KUTAFIUTUS

Czm porzuciłaś tłumaczenie killera?

March 09, 2014

Tłumaczę bo lubię czytać Fanfici, a nie lubię opowiadań, w których wszystko dzieje sie szybko, tak jak w Killerze. Nie porzucilam, dalej prowadze tego bloga, ale z jeszcze jedna tlumaczką, jeśli bedzie potrzebowała pomocy to przetłumacze i wystawie jakis rozdział ;)

3

0

Liked by: drama queen sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story

Masz jakiegoś szczególnego czytelnika który zapadł ci w pamięć (jak ma to podaj tt, chętnie poznam :P) ?

March 09, 2014

@sophies_swag o ile sie nie pomylilam ;D

3

0

Liked by: drama queen sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story

Czy masz kogoś kto wspiera cię w tłumaczeniach? Nie tylko pomagając tłumaczyć, ale też pociesza itp.?

March 09, 2014

pewnie, dużo wspaniałych osób z twittera i moich znajomych! <3

2

0

Liked by: sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story

Related users

fuck you ♕

Felicity

Nikolcia

Natalia

Sandzik

110 PROCENT SIEBIE

Estera :)

mucha LwG

қʋιηαωι ஐ

Patrycja ;)

Kelly

Anoreksjauczuc

Princess Of Neverland

żuczek

To bardzo fajne, że chce ci się tak tłumaczyć te opowiadania ^^ skąd w ogóle miałaś taki pomysł żeby zacząć ?

Princess Of Neverland

March 09, 2014

awwww :) LUbię angielski i chciałam się jeszcze bardziej poduczyć :)

3

0

Liked by: sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story Princess Of Neverland

czyli to Music Sheet jest podobne do LSA ? x

March 09, 2014

ta sama autorka, ale Główna bohaterka nie będzie aż tak nieśmiała. x

3

0

Liked by: sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story Princess Of Neverland

o kim jest Music Sheet ? x

March 09, 2014

o Harrym :)

4

0

Liked by: sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story Princess Of Neverland

Ile zajmuje Ci tłumaczenie jednego rozdziału LSA?

March 09, 2014

Jak się nie sprężę to nawet cały dzień (W tym chwile na Twitterze, asku itp.) :)

---

[1 rozdział = 3 a czasem 4 strony A4]

3

0

Liked by: sylwia ⚽❤ You know my name. NOT my story Princess Of Neverland

Podasz linki do wszystkich swoich tłumaczeń? :)

March 09, 2014

1. http://little-shy-ariel-pl.blogspot.com/ ( Little shy Ariel)
2. http://in-love-with-a-killer-tlumaczenie.blogspot.com (Killer)
3. http://music-sheet-tlumaczenie.blogspot.com/ (Music Sheet)

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story #yolo bitch.

O czym i o kim będzie music Sheet? Podasz linka?

March 09, 2014

Podawałam już, ale oksss: http://music-sheet-tlumaczenie.blogspot.com/

---

O dziewczynie, która po śmierci matki zamknęła się na ludzi. [tłumaczenie o Harrym :)]

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story Karolina Ola

nie zawieszaj LSA! :C

March 08, 2014

Nie zawieszam :)

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story ♋Misiek♋

Mogę link i zwiastun do tego nowego bloga?

March 08, 2014

jasne. http://music-sheet-tlumaczenie.blogspot.com/
https://www.youtube.com/watch?v=NQQVFs0QSWc

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction ♥NaĆpAnA♥MaRzEnIaMI♥

https://twitter.com/HiImDianaxx proszę i dziękuję <3

Princess Of Neverland

March 08, 2014

okej, już. NIe ma za co. :)

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Princess Of Neverland

Dziękuję <3 Widzę, że dobrze wczoraj znalazłam i zaobserwowałam <3

Princess Of Neverland

March 08, 2014

awww, a dasz swój? Dam Ci backa skarbie :)

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Princess Of Neverland

Wstaw tu jakiegoś gifa i zadaj to pytanie obserwowanym. Miłego dnia :D

Żaneta

March 08, 2014

wzajemnie :)

9

0

Liked by: You know my name. NOT my story †O Nataliaaa♥ svnoa Weronika 》》》》》One Direction Żaneta #mrcp

Podasz link do swojego tt ?

Princess Of Neverland

March 08, 2014

https://twitter.com/HahahahaHazza :)))

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction

Nie można na Music Sheet PL dodać komentarza z anonima, ale chcę żeby mnie informowała @foreverloveluke ; d

March 08, 2014

Okej + juz mozna dodawac z anonima :)

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction

Chcę Ci powiedzieć, że czytam little shy ariel, ale niestety nie mogę napisać komentarza, bo czytam z tel i jakieś to zjebane, że mi się to pole do wpisania tekstu nie wyświetla. Bardzo lubię to ff i jest ono w mojej zakładce z fav fan fiction ♥

March 06, 2014

Awwww urocze, że to piszesz mimo problemów. Dziękuje tłumaczę dla takich ludzi jak ty. <3

5

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Princess Of Neverland Czupacabra ♥

Skąd tak dpbrze znasz angielski ?

Princess Of Neverland

March 06, 2014

dzięki 1D :), wiesz : Gale, wywiady, Jakby nie było szkoła gunwo daje :>

7

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Princess Of Neverland

kiedy następny rozdział Killer'a? :D

March 05, 2014

w piątek skarbie :)

5

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Princess Of Neverland

♥

Żaneta

March 04, 2014

<3 ;*

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story 》》》》》One Direction Żaneta

5/5 like.?

March 04, 2014

Oksss. Zacznij :*

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story Żaneta

Moja.

March 04, 2014

Twoja.

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story Żaneta Daria

♥

sweetheart ♥

March 04, 2014

<3

7

0

Liked by: sweetheart ♥ You know my name. NOT my story Żaneta Areczeeek

obserwuje <3

●●●●●●●

March 04, 2014

Okej ja też <3

4

0

Liked by: You know my name. NOT my story Żaneta ♐ Pat

Świetny profil! Obserwuję :D Jeśli polajkujesz mi 3 odpowiedzi + zaobserwujesz oddam 50 lajków! :D

hehe

March 03, 2014

Już xx

3

0

Liked by: You know my name. NOT my story Żaneta