Ask @Deszy

Sort by:

LatestTop

Previous

Mit gondolsz az elemental sorozatról? Ki a kedvenc Merricked?😍

Szeretem, írtam is az eddigi két részről:
- Storm: http://www.deszy-konyv.hu/2014/08/brigid-kemmerer-storm-vihar.html
- Spark: http://www.deszy-konyv.hu/2015/02/brigid-kemmerer-spark-szikra.html
Egyébként szeretem, de azért olyan óriási rajongó nem vagyok, hogy tűkön ülve várjam a folytatást. A "szívesen olvasom, de azért kibírom, amíg jön a következő" kategória nálam a sorozat.
És eddig Gabriel, de ez változhat még. Mindenesetre nagyon várom Michael könyvét.
Liked by: Rebeka

Mikor kapod meg a Lady Midnightot??😍 En mar alig varom! Majd írsz róla véleményt ha elolvasod vagy megvárom a magyart? (ami gondolom karácsonyra lesz kész😅)

Jó kérdés, gyanítom, kedden nem érkezik meg, és ahogy valamelyik filmben mondják, hat pár sörös lóval sem lehetne visszatartani az azonnali olvasásától, szóval kénytelen leszek ebookozni is. :D Szóval nem várom meg a magyart, de még a postást sem :D
És mindenképp írni fogok róla, várhatóan valamikor a jövő héten.
Liked by: Rebeka nettikeee

Melyik könyvet/főszereplőt választanád ha fel kérnének hogy legyél te a filmes adaptáció főszereplője? És melyik színészt választanád magad mellé pasinak?:))))

Óóóó, tetszik a kérdés, főleg a második fele :P
De egyébként szerintem mindenkinek addig jó, amíg nem játszok főszerepet semmiben. :D Senki kedvencét nem akarnám ilyen módon meggyalázni :D
Mindenesetre... Jó pár szerepet szívesen eljátszanék igazából - Hermione, Hazel, Clary, Vándor... Ó, és szívesen szerepelnék mondjuk egy Jane Austen adaptációban, vagy mondjuk egy Edenbrooke filmben!
Óóóóó, vagy nem is! Megvan a tökéletes: Claire szeretnék lenni Sam Heughan mellett!!! És akkor egyszerre megvan a kosztüm, az erős női karakter, a jó pasi az oldalamon, kilt és Skócia. Igen, ő lesz az. :D
(Úristen, most ezzel elszabadítottad a bennem rejlő fangirlt. Ezen fogok gondolkozni még órákon keresztül, és kb. végtelen lenne a lista.)
Liked by: Mia Kun

Related users

Szeretsz magyar íróktól olvasni vagy inkább a külföldiek? En személy szerint amit meglátom hogy a könyvet magyar szerző írta rögötön vissza teszem.. Nem nagyon olvastam meg színvonalas magyar regényt.... Ajánlás? (Bocsi iPhone és ékezetek nem jo barátok :P)

Haha, na, itt a válasz az előző kérdésre rögtön. :D
Alapvetően ez egy elég rossz hozzáállás, de igazából nem hibáztatlan érte. Ahogyan az előző válaszomban is írtam, én is nagyon előítéletes voltam régen. Elég sok rossz tapasztalatom volt magyar szerzőkkel, így rövid úton feladtam, és konkrétan menekültem a magyar könyvek elől.
De szerencsére azóta sokat változott a véleményem. Igazából ajánlani nagyon nehéz úgy, hogy nem tudom, milyen könyveket szeretsz, de sorolok néhány szerzőt (a teljesség igénye nélkül), akiket én szeretek: Böszörményi Gyula, On Sai, Moskát Anita, Kemese Fanni, Kleinheincz Csilla, Kae Westa, és én szeretem a könnyed tiniregényeket is, szóval én szívesen olvasok Leiner Laurától és Tavi Katától is. :) De hosszabb is lehetne a lista, tényleg érdemes próbálkozni.
Liked by: nettikeee

Miért írnak a magyarok külföldi álnéven?

