Do you get even the slightest bit excited for games like Nekopara?
the art is nice but the games themselves are extremely uninteresting tbqh
Did Sankaku Complex just support GamerGate? Because last time I was there (years ago), they mainly tried to distract users from their crap stories with titties.
I haven't been there in forever but it would not remotely surprise me
Why is there only one t in pastime? It looks so wrong!
why would it? it originates from "pass time", not "past time"
How do you pronounce "rip", as in rip in peace?
"rip"
How do I tell if an official simulcast has good subs if I don't know Japanese?
you kinda can't unless the english is obviously horrible
Do you think idols should be allowed to have boyfriends?
sure
Can you recommend me a style guide?
The Chicago Manual of Style if you want to write American English, I guess? No idea what's good for British English
What do you like about idol games?
I just picked up derestage because it was a music game with nice graphics. Haven't really gotten into any of the others.
How do you answer the question "what is lucky star about?"?
chocolate cornets
Do fansub groups ever have multiple translators/editors/timers work on the same episode to try to get it out faster?
it happens, yes, but it's not great for consistency
Does your typing speed make a significant impact on how good a fansubber you are?
dunno. it's not usually the limiting factor
What do you think about the splitting of Fates into three versions?