@Ssantisubs

Ssanti Subs

Ask @Ssantisubs

Sort by:

LatestTop

Previous

Czemu te programy zostały zablokowane? ;c

Takie prawo Youtube~ My do swoich projektów nie mamy tak naprawdę żadnych praw własności, więc jak jakaś agencja rozrywkowa / stacja telewizyjna stwierdzi, że nie podoba im się obecność ich produktów na YT, to blokada idzie w ruch. Nikt nic na to nie poradzi. v_v
~Makrosz

Podejmie się któraś B2ST stay?

Jona ma w planach, ale chwilowo nie działa jej laptop, więc trzeba będzie poczekać. ~Natsu.

People you may like

Kaktus2002’s Profile Photo The lost girl.
also likes
Kaluui’s Profile Photo Kaluui
also likes
pinkfinegg’s Profile Photo Klaudia
also likes
karcia26’s Profile Photo 私が死んだ
also likes
Weronika329’s Profile Photo Winniee
also likes
magdalena13803’s Profile Photo madzia
also likes
Want to make more friends? Try this: Tell us what you like and find people with the same interests. Try this: + add more interests + add your interests

wydaje mi się, ze exo surplines bd mieć tylko 3 odcinki *przynajmniej tak na to wskazuje końcówka 2 odcinka jakby to był koniec zaraz XD*

Oki doki, zobaczymy~ \o
~Makrosz
Liked by: #kp Akira Suzuki

Dlaczego usunęłyście tłumaczenie Weekly Idol z VIXX? ;ccccccccc

Myśmy nie usunęły, został zablokowany. Dx Z resztą nie tylko ten program, zablokowało nam sporo Weekly Idol, nawet EXO Showtime... Ech, wszystkiego się odechciewa.
Jutro spróbujemy powgrywać te programy na DailyMotion.
~Makrosz
Liked by: #kp Akira Suzuki

drugi odcinek exo surplines już wyszedł, liczę że decyzja o tłumaczeniu jest pozytywna i zobaczymy program po polsku od waszej grupy ♥

..to wychodzi codziennie? Boże, dopomóż. Dx Mogę przygarnąć, ale obiecać szybkiego wydania nie mogę, dziś startujemy z grupowym eventem + mam kilka zaległości pracuję nad innymi programami, więc... Postaram się wydać pierwszy odcinek w tym miesiącu, ale nic nie obiecuję. ;;
~Makrosz
Liked by: #kp Akira Suzuki

Będziecie tłumaczyć jeszcze jakąś piosenkę Jonghyuna? Fajnie by było jakbyście przetłumaczyły hallelujah ;D

Mam to w planach~ ^^ Postaram się niedługo wydać. Dx
~Makrosz

Do pytania o wgm, to na pewno sumi team tłumaczą, suju poland coś wydali i zawsze można sprawdzić na viki.com czy nie ma z polskimi subami :")

Dziękujemy, anonku~! \o/
~Makrosz

wiecie może gdzie można obejrzeć we got married z polskimi napisami? Szukam szukam i znaleźć nie mogę :/

Szczerze to nie wiem, kto i czy w ogóle tłumaczył ten program na język polski. ;u; Wpisałam w Google We Got Married pl i wyskoczyło mi co nieco, ale nie wiem, czy te odcinki już znasz~ /o\ My niestety nic z WGM nie wydałyśmy i nie planujemy. DX
~Makrosz

wiecie może gdzie znaleźć pełne odcinki (znaczy bez wycinania scen) EXO Showtime i Happy Camp?

Ja biorę wszystko z Youtube~ \o
~Makrosz

wiecie może czy g-dragon ma dziewczyne?

Ma jakąś japońską modelko - aktorkę. Tzn miał... ale czy ją dalej ma. ~Natsu.
--
Ma, ma~ Kiko Mizuhara. /o/
~Makrosz
Liked by: ×Fukk People×

Macie w planach Weekly Idol z Winner?

Na chwilę obecną niestety nie, ale było o to trochę próśb, więc jeżeli znajdzie się wolny tłumacz, damy znać~
~Makrosz

Czy przetłumaczycie może w najbliższym czasie 3 odcinek Rookie King (BTS)? :' Ponieważ już od dłuższego czasu nie było następnego odcinka, mimo tego, że inne serie tłumaczycie odcinek po odcinku ;^

Każda seria ma innego tłumacza, dlatego tempo wydawania jednego programu nijak nie wpływa na drugi.
BTS Rookie King wyjdzie wtedy, kiedy prace nad nim zostaną ukończone - nie podajemy terminu wydania, gdyż po prostu trudno nam przewidzieć, kiedy znajdziemy czas na ukończenie danego projektu. Natsu wydaje Rookie King praktycznie sama, a pracy przy tym jest naprawdę dużo. Cierpliwości~ \o/
~Makrosz
---
KOCHANI! NAPISZĘ TO TUTAJ RAZ A PORZĄDNIE (czyt. capslock, żeby każdy pojął) JESTEM DO TEGO PROJEKTU SAMA (oprócz korekty, bo tego sama sobie zrobić nie mogę) JESTEM TEŻ STUDENTKĄ DZIENNĄ, KTÓRA WSTAJE O 5 RANO, A DO MIESZKANIA WRACA OK 21:00.... SESJA SIĘ ZBLIŻA (co powinno wam sugerować, że mam masę nauki - kierunek geograficzny). Przez święta zrobiłam naprawdę sporo 3 odcinka..... ale nie dałam rady go skończyć (wykończyć dokładnie) ponieważ 1) wróciłam do domu na 2 tyg, a nie na 1 jeden dzień (studiuję w Poznaniu, a mieszkam na samym dole Polski - Śląsk - cały dzień podróży tak naprawdę) 2) Chciałam cieszyć się tym czasem z rodziną, a nie siedzieć całe dnie przez kompem, żeby wydać program 3) Bo mam do tego prawo........ WIĘC BŁAGAM WAS O ZROZUMIENIE I CIERPLIWOŚĆ (którą każdy fan kpopu powinien mieć na poziomie angielskiej) ODCINEK WYJDZIE NA 100% (albo jeszcze przed sesją, albo dopiero w połowie lutego) PEACE AND LOVE PEOPLE..... ~Natsu.

View more

Liked by: .

Czy mogłybyście przetłumaczyć Taemin-Ace?

LeeYuri ma w planach~ \o Ale kiedy zostanie wydane to niestety nie wiem. ;;
~Makrosz

Next

Language: English