You can't change anyone you are with. But you can change whom you choose to be with.
If she never accepts her mistake, it will be a futile effort trying to show her what she's doing wrong.
If her mistakes are grave, hurtful and hurting your life in the short/long run, it's better to leave her and find someone who is very much compatible with you