Kogo najbardziej lubicie z EXO?
Ja Chena~
~Makrosz
~Makrosz
Ask @Ssantisubs
Previous
Przetłumaczycie High4 - Baby Boy? :)
Sev ma w planach~ ^^
~Makrosz
~Makrosz
Przetłumaczycie "Wendy(Red Velvet)with Yuk Ji Dam - Return (후아유) [Who are You School 2015] OST Part 7". Proszę~~
Wezmę~ ( ale ta raperka jest straszna, rany, psuje cały utwór ;; )
~Makrosz
~Makrosz
People you may like
Będziecie może tłumaczyć After School Club z Kai'em i Beakhyun'em z exo? :3
Na ten program, niezależnie od gości, szanse u nas są praktycznie zerowe, niestety. A już zwłaszcza, gdy występuje tylko kilku członków danego zespołu (już gdzieś kiedyś pisałam, że programy z okrojonym składem zespołów mają u nas najniższy priorytet, jako że jest multum programów z pełnymi składami) ;;
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
dada.
Naanariko~~.^*!@
pcyeollie
Madzia
#kp Paulina
hwaiting!
Przetlumaczycie Lim Kim - Awoo?
Kuele przygarnęła~
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Aurélie
Naanariko~~.^*!@
Przetłumaczycie Sistar- shake it?
Mooooje! ~Natsu.
Liked by:
Madzia
Aurélie
Naanariko~~.^*!@
Przetłumaczycie AOA - Heart Attack? :3
wezmę. ~Natsu.
Kiedy planujcie przetłumaczyć 4 odc Rookie King BTS? ;-; To jest cudowne, czekam z niecierpliwością <3
Kiedyś będzie... ~Natsu.
Liked by:
Aurélie
Naanariko~~.^*!@
Madzia
Dziękuje za informacje :3. Życzę miłego dnia ^^
Nie ma za co~ ^u^ Wzajemnie! ♥
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Naanariko~~.^*!@
Love Kpop ♡
Przepraszam :-: nie widziałam tego regułaminu. Ale dziękuje za rozpatrzenie mojego pytania :) i planowanie tłumaczenia.
Nic nie szkodzi, mam tę wiadomość zapisaną w notatniku, żeby szybko wklejać~ xD Mamy naprawdę dużo próśb na asku i gdy przeglądam je w poszukiwaniu konkretnego pytania, perspektywa klikania w setki linków sprawia, że mam ochotę zdrapać sobie twarz. Dx
Co do piosenki - nie wiem niestety, kiedy tłumaczka wyda~ ;_; Trzeba cierpliwie czekać ♥
~Makrosz
Co do piosenki - nie wiem niestety, kiedy tłumaczka wyda~ ;_; Trzeba cierpliwie czekać ♥
~Makrosz
Liked by:
Naanariko~~.^*!@
Chryselephatinos
Love Kpop ♡
Czy moglibyście przetłumaczyć tą piosenkę :3 Byłabym bardzo wdzięczna :3 https://www.youtube.com/watch?v=IliFoTLIgyU
Pytanie niezgodne z regulaminem: http://ask.fm/Ssantisubs/answer/126642996695
(szeptu szeptu ale jedna z naszych tłumaczek ma to w planach szeptu szeptu)
~Makrosz
(szeptu szeptu ale jedna z naszych tłumaczek ma to w planach szeptu szeptu)
~Makrosz
Liked by:
Naanariko~~.^*!@
Chryselephatinos
Love Kpop ♡
Czy jest mozliwosc, ze przetlumaczycie piosenki CHI-CHI, Swincle i Blady? ;-; Oraz NC.A - Cinderella Time? :)
CHI-CHI, Swincle i Blady to trzy różne zespoły, tak? W przypadku próśb, prosimy podawać konkretne tytuły (stwierdzenia typu 'ta najnowsza', 'ta promująca' również nam niewiele powiedzą, gdyż nie znamy niestety dyskografii wszystkich zespołów. Prosimy o wszelkie możliwe detale).
