@randahwael

lily of the valley

Ask @randahwael

Sort by:

LatestTop

Previous

People you may like

_

KeMo751’s Profile PhotoKaReem
عمر ال Ai ما هيستبدل المترجم مهما حصل ومهما تطور ، الترجمة فيها مشاعر وكل مترجم ليه ستايل مختلف ، ممكن بنفس الكلمات توصل ترجمة مختلفة جدا بمشاعر مختلفة ودا مش موجود ف ال Ai وعشان كدا دايمًا بيقولولنا الترجمة أمانة ، اما الياباني دا حوار لوحده ، لسة مفيش قاموس بيترجم كل الكلمات اليابانية وتقريبا قاموسين بس اللي بيترجموا بالجملة عادي مش بالكلمة ولكن بتطلع غلط ، اما جوجل بقا ف بيبوظ الجملة خالص ، ممكن لإنه الياباني فيه 3 أنواع من الحروف والرموز ، ممكن لانه الرمز الواحد ليه معاني كتير حسب موقعه في الجملة ، ممكن لانه عدد رموز الكانچي 13 الف رمز😭 ممكن لانه بتتكلم مع الكبار بطريقة والاطفال بطريقة والعيلة وكمان الشغل بطرق مختلفة ف بتختلف الكلمات رغم انها تحمل نفس المعنى ، ولسة الأسباب كتير ولكن الأكيد انه عمر ال Ai ماهيستبدل المترجم لانه الحاجة الوحيدة اللي بيفتقدها هي المشاعر .
عمر ال Ai ما هيستبدل المترجم مهما حصل ومهما تطور  الترجمة فيها مشاعر وكل مترجم

+ 6 💬 messages

read all

For you :

بجد اختلاف الثقافات دا عاملي مشكلة كبيرة اوي ، كنت في المترو من شوية بقابل حد من صحابي اليابانيين واتأخر عليا 5 د ، وجاي بيعتذر جدا وعمال يقولي
すみません、ごめんなさい
واليابانيين لما بيعتذروا او بيشكروا او واتيڤر بينحنوا شوية ، ودا حرفيا بينحني 90 درجة فرج عليا المترو كله😭😭😭 عماله اقوله خلاص والله عادي ، يعم مش مشكلة ودا لسة بيعتذر والناس عمالة تتفرج ، مين دي وانت مين وايه الإلحاد اللي انتو فيه دا😭😭

اي كان مميز النهارده في يومك💗

صحيت الصبح بدري اوي جت ف دماغي يلا نروح بورسعيد ف قومت لبست على طول فعلا وحضرت شنطة باك نفس الحاجات اللي باخدها لما بسافر الحركة دي بجد لوحدها حسستني انه برجع ل old me تاني لما كان كلي طاقة وشغف ، بعدين حصل موقفين كيوت وبعدين وصلت فطرت جربت حاجات كتير وعجبتني اوي الطعمية المحشية باسطرما كانت تحفة وقعدت على البحر كان تقريبا فاضي شوية كنت حاسة بهدوء فعلا وبعدين ركبت رحت بور فؤاد بجد هناك الناس لطيفة جدا وبيهزروا ولما بسأل حد بينكشني وفي عمو صاحب كافيه اداني كب كيك بجد يمكن الطف حاجة هناك كانت الناس ، والطيور ، كنت بحري ورا الحمام وبعدين اعتذرلهم وارميلهم أكل🤣 ، كمان السمك كان تحفة اخترت حاجات بحبها خصوصا السمكة اللي بعين وحدة🤣 الحقيقة مبيعرفوش يشووا السمك هناك شوية ولكن كانت أجمد أكلة سمك من فترة ، ووأنا مروحة الحمد لله العربية اتملت بسرعة ف متأخرتش ، بس براجع المواقف واللي جايز تكون بسيطة ولكن كنت محتاجاها جدا فعلا فصلت، والحمد لله رجعت البيت بالسلامة♥️

View more

اي كان مميز النهارده في يومك

+ 1 💬 message

read all

Next

Language: English