И тебе спасибо Заранее, с днём рождения
... Я иногда думаю, засыпая,
Или компостируя талончик и позже его разглаживая,
Или читая таблички «опасная зона» у Дома органной музыки –
В общем, в очень человеческие моменты –
Я думаю о выборе,
Ведь если бы
До рождения нам показали все боли и радости
Человеческой жизни,
Спроецировали их на купол местного планетария
И дали взвесить одуванчики «за» и пули «против»
На дешевых рыночных весах,
Разве бы выбрали мы быть людьми?
Я, возможно, решила бы быть яблоней на выставочном центре
Или каким-то лиловым эндемическим цветком, растущим только в Альпах,
Думала бы, что пропасть под моими корнями походит на оркестровую яму,
И в этот момент завывали бы призраки гор.
А ты, ты выбрал бы быть черно-белой, как кинопленка, касаткой,
Стряхивать с ледников пингвинов
И смеяться маниакальным смехом.
Так бы и прожили свое нечеловеческое существование –
Слушая Альпы и надкусывая тюленей,
И никогда, никогда бы не..
Эвиг Кайт
Или компостируя талончик и позже его разглаживая,
Или читая таблички «опасная зона» у Дома органной музыки –
В общем, в очень человеческие моменты –
Я думаю о выборе,
Ведь если бы
До рождения нам показали все боли и радости
Человеческой жизни,
Спроецировали их на купол местного планетария
И дали взвесить одуванчики «за» и пули «против»
На дешевых рыночных весах,
Разве бы выбрали мы быть людьми?
Я, возможно, решила бы быть яблоней на выставочном центре
Или каким-то лиловым эндемическим цветком, растущим только в Альпах,
Думала бы, что пропасть под моими корнями походит на оркестровую яму,
И в этот момент завывали бы призраки гор.
А ты, ты выбрал бы быть черно-белой, как кинопленка, касаткой,
Стряхивать с ледников пингвинов
И смеяться маниакальным смехом.
Так бы и прожили свое нечеловеческое существование –
Слушая Альпы и надкусывая тюленей,
И никогда, никогда бы не..
Эвиг Кайт
