🗝️
Ovo sam morala ispričati i ovdje, pošto je ovo tema o kojoj se stalno bruji.
Ari je, tako, postala predmet izrugivanja na društvenim mrežama zbog jedne od svojih tetovaža. Poželjela je na dlanu tetovirati naslov svoje pjesme "7 Rings" (7 prstenova), no kako to često biva kada se tetovirate na jeziku i pismu koje ne razumijete, rezultat nije bio ono što je htjela. Naime, kada je na svojem Instagramu objavila sada obrisanu fotku svoje nove tetovaže, njeni obožavatelji iz Japana u komentarima su otkrili da je njeno pravo značenje "7 malih japanskih roštilja", što je još smješnije kada znate da je Ari veganka. Ari je brzo reagirala i isti dan je otišla u salon popraviti tetovažu. No nešto je ponovo pošlo po zlu i prijevod njene "popravljene" tetovaže još je smješniji.
- "Zašto... kako... Na Arianinom dlanu sada piše 'prst na japanskom roštilju'", otkrila je jedna sljedbenica Ariane na Twitteru.
Ari je, tako, postala predmet izrugivanja na društvenim mrežama zbog jedne od svojih tetovaža. Poželjela je na dlanu tetovirati naslov svoje pjesme "7 Rings" (7 prstenova), no kako to često biva kada se tetovirate na jeziku i pismu koje ne razumijete, rezultat nije bio ono što je htjela. Naime, kada je na svojem Instagramu objavila sada obrisanu fotku svoje nove tetovaže, njeni obožavatelji iz Japana u komentarima su otkrili da je njeno pravo značenje "7 malih japanskih roštilja", što je još smješnije kada znate da je Ari veganka. Ari je brzo reagirala i isti dan je otišla u salon popraviti tetovažu. No nešto je ponovo pošlo po zlu i prijevod njene "popravljene" tetovaže još je smješniji.
- "Zašto... kako... Na Arianinom dlanu sada piše 'prst na japanskom roštilju'", otkrila je jedna sljedbenica Ariane na Twitteru.