Ez egy régi tendencia (a rendszerváltás után volt egy nagy váltás, amikor direkt keresték a külföldi szerzőket), és ettől eltekintve is igazából egyszerű a magyarázat - és kicsit szomorú is.
Sokan nem olvasnak magyar szerzőktől - nekem is vannak ilyen ismerőseim, volt, akire úgy kellett rátukmálnom Kemese Fanni könyvét. Semmi baja nem volt a sztorival, a borítóval, VP volt és mégis... Magyar szerzős, nem akarta olvasni. És bevallom, nekem is voltak ilyen előítéleteim régebben.
Alapvetően sokkal több külföldi sikerkönyvet olvasunk, mint magyar regényt, valahogy biztosabbnak tűnik, ami már kint siker.
Ráadásul szerintem sok mindenkiben dolgoznak az előítéletek a kötelező olvasmányok miatt is. (Én is ilyen voltam régebben. Többségében borzalmas olvasmányélmények maradtak bennem a magyar szerzőkkel kapcsolatban, és én magam is csak nagyon lassan tudtam leküzdeni az előítéleteimet, és néha még most is küzdök velük - pedig számtalan jó magyar regényt olvastam már, és ismerem sok jó könyv szerzőjét is. De a kötelező olvasmányok témába most ennél mélyebben nem mennék bele, kb. órákig tudnám boncolgatni. :D)
Szerencsére ebben én most már érzékelem, hogy pozitív irányba változott a helyzet. A fiataloknál például Leiner Laura nagy sikere is sokat számított szerintem, és most már más kiadóknál is sorban jelennek meg magyar szerzők könyvei magyar néven. Most már a fiatalok sem rettennek vissza tőle olyan arányban, így a szerzők is bátrabban merik használni a saját nevüket - vagy legalábbis magyar álnevet, mint pl. Zakály Viktória és Kemese Fanni.

View more

Szia! Ha már angolul olvasás: én elég alap szinten állok (nagyon alap) és gondolkoztam, hogy elolvasom a Harry Pottereket angolul. Magyarul mindet vagy 15-20x olvastam. Szerinted érdemes lenne megpróbálnom? Vagy inkább kezdő könyvekkel kezdjem? :D

Szia! Hm... Őszintén szólva én nem a Harry Potterrel kezdeném. Általánosságban én úgy vettem észre, hogy az amerikai könyvek nyelvezete - legalábbis ifjúságiban sokszor - könnyebb. Rowling bár gyerekkönyvet írt, de a nyelvezete szerintem választékosabb, mint pl. egy átlag amerikai YA-NA regénynek. (Főleg ha nem fantasyt olvasol, mert még ezeken belül is általában a "sima" romantikus sztorik könnyebben olvashatóak.)
Persze az nyilván sokat segíthet, ha már olvastad sokszor magyarul - nekem ez nem nagyon szokott működni, régen főleg nem, amikor még nehezebben olvastam angolul, mert sokkal motiváltabb vagyok, ha kíváncsi vagyok, mintha tudom előre, hogy mi jön.

Mindenesetre ha nagyon kezdő vagy, lehet, hogy érdemesebb könnyített olvasmányokkal kezdeni, mert ha túl nagy fába vágod a fejszéd, akkor az lelombozhat és eltántoríthat, míg a könnyített olvasmányok sikerélményt jelentenek. És könnyebb a szókincset is növelni velük, mert a nehezebb szavakat rögtön megmagyarázzák egynyelvű lábjegyzetben vagy szószedetben. És ezek nyelvtanilag a szinteknek megfelelően vannak összeállítva, így nem fogsz olyan kacifántos nyelvtani szerkezetekbe botlani, amiket még nem tudsz kihámozni. Én könnyített olvasmányokkal kezdtem, aztán egyre feljebb léptem a szintekben, és kb. a 3-as szintnél (a 6-os+Starter skálán) kezdtem el rendes ifjúsági regényeket olvasni. Előtte lehet, hogy beletört volna a bicskám.
De nem lebeszélni akarlak, ha nagyon-nagyon akarod, akkor hajrá! Valószínűleg lassabban fogsz haladni, és nem mindent fogsz érteni, de ha ez nem tántorít el, akkor hajrá! Viszont ha esetleg nem megy úgy, ne ijedj meg, ne add fel teljesen az angolul olvasást, egyszerűen próbálkozz könnyebb olvasmányokkal, aztán majd visszatérhetsz rá később. (Annál nagyobb lesz a siker, hogy végre sikerült. :D)

View more

Liked by: Moly Rebeka

Ismered Meghan Trainort? Ha igen, szereted? Mi a kedvenc dalod tőle? Mi a véleményed az új, No című számról?

