@voidance

Врятуємо Україну Разом!

Ask @voidance

Sort by:

LatestTop

Previous

2015.02.07 Донецк. Обстрелы в лицах. Николай Долгачев Россия 1

Интервью с пострадавшими от обстрелов... с теми, кому посчастливилось выжить, пусть даже потеряв дом или здоровье.
Мужчина от дома у которого остался один выгоревший остов, девочка, которой осколком прошило ногу и убило ее таксу, девочка на которую рухнул потолок... Кадры многоквартирных домов с выбитыми стеклами, разорванная газовая труба, интервью с жителями. Пожилая женщина показывает насквозь прошитые бетонные стенки своей квартиры, посеченную мебель и рассказывает о чудесном спасении.Другая просто плачет в камеру...
http://youtu.be/tO3t7mexopYvoidance’s Video 124704800370 tO3t7mexopYvoidance’s Video 124704800370 tO3t7mexopY

Related users

украинская армия использует мирных жителей в качестве мирного щита,таким зверством даже немецкие солдаты ВОВ не пользовались... вывод:укр армия дерьмо на палочке в прямом и переносном смысле. а хунту сжечь нах*й,простите за мат...

vcpcorg116’s Profile PhotoЯЙЦЕНЮХ НЮХАЕТ МУХ
Украинские военные отказались предоставить коридор для эвакуации мирных жителей посёлка Чёрнухино (ЛНР), поскольку они "опасаются, что ополченцы их уничтожат". Об этом сообщил спецкор «Народных новостей», находящийся при штабе ВСН.
В настоящий момент четыре автобуса с мирными жителями готовы отправиться в безопасное место, однако украинская армия не предоставляет им безопасный коридор.
Как рассказали сами жители Чернухино «Народным новостям», украинские солдаты заявили им, что боятся за свою жизнь, боятся «быть уничтоженными армией Новороссии», и поэтому не могут отпустить из города мирных людей.
Таким образом, фактически украинские войска взяли жителей Чернухино в заложники и прикрываются их жизнями, сообщает наш корреспондент.
Как заявили «Народным новостям» в штабе ЛНР, ситуация «очень сложная, идут переговоры», но уже «ясно, что Киев не даст мирным жителям покинуть опасный район».
Сообщается также, что город заминирован, «буквально нашпигован взрывчаткой», жители боятся выходить на улицу из-за угрозы подорваться на минах. Кроме того, вокруг Чернухино оборудовано кольцевое заграждение.
По состоянию на 17.10 МСК пятницы со стороны вокзала идёт танковая колонна украинской армии, чтобы оказать бойцам ВСУ огневую поддержку.

View more

украинская армия использует мирных жителей в качестве мирного щитатаким

КТО ЕСТЬ КТО

И добавить к словам украинского переговорщика нечего...Смотрел сегодня по Первому этот обмен. Скотское отношение украинской стороны к пленным просто кричит с экрана. Избитые, изрезанные ножами...десять дней ада. И пленные ВСУ - на медицинских каталочках, перебинтованные, с аппаратами Илизарова, заботливо завёрнутые в одеяльца. Они не ценят людей...они - проиграют.
КТО ЕСТЬ КТО

05.02.15. Сообщение от военкора с позывным "Степь".

"Снайперы "Правого сектора" ради развлечения стреляли по мирным жителям Верхнеторецкого. В пос. Верхнеторецкое, недалеко от Горловки, утром зашли отряды фашистов из Правого сектора. В составе отрядов находилась группа снайперов, которая открыла стрельбу по мирным жителям поселка, тренируясь на живых мишенях. Ужас и смерть сеяли снайперы-"правосеки" среди стариков и женщин, открывая огонь ради забавы и упражняясь в прицельной стрельбе по конечностям.Как рассказал очевидец трагедии, раненых боялись забирать с улиц и дворов, чтобы не попасть под огонь подонков, засевших на чердаках частных домов. Когда снайперы карателей ушли в свой лагерь, они были накрыты снарядами САУ "Гвоздика" и полным пакетом РСЗО "Град". Какой именно отряд ополченцев применил оружие возмездия, местные жители не знают. Убитые и раненые правосеки были вывезены в сторону города Дзержинска, временно оккупированного украинскими захватчиками."

View more

Почему в России есть бизнес порошенка и его не закрыли ??? Вот серьезно , почему ?

