@persiincorea

Persi in Corea

Ask @persiincorea

Sort by:

LatestTop

Previous

Al telegiornale coreano fanno vedere anche le notizie mondiali?

Sì sì certo, ne parlano anche ora che la Corea non gioca più^^

ho detto ad una ragazza coreana ke ho trovato una casa da affittare ad hongdae e lei mi ha chiesto dove ad hongdae??? che significa?? ci sono viette per spiegare meglio?? xke sulla casa ke ho visto dice solo hongdae

Bhe anche noi viviamo ad Hongdae, ma in una zona residenziale.. fatti dire l-indirizzo in modo da capire che zona di Hongdae si trova! Non tutte le zone di Hongdae sono comode uguali!^^

Dire "aish" è volgare?

Non è una parolaccia, ma nemmeno una espressione che puoi usare tranquillamente con persone più grandi a meno che non si sia in buona confidenza. ^^

Related users

"So che molti fanno il gsis dato che è tutto in inglese e comunque apre diversi sbocchi lavorativi~ Poi dipende dal tuo livello di coreano ovviamente!^^"...ciao scusate l'ignoranza cosa è il "GSIS" XD

Ah, è l'abbreviazione per "Graduate School of International Studies" ^^

per prendere la pillola che visita ti fa il ginecologo in corea?non gli basta leggere i risultati degli esami del sangue?deve per forza fare visita approfondita stile pap test?!

Le mie amiche hanno fatto anche il pap test, ma anche quelle che prendono la pillola in italia lo hanno dovuto fare^^

Siete mai state in qualche club a Gangnam? Quali sono le differenze con quelli di Hongdae?

In quelle di Gangnam le persone sono: più grnadi, più ricche e più rifatte :D

ma le ragazze che si esibiscono nei club, che si spogliano... non hanno paura che le veda qualcuno che le conosce? seoul sarà anche grande ma hongdae non moltissimo... ed è facile che si rincontri le stesse persone, o no?

Cì è capitato di conoscere solo una ragazza che faceva questo lavoro, quindi non possiamo dirti con precisione... ma lei era mooolto aperta e se ne fregava parecchio! Altre probabilmente lo prendono semplicemente come lavoro da "ballarine" (?) anche perchè solitamente non rimangono nude, almeno non nelle discoteche normali^^

per spostare il volo si paga? tipo che meno preavviso dai e più paghi o non che non rimborsano proprio.. hai fatto dal sito o andando in aeroporto?

Tutto dipende da dove e come prendi il biglietto. Quando prendi il biglietto puoi scegliere tu se vuoi le date flessibili o no e a seconda di come lo vuoi pagherai di più o di meno. Poi ogni compagnia e agenzia ha date di scadenza diverse. Entro un tot di giorni prima del volo lo si può cambaire gratuitamente, poi bisogna pagare di più e se si supera una certa data allora il biglietto si perde semplicemente.
Dipende veramente tutto da dove e come prendi il biglietto^^

Anna, Laura ma che genere di lavoro da traduttrici avete svolto?

Ci è capitato che ci chiedessero di tradurre alcuni documenti dall' inglese-coreano all'italiano ^^

Vorrei iscrivermi al corso di lingua della Korea University e sto cercando nel frattempo anche un po' di opinioni generali, giusto per sapere cosa aspettarmi all'incirca. Voi conoscete qualcuno che ci ha studiato? Come si e' trovato? Che stile di insegnamento usano?

Conoscevo una che l'aveva frequentata, ma non mi ha detto nulla di particolare. Aveva frequentato anche la Yonsei e più o meno era simile^^
In realtà quasi tutti i corsi di coreano hanno la stessa impostazione^^

Piove tanto in estate? Perché nella mia testa monsone significa pioggia torrenziale per mesi. Ma mi chiedo se sia effettivamente così!

Diciamo che piove a caso, 20 minuti piove, poi il sole, poi ripiove... insomma bisogna sempre avere l'ombrello!
Però non piove tutto il giorno e tutti i giorni^^

E' possibile anche andare all'università solo 3-4 giorni alla settimana? E quante lezioni si hanno ogni giorno?

Nella mia università bisogna prendere minimo 4 lezioni. Solitamente una lezione viene fatta due volte a settimana, quindi in teoria sì, è possibile andare a scuola anche solo 3-4 giorni, ma, a meno che non vai dalla mattina alla sera ti ci vorrà pù tempo per laurearti^^
Io andavo dal lunedi al giovedi dalle 11 alle 6 e riuscivo a stare al passo con gli esami facendo in questo modo^^

Mangio poca verdura e odio la carne. Quante speranze ho di sopravvivere in Corea?

