@MickuMcLane

SilverPain

What others replied to:

- ¿Qué era La Pantera rosa, El o ella? Un misterio que hasta ahora me intriga. ?

show all (27)

Esto es generalmente provocado por un problema de traducción, ya que en su idioma original -el Inglés- es llamado "Pink Panther", que son palabras carentes de género, pero en el español, se traduce como "Pantera Rosa", ambas palabras de género femenino, lo que obliga a los hispanohablantes a referirse a él como "ella"
Vos no habrás visto la pantera rosa. Había escenas donde iba al gimnasio y hacia fierros para impresionar a las minas.
Aysh, esta gente inculta (?

Language: English