Чтобы тыкать в него носом безмозглых ура!патриотов. Вас гонит "воевать с Россией" на Донбасс (!) человек, у которого в России до сих пор работает и приносит ему бабки кондитерская фабрика, в то время как ваши министры клянчат у России скидки на её энергоресурсы, а люди из тех городов, по которым бомбят ваши батальоны бегут от вас в Россию.
Наверное уже даже идиот бы к этому времени пошевелил бы своими извилинами, задумался и сделал бы для себя определенные выводы. Но патриот Украины не идиот.

Почему Россия не спасает русских и другие народы на Украине? Это 5 колона, серьезное давление Запада, ошибка руководства РФ. Почему Россия сохраняет статус кво , когда убивают людей пачками ? Почему не взять и навести порядок?

А почему России в своё время не защитить от Американских боевиков Ливию и Ирак? Или почему бы, например, не ввести свои войска в Сирию и не подавить там террористические восстания? И вообще, если от Америки столько страданий, зла и бессмысленных войн, которые она провоцирует и разжигает, то почему бы России прямо сейчас не напасть на США и не разрушить этот оплот терроризма и зла?
Опять же, ещё Англия вечно масло в огонь подливает, а уж о подлости Саудовской Аравии здесь и говорить излишне. Поставить на место три эти страны, разоружить НАТО и всё! Мир вздохнет с облегчением и забудет на долго что такое война, не так ли?
Так что же эта Россия никак за ум-то не возьмется и не спасет всех, объявив во Третью Мировую Войну всему мировому злу и терроризму?
То, что сейчас РЕАЛЬНО, а не мечтательно-желанно можно делать для мира и порядка в этой стране -- Россия делает. Даже не смотря на то колоссальное давление и угрозы, которые льются на неё со всех сторон. А лезть "наводить порядок" в страну-банкрот, где большая часть населения ненавидит и проклинает русских и где Россию винят решительно во всех случающихся в этой стране бедах потому что кому-то это очень сильно хочется (а в первую очередь Обаме, уж поверьте) Россия не может себе позволить.

View more

Об укрокарателях - Глазами судебного психиатра [1]

Я хочу сказать всем, кто говорит об «обманутых, зазомбированных украинских военных и жителях Украины»; кто считает, что им «нужно дать время, чтобы до них дошло», чтоб «они могли разобраться в политической ситуации» и прочее, я хочу сказать вам, что вы косвенно виновны в том, что кровь на Донбассе льётся. Вы оправдываете украинских убийц и подельников их ссылкой на умственную несостоятельность, которой у них нет. Дескать, мальчик (а мальчику-то лет двадцать или сорок) заблуждался и убил женщину с ребёнком на руках в их собственном доме. И мама этого мальчика, дескать, заблуждалась и благословила его на убийство… И военком заблуждался… И водитель, который довёз его к месту преступления был не в курсе…
Вы всем этим людям даёте «отмазку» и, тем самым, готовите в жертву очередных мам Донбасса с детьми на рука
Как психиатр с 40 летним стажем, который провёл уже десятки тысяч трудовых, военных и судебных экспертиз, я говорю, что ссылки украинских подэкспертных на то, что «меня зазомбировали, обманули» - явная ложь, симуляция. Только люди с тяжёлыми психическими расстройствами, которых суд признаёт невменяемыми и недееспособными, не в состоянии разобраться в политической ситуации своей страны. (Хотя некоторые из этих людей прекрасно разбираются в украинской и мировой политике.) Все остальные не только в состоянии, но и обязаны отличать добро от зла. Это их долг. Особенно, когда в стране рекой льётся кровь. Заблуждение, истинное или мнимое, не освобождает от ответственности.
Помнится, Иван Карамазов отказался от высшей гармонии, купленной слезинкой одного только замученного ребёнка. Какую гармонию покупают жители Украины, приехав на Донбасс из Житомира, Львова и убив у нас уже сотню детей? Разорвав снарядами тела годовалых, трёхлетних, пятилетних, десятилетних? На руках у матерей? На глазах у отцов? Они разве не обязаны решить для себя проблему соотношения цели и средств прежде, чем стрелять? Прежде, чем посылать и благословлять на убийство?
http://ask.fm/voidance/answer/124654227570 - продолжение