I coreani in realtà mangiano molto pesce, non solo carne! Hanno moltissime zuppe di pesce e di verdura e anche quelle fatte di carne non hanno moltissimi pezzi di carne dentro!^^
Se non hai problemi con il pesce allora non preoccuparti!^^

Secondo voi per uno studente è meglio abitate a Mapo-gu o a Gangnam-gu? Perchè?

Mapo-gu costa MOLTO meno, quindi per uno studente che ha finanze limitate sarebbe meglio li!
Poi in realtà dipende da dov'è la tua università!^^
Gangnam-gu è bella come zona, ma mooolto più costosa (a volte anche il doppio!) ^^

"Anna, stavo pensando che se ci fosse una tua versione coreana probabilmente sarebbe Minah delle girl's day (esteticamente dico)" L'ho notato anche io dopo aver visto il video al 광장 market :O cioè non le assomigli per niente ma c'è qualcosa che ci fai ricordare a lei xD

Bhe bene a sapersi! ahaha
Se mai mi capiterà di incontrarla ci faremo una foto assieme! ahaha

10 kg in meno???? O_O ti ho vista in video e non hai bisogno di perdere tutti questi kg... ti vogliono fare diventare un manico di scopa

Guarda, oggi mi ha detto che una vecchia di 70 anni è messa fisicamente meglio di me LOL
Secondo me la pagano per insultarmi! ahahah

ragazze, tempo fa ci fu una domanda su uno show con gd e dae in sui parlavano del bacio sul bulbo oculare (la traduzione in inglese diceva così).. https://www.youtube.com/watch?v=UZgB0AtaRWA al minuto 41.13.. fa un p schifuz come cosa no? gli amici coreani e company che ne pensano?è una cosa rara?

Ne parlano nel video, ma sembra che a GD e a Dae faccia abbastanza schifo come cosa, di certo non è una cosa comune nemmeno per loro!
Dae diceva che preferisce i baci sulle orecchie, non tanto il bacio di per se, ma il suono, mentre a GD piace toccare le orecchie =D
I nostri amici coreani... non sanno nulla riguardo a questo bacio dentro l'occhio! ahaha
A quanto pare, però, in giappone è una cosa che ci fa (ci ha appena detto una nostra amica). ^^

Dovreste fare più video sul vostro canale!! Li adoro *.* <3

Faremo del nostro meglio per farne il più possibile! Grazie per il supporto! <3

Io ritengo che la vostra piu' grande fortuna sia stata aver avuto l'approvazione dei genitori che vi hanno sostenuto moralmente ed economicamente. I miei non approvano, per questo mi sara' molto piu' difficile, comunque come e' il tempo la'? Avete ancora lezione vero? Complimenti per il coraggio! :)

Sì indubbiamente il supporto dei genitori, essendo partite dopo le superiori, è stato un grandissimo aiuto e siamo consapevoli di essere state molto fortunate >.<
Qui... fa abbastanza caldo ed è afoso! Però siamo in vacanza!

Sono abbastanza confusa .... se mi laureo in lingue orientali e poi faccio un master lì secondo voi riesco poi a trovare lavoro? In caso quale master posso fare? Conoscete italiani che facendo così hanno trovato lavoro?

Con un master o una università fatta in corea di certo è più facile!
Per il tipo di master dipende da te e dal lavoro che vuoi fare!^^
Gli italiani che conosciamo noi stanno ora facendo i corsi di master!

Ma con la laurea in lingue orientali si può anche insegnare lingue all'università? Conoscete italiani giovani che lo fanno?

No non ne conosciamo, ma teoricamente è possibile~ Il problema è riuscire ad arrivare ad un livello di coreano così alto da poterlo insegnare suppongo^^

Ormai è tardi sono quasi laureata in coreano. Però dato che in questi anni ho lavorato part time e messo dei soldini da parte, farò il master lì. Dato che la mia laurea in coreano non serve, per il master cosa mi consigliate di scegliere per trovare lavoro lì?

La laurea in coreano può servire o no a seconda del tipo di lavoro che si vuole fare^^
Sì, in realtà molti dopo aver fatto lingue orientali vengono a fare il master qui! Il tipo di master però dipende da che lavoro vuoi fare tu!^^
So che molti fanno il gsis dato che è tutto in inglese e comunque apre diversi sbocchi lavorativi~ Poi dipende dal tuo livello di coreano ovviamente!^^

Next

Language: English