editen su continuacion flower for hana que se encuentra en este momento publicandose en japon
Aaaargh, me sangran los ojos!!! >_<
Naturalmente si algo funciona bien, aumentan las chances de traer cosas relacionadas.
Naturalmente si algo funciona bien, aumentan las chances de traer cosas relacionadas.
Liked by:
facundo A.C.
Lu Berot
Shizu (しず)
Me encantan sus mangas, mis preferidos son Naruto, One Piece y Death Note. Los felicito, excelentes ediciones.
Liked by:
Vico
habiendo tantos paises en europa por que coño finlandia para poner una sede ?
Qué carajo te importa? Es tu plata, acaso? :P
Liked by:
MatíasPepo!
Harian un concurso como Norma o Larp para publicar mangas de Habla-hispana?
Nosotros ya hemos publicado a lo largo de nuestra existencia muchos comics de habla hispana (tanto estilo manga como estilo occidental). Podés verlos en la sección catálogo de nuestra web, solapa comics: http://www.editorialivrea.com/ARG/catalogo.htm
La diferencia es que en lugar de hacer un concurso específico, recibimos muestras permanentemente y si algún proyecto nos interesa, contactamos al autor.
Detalles de eso acá: http://www.editorialivrea.com/ARG/comercial.htm
La diferencia es que en lugar de hacer un concurso específico, recibimos muestras permanentemente y si algún proyecto nos interesa, contactamos al autor.
Detalles de eso acá: http://www.editorialivrea.com/ARG/comercial.htm
Liked by:
ShizukaMinnako
Xian Nu Studio
QUÉ VUELVAN LAS LAZER, CARAJO!
Eso!
Liked by:
Daichumon
Paula Gimenez
Kur0
primera pregunta!! :D en tu cara luciano peguno!! quiero mandarle saludos a mis amigos que siempre creyeron que era un perdedor leyendo mangas y hoy en día todos me hablan solo porque estoy de moda
Estás de moda? Acaso sos el novio de Violetta, un pordiosero de Aliados o un famoso Youtubber? :P
Liked by:
MatíasPepo!
Amancay K.
por que siempre en japon las paginas son a colores y aca siempre sno en blanco y negro pero siermpre, en españa tb las hacen a color cuadno son tomos de 200 paginas y comp premoi dan hsata6 paginas a color. y ustedes simepre imprimen blanco y negro...
Me parece que estás generalizando y mezclando muchas cosas... A ver si podemos poner las cosas en claro:
*En Japón muchos mangas salen con páginas a color cuando son publicados originalmente en capítulos dentro de una revista (Shonen Jump, Jump SQ, Shonen Sunday, ShoComi, etc.). Por lo general cuanto más popular sea el manga, más páginas a color a lo largo de su serialización tendrá.
*Cuando los capítulos se recopilan en tomos, esas páginas salen en blanco y negro prácticamente SIEMPRE.
*Las únicas excepciones suelen ser los mangas seinen y aquellos mangas shonen que se publican en formato B6 (los grandes, como Haruhi o Evangelion), que incluyen entre 4 y 8 páginas a color al principio del tomo recopilatorio.
*Las páginas a color en general quedan como una exclusividad para la revista en donde salen originalmente los capítulos, y a veces si el manga es muy exitoso se rescatan para hacer una edición recopilatoria de lujo (como las llamadas edición kanzenban).
En cuanto a nuestras ediciones:
*Nosotros estamos obligados a reproducir todo en blanco y negro exactamente igual que en los tomos recopilatorios japoneses. Si trae páginas a color al principio del tomo, entonces ahí sí las podemos poner a color.
*Sí ha pasado que en algunos pocos títulos cuyos tomos recopilatorios japoneses traían páginas a color, las hemos publicado en blanco y negro (primeros tomos de Haruhi, Zetman, Tenjho Tenge, etc). Esto es porque en Argentina las imprentas en general encarecen MUCHO el agregado de páginas a color. Agregarlas implicaba aumentar mucho el precio de tapa y preferimos mantener un precio competitivo.