View more

Об укрокарателях - Глазами судебного психиатра [2]

http://ask.fm/voidance/answer/124654222962 (начало)
Следовательно, все, кто приехал на Донбасс по приказанию украинского правительства, кто участвует в подавлении воли народа Донбасса, кто легкомысленно отрицает результаты наших Референдумов, кто сочиняет сказки о российской агрессии, кто отворачивается от многочисленных видео, на которых народ Донбасса не говорит, а кричит о своём выборе, называет имена своих убийц, кто считает всё это «постановочными кадрами» – приняли осознанное решение и обязаны отвечать за него. Это решение они приняли в результате взвешивания «за» и «против». На одной чаще весов у них лежали тысячи уже погибших мирных жителей Донбасса, десятки тысяч разрушенных жилищ, а на другой – выгоды (материальные и психологические), которые они получат от участия в этом укро-американском проекте. Ложью, которую распространяют украинские СМИ, они прикрывают свои выгоды.
Все украинские военные, которые приехали на Донбасс, сделали свой выбор. Он состоит в том, что личные выгоды они поставили выше жизней народа Донбасса. Им легче убить из пушки донецкую маму с ребёнком, оторвать ей ноги, пролетая над Луганском, чем потерять свою работу или свободу на год или два.
Мне, с одной стороны, жаль людей, которых государство поставило в такие условия. Но, с другой стороны, украинский народ сам проголосовал за правительство, за которое Донбасс отказался голосовать. Я ненавижу людей, которые, ради сохранения своего социального статуса, готовы убивать детей. Я лучше пожизненно буду сидеть в тюрьме, чем стрелять в безоружных сограждан и разрушать их жилища. Нет такой цели, ради которой я, житель Донецка, выстрелю в дом, где мама кормит грудью младенца.
Видимо, в других городах Украины людей воспитали иначе. В Николаеве и Киеве пока ещё символично, но уже не наказуемо - поедают младенцев и пьют их кровь...
Иван Донецкий

View more

Об укрокарателях  Глазами судебного психиатра 2

НЕЛЬЗЯ ВТОРОЙ РАЗ СПАСАТЬ КИЕВ ОТ ВОЕННОГО РАЗГРОМА (Текст: Владислав Шурыгин)

Украинское командование всё-таки усвоило уроки сентябрьского разгрома. Оно сегодня больше не рассматривает перспективу широкомасштабной военной кампании против Донбасса, к чему многие эксперты тщательно готовили общественное сознание, назначая её начало кто на весну, кто на лето. Киевские стратеги проанализировали итоги осеннего поражения и сделали вполне логичные выводы о боевых возможностях своей армии и перспективах войны на Востоке. Даже ценой полного напряжения всех сил и финансовых резервов Киеву за пять месяцев не удалось добиться коренного перелома в строительстве новых Вооружённых Сил. Удалось лишь более-менее восстановить боеспособность разгромленных частей и соединений, доукомплектовать их техникой, вооружением и личным составом. И это отразилось на военных планах Киева. Очевидно, что возможности украинского командования по проведению широкомасштабной военной операции ограничены дефицитом резервов, которые необходимы для таких сражений, а также материальных запасов, без которых такие операции просто невозможны. Против широкомасштабной операции свидетельствует и откровенный страх украинского военного и политического руководства перед "северным ветром" — масштабной военной помощью, которую Новороссия может в критический момент получить с Севера, и который сразу сведёт на нет все военные успехи.
В связи с этим, как мне видится, украинское командование решило использовать тактику локальных операций — ограниченных по времени и глубине ударов, которые должны постепенно расшатывать оборону республик Донбасса, выявлять её слабые места и постепенно "урезать" территорию, контролируемую "мятежниками". Такая тактика должна помочь нащупать эффективные способы ведения боевых действий и закалить боевое ядро украинских ВС в боях, а в случае успешного развития такой операции тут же нарастить усилия и перевести её с тактического на оперативный уровень, с решением стратегических задач. Такое "смазанное" начало и медленное повышение градуса войны максимально оттянет вмешательство "северного ветра", позволит Украине, с одной стороны, обкатать и закалить в боях свои войска, проверить тактические замыслы, задумки и, соответственно, выйти на самые выгодные для себя и удобные позиции. При этом, в случае негативного развития событий, угрозы поражения или разгрома, предполагается немедленное возвращение к формату переговоров, объявление перемирия и требования отвода войск на исходные позиции, согласно Минским договорённостям
Суть новой стратегии можно выразить известным лозунгом Льва Троцкого: "Ни мира, ни войны!"
Можно ожидать в ближайшее время резкого усиления дип.давления на Россию с целью принудить её оказать воздействие на руководства ДНР, ЛНР и вернуться к формату переговоров.
Но такая остановка боевых действий не в интересах республик, которые имеют сегодня все перспективы восстановить свою территориальную целостность в административных границах. Давать Киеву и ВСУ второй шанс спастись от военного разгрома является непозволительной глупостью.

