W oryginalnej, amerykańskiej wersji serialu, Kudłaty często wtrąca słówka „like”, „yikes” i „zoinks” (w Polsce dość często tłumaczone są jako „kurczę”).
Włosy Elsy są koloru platynowego, lecz brwi są w barwie brązu, co może oznaczać, że gdyby nie posiadała magicznych mocy miałaby ten sam kolor włosów, co jej matka. Co ciekawe, na niektórych szkicach koncepcyjnych Elsa miała krótkie czarne włosy.