*Cuando pasamos a imprimir en España en 2011, gracias a que la imprenta es dueña de parte de Ivrea, los mejores costos nos permitieron agregarles páginas a color a las ediciones argentinas en donde se pudiera (los siguientes tomos de las series que te mencioné antes, el caso del tomo #19 de Bleach que trae un capítulo completo a color, etc.).
*Ahora desde mediados de 2013 hemos vuelto a trabajar con una imprenta argentina cuyos costos no son tan descalabrados como los de otras imprentas y eso nos permitirá mantener las páginas a color en donde originalmente en los tomos japoneses hay.
Si todo esto no aclaró tu duda, dame ejemplos concretos de series que no traigan páginas a color en nuestra edición como para orientarte un poco.
*En Japón muchos mangas salen con páginas a color cuando son publicados originalmente en capítulos dentro de una revista (Shonen Jump, Jump SQ, Shonen Sunday, ShoComi, etc.). Por lo general cuanto más popular sea el manga, más páginas a color a lo largo de su serialización tendrá.
*Cuando los capítulos se recopilan en tomos, esas páginas salen en blanco y negro prácticamente SIEMPRE.
*Las únicas excepciones suelen ser los mangas seinen y aquellos mangas shonen que se publican en formato B6 (los grandes, como Haruhi o Evangelion), que incluyen entre 4 y 8 páginas a color al principio del tomo recopilatorio.
*Las páginas a color en general quedan como una exclusividad para la revista en donde salen originalmente los capítulos, y a veces si el manga es muy exitoso se rescatan para hacer una edición recopilatoria de lujo (como las llamadas edición kanzenban).
En cuanto a nuestras ediciones:
*Nosotros estamos obligados a reproducir todo en blanco y negro exactamente igual que en los tomos recopilatorios japoneses. Si trae páginas a color al principio del tomo, entonces ahí sí las podemos poner a color.
*Sí ha pasado que en algunos pocos títulos cuyos tomos recopilatorios japoneses traían páginas a color, las hemos publicado en blanco y negro (primeros tomos de Haruhi, Zetman, Tenjho Tenge, etc). Esto es porque en Argentina las imprentas en general encarecen MUCHO el agregado de páginas a color. Agregarlas implicaba aumentar mucho el precio de tapa y preferimos mantener un precio competitivo.
*Cuando pasamos a imprimir en España en 2011, gracias a que la imprenta es dueña de parte de Ivrea, los mejores costos nos permitieron agregarles páginas a color a las ediciones argentinas en donde se pudiera (los siguientes tomos de las series que te mencioné antes, el caso del tomo #19 de Bleach que trae un capítulo completo a color, etc.).
*Ahora desde mediados de 2013 hemos vuelto a trabajar con una imprenta argentina cuyos costos no son tan descalabrados como los de otras imprentas y eso nos permitirá mantener las páginas a color en donde originalmente en los tomos japoneses hay.
Si todo esto no aclaró tu duda, dame ejemplos concretos de series que no traigan páginas a color en nuestra edición como para orientarte un poco.
Liked by:
Amancay K.
Kur0
¿Blue exorcist es recomendable?.. leí las primeras páginas y no me gustó, pero cuando veo sus portadas llama mucho la atención.
Se pone muy bueno y el dibujo es muy bueno también, por eso te atraen las tapas. Hoy de hecho estuve chequeando el tomo #3, pasándole correcciones y demás, y la historia se zarpa. Es muy interesante y está muy bien llevada la historia.
Liked by:
salvador villar
Abi Gail
che para mi hakusho fue la mejor publicacion q tuvo ivrea <3
Vos sí sabés apreciar lo bueno ;_;
Liked by:
floriflori
para cuando Watamote?
Quizás para cuando Square Enix se decida a vender sus títulos para Argentina...
Liked by:
Luis Eduardo Soto Cáceres
Camii Rodrigez
¿Madoka Magica es una serie para público que está acostumbrado al shonnen?
Hmm, no tanto, yo diría que es para los que busquen una historia que aparece ser cliché y tradicional y no se esperen una vuelca de tuerca TAN zarpada como la que tiene.
Liked by:
Luis Eduardo Soto Cáceres
Abi Gail
Next