View more

НЕЛЬЗЯ ВТОРОЙ РАЗ СПАСАТЬ КИЕВ ОТ ВОЕННОГО РАЗГРОМА Текст Владислав Шурыгин

Выгуливал по Питеру еще одного беглеца с Украины

Сегодня выгуливал по Питеру вновь прибывшего беглеца от призыва. На этот раз это был уроженец Львова, украинец, считающий украинский язык родным с детства. Молодой человек приятно удивил меня своими рассуждениями, которые напрочь разбивают сложившийся стереотип о жителях Галиции, как о поголовных майдаунах-бандеровцах. Скорее в Киеве или Чернигове таких как он, трезвомыслящих, разыскать будет труднее среди русскоязычных.
У меня вообще складывается впечатление, что на западной Украине агрессивность и руссофобия на сегодняшний день гораздо меньше чем в центре страны.
Так вот:
На западной Украине стоит атмосфера всеобщего страха, народ в шоке и ужасе от этой войны и вообще всех последствий госпереворота (например снимают все льготы, обкладывают налогами, урезают зарплаты и пенсии), хотя большинство граждан еще не сложило у себя в голове причинно-следственную цепочку происходящего и по прежнему находятся под воздействием киевской пропаганды. Просто в обществе царит всеобщий страх вне зависимости от политических взглядов, причем люди боятся протестовать против войны и всего остального, боятся прежде всего репрессий правого сектора, но больше всего боятся призыва на убой в зону АТО.
В селах вообще гребут в армию чуть ли не всех поголовно. Участковый с военкомом обходят дом за домом и забирают оставшихся мужиков. Народ бежит кто куда и не только в Россию. Многие подались в Польшу, Венгрию и даже в Румынию. Любимой фишкой властей стал отлов призывников на работе или например около детских садиков.
На Львовском жд вокзале везде патрули, мужиков с поклажей останавливают и проверяют документы. Из-за этого ему пришлось в Киев ехать автобусом. По дороге из Львова до Киева несколько раз встречал блок посты с вооруженными людьми, но они в основном проверяют частные автомобили.
В киевском международном аэропорту Борисполь обстановка абсолютно спокойная, у хунты считается, что чем-чем, а уж самолетом бедные украинцы точно не побегут, ибо - дорого.
Все внимание обращено на железную дорогу, где действительно прорваться стало сложнее всего, но единой базы данных у хунтовских силовиков по прежнему нет, и именно из-за этого многие прорываются.
Он сказал, что сейчас вроде идет работа над единой базой данных абсолютно по всем призывникам страны, и скоро она будет доступна на всех пунктах пропуска из Украины во внешний мир. Это вопрос небольшого времени.
А еще в придачу собираются сделать невозможной вообще всякое свободное перемещение внутри страны при помощи патрулей, блок-постов и постоянных вездесущих проверок документов.
Конечно, в крупных городах затеряться будет на порядок легче, а вот у жителей райцентров и особенно сел, шансов гораздо меньше.
А еще вот сегодняшняя новость про поездки только по загранпаспортам. Хотя эта мера как раз для жителей западной Украины наименее болезненна.
Короче пи..дец! Доскакались...
http://flackelf.livejournal.com/516087.html

View more

Выгуливал по Питеру еще одного беглеца с Украины

Прощание с маленьким жителем Углегорска [очень тяжелое видео. 18+]

Попрощались с маленьким ангелочком, Диме было всего лишь неполных 8-мь лет, он стал жертвой украинской артиллерии.
Приносим соболезнования родным Димы.
Мы вновь просим всех украинцев не идти на войну, не убивайте мирных жителей! Неужели вы не видите? Погибают дети, вы бы хотели, чтобы к вам вот так пришли и забрали самое ценное?
Матери, не пускайте своих сыновей на войну!
http://www.youtube.com/watch?v=q5_ThIdCJis#t=95voidance’s Video 124620014194 q5_ThIdCJisvoidance’s Video 124620014194 q5_ThIdCJis

04.02.15. Комментарий от военного обозревателя Бориса Рожина ("colonelcassad").

