Do you think we need more masochists in fansubbing like Eien to get work done quickly?
Sure
Ask @Xythar
Previous
So, what are you watching this season?
At the moment, One Punch Man and Underwater Ray Romano 2
I also watched the first couple episodes of Osomatsu-san but not sure if continuing
And the shows I'm subbing ofc
I also watched the first couple episodes of Osomatsu-san but not sure if continuing
And the shows I'm subbing ofc
It was already stalled for what seemed like an eternity ;-;
That wasn't my fault!
And now the original editor is no longer around so I have to edit a double-length episode I never signed up for :(
And now the original editor is no longer around so I have to edit a double-length episode I never signed up for :(
Related users
https://twitter.com/Xythar/status/654087172950110208 | Stop stalling Kekkai >:
:(
http://ask.fm/Xythar/answer/133152497784 | Jocko's from Doki. He joined GJM about a season or so ago, if anything, DDY is the newest addition.
Yeah, Doki was the first group I knew of him being in but like I said, I don't really know him...
...so why are people asking me all these questions instead of the person himself
...so why are people asking me all these questions instead of the person himself
Liked by:
Jocko-tan
If i sent Vivid the official lyrics of show xy (typed from the German simulcast), would you use them? Commie didn't when i sent OPM's lyrics.
oh? i thought they did
but sure i guess. ultimately it's up to the song tl though
but sure i guess. ultimately it's up to the song tl though
I apologize for this likely stupid question in advance. Is there a way to copy over the lines from one .ass to another, but not replace/change the start/end times of the lines being copied over in aegisub? If so, how?
you mean like paste over the text but not the times? edit -> paste lines over
Liked by:
GhostPyre
Pretty sure Jocko is from DDY. He also helps Fyurie with stuff I think.
not really "from". he's just been working with them as of late
Liked by:
Jocko-tan
what do you think of Owari no Seraph 2 so far?
we're one episode in. give it time
http://vivid.moe/usagi2.htm from which one group is Jocko?
I haven't actually met him but he helped out lyger with the OP. He's in a number of other groups and does good work.
Liked by:
Jocko-tan
does utw get their own bd supplier or do they just take raws from nyaa?
ar does his own encodes. sometimes he buys the BDs himself too
If you go QC a show you did many years back, would you find errors in it? Why is it that we always find errors in everything our past selves did.
almost certainly, which is why I don't. my earlier shows had rampant ellipsis abuse and probably tons of stuff I wouldn't be happy with today
Are utw/unnderwater continuing iDOLM@STER or not?
idk, maybe?
Thank you so much for Gochiusa! ;w;
np
Funi did really bad with Shomin Sample. What do you think of this http://a.uguu.se/tdfrsf.jpg ? How would you edit this scene?
right seems fine
actual answer is that the show sucks and i wouldn't
actual answer is that the show sucks and i wouldn't
You wouldn't happen to know who was responsible for the typesetting in the Vivid-Taku release of rabbit cafe would you? I just wanted to give them my complements because they did a wonderful job. The TS of Kokoa's ketchup message in episode 7 as just one example was perfection.
as it says on the credits page, it was trichinas, fyurie, and lyger
i think lyger did the ketchup sign but i don't really remember
i think lyger did the ketchup sign but i don't really remember
http://ask.fm/Xythar/answer/133113524600 | Why apparently?
Apparently, as in people have claimed I never qc
Owari s2 when?
read literally three questions back for your answer
Any plans for UBW alternate ending Sunny Day?
dunno, probably
>i didn't really like the scrolling credits covering the OP. But now I'll never know the staff who worked on it...
probably the same people as the other episodes
how's progress on Owari no Seraph?
mostly done, just waiting for me to get home from work and go over the script with Sereft for the QC I apparently never do
Who do you think should be the next president?
your mum
pls gib a shoko
I wish I could
Which country on this vast Earth do you come from?
Shisogapo, Lumpur
Should 24-hour time notation in dialogue be converted to 12-hour notation in subtitles?
can't say i care either way
Next