Nem ismertem eddig, most a kérdés miatt rákerestem. Hát határozottan nem a No-val kellett volna kezdenem, mert komolyan - és senkit nem akarok megbántani -, de amikor elkezdtem hallgatni, komolyan elolvastam a videó címét és leírását még egyszer, hogy nem valami héliumos verzió-e, mert annyira... vékony volt a hangja. Az elején legalábbis, utána pedig már maga a szám stílusa nem az enyém igazából.
A No Good For You volt a második "áldozat", számomra az mérföldekkel jobb. Aztán az All About That Bass-ba hallgattam bele, és rájöttem, hogy ezt viszont ismerem - ezzel elvagyok, de igazából rongyosra nem fogom hallgatni a számait.

Mióta beindult a Szürke50 őrület azóta egyre több a +18-as könyv. Mi a véleményed erről? Szerinted "megéri" az ilyen könyveket kiadni?

Nekem nincs problémám velük, én magam is szép mennyiségben fogyasztok ilyeneket. Szerintem egyszerűen a helyén kell kezelni őket. Nyilván egyik sem irodalmi remekmű, a szórakoztató irodalmon belül sem, lehet kötekedni bőven az írásmódot, a cselekményt és a karaktereket illetően, nem is beszélve az állandó klisékről. De igazából egyiknek se célja, hogy remekmű legyen. Egy-két órás agykikapcsolós szórakozás. Ezzel meg szerintem semmi probléma nincs, amíg nem akarjuk útmutatóként kezelni őket. (A magam részéről soha nem értettem, miért nyúzzuk a Szürke ötvenet ilyen mélységben, miért boncolgatjuk ennyire, hogy Ana idegesítő karakter és nem egészséges a viselkedése, Christiannek meg semmi más funkciója, mint hogy jóképű és gazdag legyen stb. stb. stb. Emberek! Ez olyan, mintha nekiállnánk elemezgetni a "pizzafutár/villanyszerelő becsönget, majd szexszel fizet neki a nagymellű és feltűnően csinos csaj" pornókat.)

View more

Liked by: Moly nettikeee

Mennyire tudsz jól angolul? Mennyit szoktál angolul olvasni? És ha elolvasol egy könyvet angolul miért olvasod el magyarul újra?

Hú, na akkor sorban...
Nyelvvizsgában tudom meghatározni, fél felsőfokúm van angolból, az írott rész már megvan, a szóbelire készülök - ez nehézkesebb, mert nincs partnerem, akivel gyakorolhatok. De középfokúm szóbeliből is van. Rendszeresen olvasok és nézek filmeket, sorozatokat meg Youtube videókat angolul, utóbbiakat az esetek többségében angol felirattal vagy felirat nélkül. Ennél jobban nem tudom meghatározni. :D
Hogy mennyit olvasok angolul, azt igazából meg tudod nézni a Moly profilomon vagy az összefoglaló posztjaimban, amiket írni szoktam. :) Mindenesetre rendszeresen olvasok angolul, általában havonta legalább egyszer-kétszer. A kedvedért most visszakerestem, 2014-ben 98 könyvet olvastam angolul (mondjuk ebben azért voltak mesekönyvek és önállóan megjelent novellák is bőven), tavaly pedig 37-et. Bizonyos időközönként már igénylem is, ne kérdezd, miért, nem tudom megmagyarázni, de egy-egy nagy megjelenési időszakban, amikor sok könyvet olvasok magyarul, kívánom is, hogy angolul olvassak.
Az utolsó kérdésre pedig igazából egyszerű a magyarázat, félig-meddig pont azért, amiről szó volt az első kérdésben. Egy könyv nem ugyanolyan magyarul és angolul. És bár imádok angolul olvasni, az anyanyelvem mégiscsak a magyar, otthonosabban mozgok benne, könnyebben kikapcsol közben az agyam még sok angol olvasás után is, mint amikor angolul olvasok. (Bár azért vannak olyan könyvek, amiket angolul jobban szeretek.) Ráadásul imádok könyvekről beszélgetni, és sokkal egyszerűbb, ha én is azt olvasom, amit a családom és a barátaim, és tudom, milyen kifejezésekre stb. utalnak, nem pedig csak próbálom összekaparni, hogy ááá, igen, angolul akkor ez a... (Megvenni meg azért szoktam papír alakban inkább a magyart, mert megosztó-kölcsönadó típus vagyok, tukmálom a családomra és a barátaimra a kedvenceimet, ők pedig nem igazán olvasnak angolul.)