Коротко о ситуации в районе Дебальцевского выступа.
Саму трассу до сих пор не перерезали блокпостами, но дорога уже оказалась в достаточной досягаемости нашей артиллерии и при сохранении текущей конфигурации фронта, степень огневого воздействия будет нарастать и соответственно возможности снабжения по такой простреливаемой дороге будут падать. При отсутствии контрудара с целью оперативного деблокирования Дебальцевского выступа и невозможности обеспечить должное снабжение, продолжение боев будет вести к истощению оборонительных возможностей Дебальцевской группировки, как в следствии действий ВСН, так и в связи с нехваткой ГСМ и боеприпасов. Это уже все проходили в Южном Котле, когда при длительном сопротивлении пехоты, большая часть бронетехники встала задолго до того, как котел прекратил свое существование. Ну и боеприпасы для артиллерии в таких оперативных мешках вполне себе конечны.
Так что несмотря на то, что физически перерезать трассу пока не удалось, удавочку все таки удалось на нее накинуть и теперь ее предстоит аккуратно стягивать, попутно купируя возможные контрмеры противника. Само собой, если хунта будет упорствовать в обороне, то все это может затянуться на пару недель, а то и больше. Собственно ВСН демонстрируют, что ждать пока фронт противника сам развалится бессмысленно и продолжает долбить оборону противника в районе Дебальцево, а так же пытаясь сдавливать выступ, который потихоньку уменьшается в размерах, все равно как если человек давит на гнойник. В самом оперативном мешке находится конечно не 8 тыс. солдат, потому что это общая численность группировки с учетом войск обороняющихся в районе Троицкого, Светлодарска, Нижней Лозовой и других пунктов севернее Калиновки и Логвиново. Так что ориентировочно в оперативном мешке может быть порядка 5-6 тыс. солдат, то есть примерно столько же, сколько оказалось в Южном Котле 1.0. При захвате Дебальцево и физическом перехвате трассы М-103, для украинских войск к югу от Дебальцево разразится катастрофа и спасти их будет вряд ли возможно. Поэтому за трассу и Дебальцево, противник будет цепляться до конца.
В целом, решительно успеха пока нет, командование в меру наличных сил пытается доработать ситуацию. Разумеется, пока наши пытаются спеленать дебальцевскую группировку, хунта отыгрывается на мирном населении прифронтовых городов, сегодня особо пострадали Донецк, Горловка, Енакиево."

View more

Про офицеров украинской армии

Я не восхищаюсь мужеством офицеров украинской армии, не сожалею об их смертях, не сочувствую их родным и близким.
Потому что если о солдате-срочнике еще можно говорить, как о человеке подневольном, то кадровый офицер - это мужчина, самостоятельный в своих решениях.
Если помните, то в начале Майдана офицеры украинской армии четко стояли на позиции "Мы - вне политики, армия с народом, армия никогда не будет стрелять в народ".
И армия оставалась на этих позициях даже тогда, когда на западе Украины уже грабили склады вооружений, и ежу было понятно, чем это кончится.
И вот боевики-наци с оружием в руках свергают Януковича, и ...
И украинские офицеры по приказу новых властей спешат в Донбасс, чтобы покарать тех, кому не понравился переворот в Киеве.
А как же ваше "армия с народом", господа офицеры? Или на Донбассе неправильный народ?
Или все проще - вам пох на народ, вас интересует только личное благополучие и карьера?
Да Бог с ней, с вашей мотивацией.
Вы сделали выбор.
И с этого момента украинский офицер для меня аналогичен офицеру вермахта, заявившемуся в пределы Советского Союза в 1941-м.
Он все знал, видел и понимал. От и до. И про флаги, и про девизы, и про все остальное.
И пускай теперь получает награду.
Источник http://petrovchik.livejournal.com/231242.html

View more

Внимание! Провокация!

