Потому что внутри есть убеждение, что они ничего не стоят и что они плохие. Похвала противоречит этой внутренней программе. Психика сопротивляется в виде чувства смущения.
Не всех. Но... по разным оценкам, в обществе 80-90% невротиков. Основная черта невротика - он не любит себя. Поэтому, когда рядом появляется человек, Который себя любит, для невротика это воспринимается чем-то чуждым и ненормальным. И его это раздражает.
Обратиться к специалисту. Собственно, это классический запрос для терапии. Специалист поможет определить: - что значит, найти себя, что скрывается за этой красивой, о бессмысленной фразой лично для конкретного человека - какое состояние этому соответствует - как давно началось это состояние - какие события предшествовали - что человек на самом деле хочет получить, достичь, когда "найдет" себя - поможет выстроить шаги по достижению этой реальной цели.
Действительно любимая работа не вызывает отвращения. Отвращение может вызывать процесс труда (при любой работе), когда человек изматывает себя. Тогда отвращение - это на самом деле мольба организма об отдыхе.
Подумать, понять и признаться себе в том, для чего ты сама удерживаешь образ этого человека в сознании. Возможно, осталось что-то не выражено и не досказано, и тебе хочется это сделать. Тогда можно написать письмо КАК БЫ этому человеку, Но не показывать ему.