Co do piosenki NC.A, nikt jej obecnie w planach nie ma, ale trafiła na listę próśb, może znajdzie się chętny tłumacz~
~Makrosz
Co do piosenki NC.A, nikt jej obecnie w planach nie ma, ale trafiła na listę próśb, może znajdzie się chętny tłumacz~
~Makrosz
Liked by:
Chryselephatinos
Madzia
Czeeeść♥ Moge prosić o przetłumaczenie piosenki B.I.G - "Hello" oraz tego samego zespołu "Are You Ready?" Jeżeli już gdzieś są przetłumaczone u was to przepraszam ale szukałam na YT i nie znalazlam♥ https://youtu.be/jp2emtZWc_k https://youtu.be/_bIoKR6p4c8
Zawsze prosimy sprawdzać na naszej liście wydanych piosenek: http://ssantisubs.jun.pl/viewtopic.php?t=148 ^^
'Hello' już jest przetłumaczone: http://youtu.be/gvOb0BeBJ6Y
Co do 'Are You Ready?', prośba poszła do ekipy~
~Makrosz
'Hello' już jest przetłumaczone: http://youtu.be/gvOb0BeBJ6Y
Co do 'Are You Ready?', prośba poszła do ekipy~
~Makrosz
Liked by:
Chryselephatinos
Naanariko~~.^*!@
będziecie tłumaczyć Weekly Idol z BTS z tego roku?
Tak. ~Natsu.
Liked by:
Chryselephatinos
hwaiting!
Naanariko~~.^*!@
Love Kpop ♡
Czy jest jakaś szansa, że programy, które można tylko ściągnąć z waszego forum będą dodane na wasz kanał na youtube lub dailymotion?
Już od jakiegoś czasu wrzucamy programy na YT i DM... Co prawda nie wszystkie, ale większość z nich jest już dostępna w wersji online.
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Chryselephatinos
hwaiting!
Madzia
przetłumaczycie weekly idol z red velet? błagam ;;;
Dostępny na tym kanale: https://www.youtube.com/channel/UCEWUkmyXJ8T7FeLkrphV9CA/videos#_=_
~Makrosz
~Makrosz
Przetłumaczycie Weekly idol z Red velvet. Oczywiście jeżeli będziecie mieli czas. Strasznie trudno o tłumaczenia programów z girlsbandami.
Odcinek z RV dostępny na tym kanale: https://www.youtube.com/channel/UCEWUkmyXJ8T7FeLkrphV9CA/videos#_=_
~Makrosz
~Makrosz
https://www.youtube.com/channel/UCEWUkmyXJ8T7FeLkrphV9CA/videos na tym kanale jest przetłumaczone jakby ktoś chciał :)
Dziękujemy~! Widzę, że jest nawet Weekly Idol z Red Velvet, o które były u nas prośby~
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Naanariko~~.^*!@
1 odcinek hyo milion likes jest juz przetlumaczony. link do niego byl na fanpage snsd poland :)
A, to spoko \o/
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Madzia
przetłumaczycie pierwszy odcinek z hyo 1m likes???
Wezmę pierwszy odcinek na próbę i zobaczymy, co to i jak się przyjmie. Ale wydam dopiero za jakiś czas, najpierw muszę wydać inne programy ;;
~Makrosz
~Makrosz
Mogę prosić o przetłumaczenie 'Hug Me' - V J-hope?
Tłumaczka Paul przygarnęła~ \o/
~Makrosz
~Makrosz
Przetłumaczylibyście 안아줘 (Hug me) performed by V, J-Hope? :) Dodaje link na wszelki wypadek: https://www.youtube.com/watch?v=tv_HQ-0upns
Tłumaczka Paul przygarnęła~ \o/
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Love Kpop ♡
Będziecie tłumaczyć BTS - Hug me (V i J-Hope)?
Tłumaczka Paul przygarnęła~ \o/
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Love Kpop ♡
Przetłumaczycie "Hug me" V i J-Hope?
Tłumaczka Paul przygarnęła~ \o/
~Makrosz
~Makrosz
Tłumaczycie piosenkę "Hug me" J-Hope i V?
Tłumaczka Paul przygarnęła~ \o/
~Makrosz
~Makrosz
Liked by:
Love Kpop ♡
Next