View more

Liked by: klau Moly nettikeee

Szerinted is néha idegesítő a magyar fordítás? Angolul annyival jobban hangzik minden... főleg a szójátékok amit csomó író használ. Pl Colleen Hoover.

Sokszor nagyon nehéz dolga van a fordítóknak. Gondolom, Hoover kapcsán a like-love-live dologra gondolsz, egyebek mellett. Ez magyarra konkrétan lefordíthatatlan.
A fordítás mindig nehéz téma, rengeteg múlik a fordítón, az biztos. Azonban azt nem szabad elfelejteni, hogy amikor az angolt olvasod, az az eredeti szöveg, a szerző pontosan azt írta le, ami a fejében volt. A fordítónak pedig ezzel az alappal kell dolgoznia, és kihozni belőle a legtöbbet úgy, hogy magyarul is értelmes legyen. Valamennyi a legjobbaknál is elveszik vagy egyszerűen csak más lesz.
De ugyanez igaz fordítva is. Tehát nem szükségszerűen az angol hangzik jobban, egyszerűen csak az eredeti az eredeti, aminél semmi nem torzít, és nem vész el/változik meg az író nyelvi játszótere. Pl. olvasd el angolul a Nem tudhatom vagy a Tiszta szívvel fordítását, a nyomába se ér a magyarnak.
A tanulság: érdemes eredetiben olvasni, amit az ember tud. :D

View more

Liked by: Moly nettikeee

Moly vagy GoodReads? Melyiket szereted jobban?

Moly. Annak a felépítését sem érzem tökéletesnek, de a Goodreads számomra problémásabb, sok dolog el van dugva és nem mindig tetszik az elrendezése. Viszont vannak hasznos funkciói, amiket szívesen látnék Molyon: pl. a rengetegféle megosztható widget, a könnyen áttekinthető külföldi borítók... Illetve sokkal jobban működik a könyvajánló funkciója is, mint a Molyé.
Mindenesetre jelenleg a Goodreadset inkább csak információs forrásként használom, itt szoktam külföldi olvasnivaló után kutatni, megnézni a külföldi borítókat, és mivel elég sokszor magyarul még meg sem jelent könyvekről kell eldöntenem, hogy szeretnék-e részt venni a turnékon, előszeretettel böngészem a külföldi értékeléseket, ha vívódom és a pontértéket is meg szoktam nézni.
Szóval igazából mindkettőt használom, csak máshogy. :)

View more

Liked by: nettikeee

Szia! Nem tudod mikor várható magyar megjelenése az Akadémia újabb részeinek? 8-9-ik rész pl.

Szia! Nem, egyelőre semmit nem árult el róla a kiadó, de a Bane-ek alapján azt mondanám, meglepődnék, ha nem jönne Könyvfesztiválra a következő.

Nem tudod, hogy lesz-e magyarul Seth King könyv? Iszonyatosan imádom a könyveit! És szerintem megérné kiadni őket magyarul...