Одесситов призывают вступать в ряды «Одесской Народной Республики»
Одесса на пороге войны за независимость региона. В городе активизировались сторонники Одесской народной республики. У входа в Малиновский районный суд Одессы, где слушается дело о трагедии 2 мая в Доме профсоюзов, неизвестные раздавали прохожим листовки с призывом создать Одесскую и Раздельнянскую народные республики.
Примечательно, что агитационные листовки подписаны «Малиновским райкомом Компартии Украины».
Содержание листовок вполне миролюбивое. Распечатанные на черно-белом принтере листки призывают патриотов вступить в ряды сторонников Одесской народной республики. Указан и телефон координатора.
Как известно, в Одесской области зафиксировано наибольшее количество протестов против мобилизации. Акции протеста, сопровождающиеся сжиганием повесток и угрозами в адрес военкомов, прошли в целом ряде населенных пунктов региона.
Как сообщалось ранее, в Одессе стартовала спецоперация «Визит» в рамках которой сотрудники милиции посещают дома и квартиры граждан в поисках «террористов» и «сепаратистов».

View more

Внимание Провокация

2015.02.03 Киев. Хода боевиков добровольческих батальонов. Первый канал.

2015.02.03 Киев. Хода боевиков добровольческих батальонов. Первый канал.
Побывали у гепрокуратуры, рады и администрации президента. Боевики добровольцы требовали отставки всего силового блока и финпроверки в войсках. В генпрокуратуре двери почти подались напору митингующих. У администрации Порошенка протестующих встретили солдаты нацгвардии. Активисты увещевали нациков быть за народ, а не за "брехуна", говорили, что повторяется все, как на майдане. Пробиться в конференцзал так и не удалось, вручили нацикам символическую повестку для Порошенка.
http://youtu.be/sKSwxj8TOQgvoidance’s Video 124603601522 sKSwxj8TOQgvoidance’s Video 124603601522 sKSwxj8TOQg
https://vk.com/wall-80300578_569

2015.02.03 Донецкая область. ДНР. Первый канал

Интервью с жителем Донецка потерявшим сына, жена его стала калекой еще один ребенок получил увечья...
Кадры отпевания ребенка в гробу, горящий разбитый дом...
Голос за кадром рассказывает о беженцах из Чернухина, близ Дебальцева, которые были обстреляны нацгадами. После того как вместе с автомобилем сгорели пять человек, остальные вынуждены были вернуться... Так ВСУ держит мирных жителей в заложниках. В то время как армия Новороссии помогла эвакуироваться приблизительно шестистам человекам из Углегорска http://youtu.be/T-xo7-HZlSEvoidance’s Video 124603520114 T-xo7-HZlSEvoidance’s Video 124603520114 T-xo7-HZlSE
Пресс-конференция Эдуарда Басурина. Представлены образцы боеприпасов, применяемых ВСУ. Представлены останки снаряда НАТОвской реактивной системы.
Согласно официальной информации ВС ДНР закрепились на западной окраине Дебальцева. Сбиты два штурмовика Су-25 ВСУ при бомбометании по позициям ополчения
Басурин сказал, что в очередной раз подтвердилась информация о применении украинскими силовиками заградотрядов для предотвращения бегства частей с передовой. Так карателями были обстреляны части ВСУ 169 учебного центра, пытавшиеся отступить от Остой Могилы до Ольховатки, из последней и был открыт огонь по своим, силами танкового взвода. Семеро погибли на месте, еще около 15 ранены.
http://youtu.be/VQiMLcDgP1cvoidance’s Video 124603520114 VQiMLcDgP1cvoidance’s Video 124603520114 VQiMLcDgP1c
https://vk.com/wall-80300578_568

View more

voidance’s Video 124603520114 T-xo7-HZlSEvoidance’s Video 124603520114 T-xo7-HZlSE

2015.02.03 Углегорск. Коридор для мирных жителей. Первый канал

Армии Новороссии удалось организовать гуманитарный коридор, для, приблизительно 600 мирных жителей, которые до этого вынуждены были прятаться по подвалам. Интервью с жителями
http://youtu.be/T-xo7-HZlSEvoidance’s Video 124603368050 T-xo7-HZlSEvoidance’s Video 124603368050 T-xo7-HZlSE

https://vk.com/wall-80300578_567

Next

Language: English