Ask @wittamina:

Pani Arleno, czy gdy rozmawia Pani z obcokrajowcem jest on w stanie ''wyczuć'' Pani akcent? Czy dla Brytyjczyków bądź Amerykanów jest Pani ''swoja'' haha?

Mówią, że nie słyszą akcentu.

View more

W 10 lat można się nauczyć go płynnie?

Można.

View more

Jak się nauczyć płynnie angielskiego :(

O tym są okrągłe odcinki na kanale, np. 10, 40, 90 itp.

View more

Przeważnie występuje will czy to be going to

O tym są rozdziały 29-32 w mojej książce. Zachęcam do niej.

View more

Wybieram się na filologię angielską i rozglądam się za wszelkiego rodzaju podręcznikami i słownikami. Poleci Pani coś dobrego? :)

Słownik PWN-Oxford i Longman Dictionary of English Language and Culture.

View more

Jaki był temat Twojej pracy licencjackiej i magisterskiej?

Słownik frazeologiczny i przejęzyczenia.

View more

Wierzysz w przeznaczenie?

Psychonauta
Nie bardzo.

View more

Arleno, czy jest możliwe, by Polak opanowałby tak dobrze angielską wymowę, że osoba pochodząca z kraju anglojęzycznego nie rozróżniła go od tubylca? Czy jest to raczej niemożliwe; trzeba na to lat ćwiczeń?

Możliwe, ale trzeba lat ćwiczeń i predyspozycji, a więc nie każdemu to się uda.

View more

Długo nie wiedziałam i nawet zastanawiałam się, czy rzeczywiście jest to pani konto. Przed chwilą weszłam na bloga, a tu proszę, nawet sama pani udostępniła ten profil. Cóż, tak tylko piszę. Przynajmniej teraz wiem, że to prawdziwa wittamina, a nie jakiś podrabianiec :)

To ja. :)

View more

Czy poleca Pani jakieś książki do nauki języka ang? Wiem, że tego jest mnóstwo, i sama znajduję świetne, ale może są takie, które Pani uważa za jedne z najlepszych, kultowe wręcz.

Opowiem o tym kiedyś na YouTube.

View more

Wspomniała Pani kiedyś, że na wordpressie można mieć domenę za darmo, czy można więc wtedy zarabiać na blogu? I czy to funkcjonuje sprawnie? Od jakiegoś czasu zaczęłam o tym czytać, ale wszędzie napotykam się tylko na stwierdzenia, że trzeba po prostu kupić tę domenę, a za 0zł nie zrobi się kariery.

Jedno z drugim nie ma nic wspólnego.

View more

Hmm masz jakieś pomysły jak można nauczyć się mówienia w domu bez używania stron typu italki? Dziękuję za poświęcony czas na odpowiedź :)

Mówić należy się uczyć z kimś, nie samodzielnie. Ale samemu można to ćwiczyć. Tu mówiłam jak: http://www.youtube.com/watch?v=yT5FUx7xrp8

View more

Jak to się stało, że zostałaś copywriterem i korektorem(?) oraz redagowałaś teksty? Kształciłaś się jakoś w tym kierunku dodatkowo? Jak dostałaś pierwszą pracę i zlecenia z tym związane? Pozdrawiam serdecznie :)

Nie mam wykształcenia w tym kierunku, mam za to pasję do języka, dobrą pamięć i oko do znajdowania błędów. Trochę o tym opowiem w najbliższym vlogu.

View more

Czy udzielasz korepetycji? :)

Czy jest coś takiego co imponuje Ci w innych? Jeśli tak, to co to jest?

Oczywiście. Dobre maniery, staranność, szeroka wiedza, szacunek wobec innych, bycie miłym nawet wobec osób, wobec których nie trzeba być miłym. Na przykład gdy prezes mówi „Dzień dobry” pani sprzątającej, to zawsze mi zaimponuje, bo uważam, że szacunek należy się każdemu.

View more

Dzień dobry ☺️. Ja z kolei mam bardziej pytanie do Pani wiedzy. Czy ojczystym użytkownikom języka angielskiego, nieważne jakiej odmiany, zdaża się popełniać błędy językowe? Jeżeli tak, to jakiego typu to są błędy? Niestety nigdy nie byłem w kraju anglojęzycznym. Pozdrawiam!

Oczywiście, tak samo jak Polacy robią błędy w języku polskim. :) Jest ich dużo różnych, można je łatwo wyguglować.

View more

Dzień dobry, pani Arleto! Bardzo lubię pani kanał ,Po naszemu'' :) Czytałam na Pani blogu o świadomym śnie, i jestem ciekawa, czy doświadczyła pani jednego z częstych skutków ubocznych, czyli paraliżu sennego? Jeśli tak, to jakie były Pani odczucia?

Nie znam odczucia paraliżu sennego.

View more

Praktykujesz jogę?

Tak.

View more

Kiedy zaczęła być Pani szczęśliwa? Ile Pani miała wtedy lat? I jak to wyglądało na studiach? Czy to był najlepszy etap w życiu? Wiele osób tak mawia.

Gdy miałam 33 lata, wtedy zakończyłam terapię. Opowiadałam o tym tu: http://www.youtube.com/watch?v=bTkI0wS9AKk Mój najlepszy okres w życiu zaczął się właśnie wtedy i trwa nadal.

View more

Hmm czy przeszkadza Ci jak Twoi fani, widzowie mówią do Ciebie per Ty, czy preferujesz per Pani?

Jest mi wszystko jedno.

View more

Czy zdarza Ci się zazdrościć, tak negatywnie? Czy zdarza Ci się zazdrościć, tak negatywnie?

Nie. Nie.

View more

Lubisz Monty Pythona?

Tak.

View more

Jakiego Polaka chciałabyś poznać?

Nergala.

View more

Jaką masz wadę wzroku?

Jestem krótkowidzem i mam astygmatyzm.

View more

Tak zawsze mnie zastanawia, co przy nauce angielskiego sprawiało Ci najwięcej trudności?

a, an i the.

View more

Next