@IlGironeDegliAnime

Sawa

Ask me anything Follow
Ask @IlGironeDegliAnime

Sort by:

LatestTop

Previous

Related users

nohomofagyolo’s Profile Photo nohomofagyolo
Mantas111e
Yuntaoyou’s Profile Photo Yuntaoyou
ClauXerez’s Profile Photo ClauXerez
ilhanrebronja’s Profile Photo zbubzbo
ericagentilee’s Profile Photo ericagentilee
FinnFitschi’s Profile Photo FinnFitschi
halfelfd’s Profile Photo Naeran Vamoira
SteveIlConiglio’s Profile Photo ig: hinyakitty
KonataIzumiPasta’s Profile Photo ibo
Misadollmisa’s Profile Photo Amąnē Mįsą
giuggiolaz’s Profile Photo Gasai Yuno

Tra l'altro, esistono casi in cui un fansub ignorante stravolga totalmente il senso di un anime. Ricordo il caso di Another, che anni fa fece piuttosto notizia, dove chi traduceva diceva di aver 17 anni, ma in realtà era un dodicenne che di inglese ci capiva davvero poco... Quindi, fidati dei fidati

Io per ora ho sempre capito tutto e il 95% degli anime che ho visto li ho scaricati da animetube.
2
Liked by: ™ShadowDark004™

Ti assicuro che esistono gruppi fansub buoni, semplicemente quelli su AT erano tremendi ^^; Soltanto che, invece di attendere che qualche gruppo subbi una serie, esiste comunque la possibilità di guardarla in inglese. All'inizio è dura, ma io sono tre anni che vivo d'inglese e non sento differenze!

A me non dispiacevano e non credo passerò mai all'inglese, se non per quegli ova o film che gli italiani non hanno voglia di fare (es.: film di WUG).
2
Liked by: ™ShadowDark004™

Ragazze mie, la soluzione c'è! Esiste Kissanime, basta imparare l'inglese! Ti assicuro che la tua vita sarà molto più semplice: tra l'altro, mi duole dirlo, ma AnimeTube proponeva le serie fansubbate da incompetenti. Non che fosse direttamente colpa sua, ma 2 fansub su 3 facevano schifo ;A;

Io l'inglese lo so, ma mi godo di più gli episodi con i sottotitoli in italiano. Se poi sono disponibili doppiati di certo non vado a complicarmi la vita guardando quelli in lingua originale come fanno molte persone "perché il doppiaggio italiano fa schifo", se certo. Conosco gente che si guarda anime con i sub eng e alla fine quando le chiedi di parlarne ha capito ben poco o se domandi se ha ascoltato il doppiaggio giapponese non si ricorda nulla perché era intenta a tradurre da inglese ad italiano.
Io voglio i fansub in italiano e non me ne frega se sono incompetenti, basta che si capisca il senso della frase, visto che sono una persona dotata di cervello e in grado di comprenderne il significato comunque. Se reputi incompetenti chi subba gli anime in italiano, perché non lo fai te?
E poi, se mai dovessi guardare anime in sub eng, di certo guardo se è presente su CR e non su siti a caso.

View more

1
Liked by: ™ShadowDark004™

// grazie~ Anche perché mi mancava l'ultimo episodio e ci sono rimasta di merda quando ho visto che ha chiuso T.T

Sul sito che ti ho inviato non c'è, mi spiace T.T
Fai te che io stavo guardando Kobato e per sfiga, al contrario rispetto alle altre serie, non l'avevo scaricato tutto e ora mi mancano gli ep che non trovo T.T
3
Liked by: ™ShadowDark004™ Amąnē Mįsą

Sì sì, ma infatti è stato trasmesso alla tv, solo che penso che in principio doveva essere stato creato come ova, ma poi hanno cambiato idea (?) Anch'io penso che sia carino, ma se l'avessi visto tutto assieme sarebbe stato noioso ;^;

Ah, capito u.u Come la maggior parte degli slice of life che non hanno molta storia, es.: Gocchiusa.
2
Liked by: ™ShadowDark004™ Hachi ♡

Io penso che Amagi finisca all'episodio 12, l'ultimo forse era un OVA che hanno deciso di trasmettere assieme agli altri per ragioni non definite(?) Comunque pure io penso come te ewe

Sì, era adatto come ova, ma su myanimelist l'hanno inserito nella scheda dell'anime mettendolo come ep 13. A saperlo non l'avrei visto, quindi consiglio a tutti di fermarsi al 12.
La pensi come me su Amabri o in generale?
2
Liked by: ™ShadowDark004™ Hachi ♡

Domanda se ti va: con quali personaggi (a scelta, di qualsiasi anime tu voglia) potresti: 1. vivere una storia d'amore con molte probabilità di successo. 2. stringere un ottimo rapporto di amicizia. 3. detestarti allo sfinimento in modo reciproco. E per ciascuno specifica perchè (;

profilo inutilizzato
Certo ewe
1. Un personaggio con cui vivrei una storia d'amore duratura sarebbe Otani di Lovely Complex. Ci assomigliamo molto e adoro il suo modo di scherzare perché anche io sono così, e poi ci rivedo molto anche il mio ragazzo in lui, quindi. ewe
2. Stringerei un ottimo rapporto con Hachi di Nana; abbiamo molte cose in comune e troverei sicuramente di cosa parlare con lei ewe
3. Un personaggio che odierei e mi odierebbe sarebbe Kyouya di Ookami Shoujo to Kuro Ouji. Penso che cinque minuti insieme a lui sarebbero un inferno, lo strozzerei subito, o lui ammazzerebbe me. ahahah Semplicemente per il carattere di cacca che ha lui e che ho anche io u.u
3
Liked by: ™ShadowDark004™ Ryuk801 profilo inutilizzato

Pure il recente Amagi? Comunque buh, io Kyoukai l'ho trovato caruccio, solo un po' confuso e dispersivo. Diciamo che trovavo il protagonista fyko e già per questo meritava di essere visto lol

Sì, carino, ma ce ne sono di migliori. La storia era carina, ma ha perso punti per l'episodio finale che l'ha rovinato. L'ho visto in corso e per fortuna, perché se l'avessi tutto insieme una volta finito, l'avrei trovato un po' noiosetto.
Kyoukai pensavo di riprovare a vederlo, ma non so quando, ho troppi anime sulla lista ora.
2
Liked by: ™ShadowDark004™ ✧Re-l✧

Next

Language: English

4.1

1,266,418 reviews
© Ask.fm 2024