Sajnos nem tudom, én még nem hallottam róla. :(

Szia! A My Senior Year of Awesome meg fog jelenni magyarul? Nagyon szeretném elolvasni, de nem tudok annyira angolul, hogy megértsem. :)

Szia! Hát, ezt ezen a ponton még korai lenne megmondani. Elsőkönyves szerző és még csak ma jelent meg a könyv.
Liked by: Dee Rebeka

Ha az InferalDevices jogai ott vannak ahol a Shadowhunters jogai akkor jobban járunk ha nem lesz ID sorozat :( pedig olyan jó lenne...

xD :D Hát... meglátjuk. Alapból elég költséges lenne a kosztümök miatt, szóvaé azért nagyon sok minden kéne szerintem hozzá. De meglátjuk.
Liked by: Fummie Rebeka

Melyik az a könyv amit bármikor újra tudsz olvasni annyira imádod? :D

Sok ilyen van. Azok, amikre ráaggattam a "nyugikönyv" jelzőt, ilyenek. Nagyrészt romantikus könyvek, ezeket még a legrosszabb hangulatomban is bármikor elolvasom, akár ezredszer is. Vannak olyan könyvek, amiknél már tudom, hogy a kedvenc részeim hányadik oldalon kezdődnek, és simán idézek szó szerint belőlük. xD
De hogy konkrétumot is mondjak, mert nyilván szeretnél egy-kettőt: Linda Kage Forbidden Men sorozatát már kb. ezerszer olvastam, aztán jó néhány Rubin pöttyöst, a WOW-ok között is akad egy-kettő, amit már többször olvastam (Szívatás, Mi lesz velem), Kirsty Moseley négy könyve (ezek guilty pleausre kategóriásak :D), aztán nagyon sokszor olvastam már Meg Cabot Mediátor, Hívószám 1-800 és A neveletlen hercegnő naplója könyveit. És sok történelmi romantikus, például Julia Quinn, Gayle Callen, Kinley McGregor és Lorraine Heath könyvei. Ó, a Szent Johannát is többször olvastam már.
De hogy ne csak romantikust mondjak: a Harry Pottert is sokszor olvastam már, és pont mostanában gondolkozom rajta, hogy megint nekiállok. (Tegnapelőtt sütöttem, ami egyenlő a HP hangoskönyv hallgatásával, és meghozta a kedvem.)

View more

Ha írtam egy könyvet mi a teendő? Mi az első lépés a kiadás felé?

Hú, még nem próbáltam kiadni könyvet, és biztos vagyok benne, hogy ezerféle út vezet a kiadásig.
Alapvetően az első döntés, amin el kell gondolkozni, hogy akarsz-e próbálkozni nagy kiadással vagy magánkiadást szeretnél. Ha utóbbit, akkor rajtad múlnak a dolgok, megkeresed a neked megfelelő magánkiadással foglalkozó kiadót, és hajrá!
Ha nagy kiadót szeretnél megkeresni, akkor kicsit nehezebb a dolgod. Jobbára házalni kell...
Két kiadónál láttam konkrét programot, amire lehet(ett) jelentkezni, az kicsit szervezettebb módja a vadászatnak. A Könyvmolyképző Kiadónál indult ilyen először (amennyire tudom), az Aranymosás. Ez minden évben egyszer van. Év vége felé kiírják a pályázatot, dec. 31-ig lehet küldeni a kéziratot, innentől kezdve pedig egy hosszú, többfordulós szűrés következik, részletesebben az Aranymosás oldalán tudsz utánanézni.
A másik ilyen az Athenaeumnál volt, a Gyöngyhalász nevet viselte, ha jól emlékszem, de ez új kezdezményezés, és kevésbé vagyok képben.

View more

Liked by: Moly Rebeka

Lesz valami az Inferal Devicesból? Sorozat? Olyan jó lenne Willt látni!! *.*

Ott vannak a filmes jogok, ahol a A végzet ereklyéi jogai, szóval még lehet. De ahhoz az kell, hogy sikeres legyen a mostani sorozat...
Liked by: Rebeka

Remélem egyszer megjelenik a könyved, jó lenne hosszabban olvasni valamit tőled! :) Van esetleg ötleted hogy ilyesmi mikor fog történni? :)

Jaj, de aranyos vagy, köszönöm! <3 Ötleteim vannak, viszont ismerem magam annyira, hogy ne ígérjek semmilyen időpontot. :D (Az meg már egy másik kérdés, hogy lehet, hogy pocsék lesz, amit írok. :D)
Egyébként ha nem zárkózol el a fanfictionöktől és nagyon szeretnél hosszabban olvasni tőlem, egy HP fanfiction regényem van. :) Itt megtalálod: http://hpfic.blogspot.com/

Next

Language: English